Il consolato

Dr. Giorgio Taborri
Tel. +49 511 / 283790
E-Mail

Visit Hannover in your language

English Nederlands Francais Espagnol italiano portuguese norwegian japanese svenska polski russian chinese dansk korean turkish eesti arabic suomi

Personale qualificato

Online Shop

Press Area

Stadtrundfahrt © HMTG

*Tickets nur in der Tourist Information am Ernst-August-Platz erhältlich (keine Mitnahmegarantie/keine Sitzplatzreservierung). Der Rabatt beim Ticketkauf kann nur für Stadtrundfahrten im Januar und Februar gewährt werden.

Aspetti interessanti di Hannover

Visita guidata in bus della città

Il city tour vi condurrà a visitare i principali luoghi di interesse di Hannover. Sono disponibili audio guide con spiegazioni in tedesco, inglese, francese, spagnolo, cinese, giapponese, russo, olandese, italiano e polacco. È possibile salire e scendere dall’autobus a ogni fermata.

Questa gita in autobus panoramico vi mostrerà gli aspetti più interessanti della città di Hannover. Vi farà ammirare edifici sontuosi come il Municipio Nuovo, vi mostrerà la città vecchia con i suoi vicoli pittoreschi e vi condurrà a visitare meravigliosi spazi verdi come i famosi Giardini reali di Herrenhausen.

Audio guide in 10 lingue!

City Tour in 10 Languages!

Il tour è concepito in modo tale da permettere ai visitatori di scendere e salire dall’autobus a ogni fermata. È possibile anche prenotare un tour di base. Sono disponibili audio guide con spiegazioni in tedesco, inglese, francese, spagnolo, cinese, giapponese, russo, olandese, italiano e polacco.

I biglietti si acquistano presso l’ufficio Tourist Information o dall’autista dell’autobus.

Information on the tour:

Departures until 31.03.
stop: Wed./Fr./Sa.:
Tourist Information 10:30, 12:30, 14:30
Erlebnis-Zoo 10:50, 12:50, 14:50
Apostelkirche 11:00, 13:00, 15:00
Herrenhäuser Gärten 11:30, 13:30, 15:30
Neues Rathaus 11:45, 13:45, 15:45
Altes Rathaus 11:50, 13:50, 15:50
Maschsee Nordufer* 12:00, 14:00, 16:00
Ankunft Tourist Info 12:10, 14:10, 16:10
Departures 01.04.-31.10.
stop: daily
Tourist Information 10:30, 12:30, 14:30
(Fri additionally 16:30, Sat. hourly until 16:30)
Erlebnis-Zoo 10:50, 12:50, 14:50
Apostelkirche 11:00, 13:00, 15:00
Herrenhäuser Gärten 11:30, 13:30, 15:30
Neues Rathaus 11:45, 13:45, 15:45
Altes Rathaus 11:50, 13:50, 15:50
Maschsee Nordufer* 12:00, 14:00, 16:00
Tourist Information 12:10, 14:10, 16:10

Le spiegazioni vengono fornite con audio guide (in parte da guide turistiche) in tedesco, inglese, francese, spagnolo, cinese, giapponese, russo, olandese, italiano e polacco.

*not available at match day of Hannover 96 (timetable)
**starting from 1 November only Wednesday/Friday/Saturday

prices
hop-on hop-off ticket 1 day* 18,- €
hop-on hop-off ticket 1 day concessionary**: 8,- €

*The ticket is valid for one full-paying person from 14 years of age and two children up to 14 years of age.
**The ticket is valid for one person (children and pupils 4-14 years)

Per ulteriori informazioni vi invitiamo a scaricare l’opuscolo:

Risparmiate 3 euro con la HannoverCard sui biglietti del city tour per 1 o 2 giorni. Ai biglietti ridotti non possono essere applicati ulteriori sconti.

Consigli per le escursioni:

  • Zoo-Avventura: visitate questo zoo spettacolare che ospita sette ambienti tematici e oltre tremila animali!
  • Chiesa degli Apostoli: sulla Lister Meile, una strada famosa per lo Shopping.
  • Giardini reali di Herrenhausen: scoprite uno dei più grandiosi giardini barocchi d’Europa.
  • Municipio Nuovo: ammirate i plastici della città in 3D o salite sulla cupola con un ascensore unico nel suo genere, che ne segue l’inclinazione (la salita è possibile solo da marzo a ottobre).
  • Città vecchia: la città vecchia attira schiere di visitatori con i suoi vicoli pittoreschi, le graziose boutique e le accoglienti caffetterie.
  • Riva settentrionale del lago Maschsee: un paradiso per gli amanti degli sport acquatici e delle attività all’aria aperta nel cuore pulsante della città.