Consulate Japan
Tel: +49 403330170
E-Mail

More Languages

English Nederlands Francais Espagnol italiano portuguese norwegian japanese svenska polski russian chinese dansk korean turkish eesti arabic suomi

Online Shop

Press Area

Shopping / Innenstadt © HMTG / Gerhardts

Shopping / Innenstadt

シティの特権

ハノーバー市の歩行者天国はドイツで最も長いものの一つに数えられ、またドイツで最も人気があります。

ショッピング - 快適に、また個性的に

それはドイツ全体を対象にしたアンケートの結果です。実際それほど集中して買い物ができる町もそんなにはありません。市の中心部には全ての業種の小売店が店を並べています。

クレプケ界隈

ハノーバーっ子も、また観光でここを訪れる人たちも、高級専門店から百貨店の華やかな雰囲気がうまくミックスしたこの界隈でのショッピングを胆嚢します。ニキ・ドゥ・サン・ファレ プロムナードやクレプケ・アーケード、またギャラリー・ルイーゼにはありとあらゆる種類の商品が店頭を飾っています。オペラ座の向かいのゲオルグ通りはオートクチュール店や高級宝石店が建ち並ぶハノーバーの高級ショッピング街の一つです。それは更にルイーゼ通りやテアター通りへと続きます。あちこちのレストランやビストロがショッピングの合間の休息に誘います。最近のトレンドはコーヒーファンが増えたことです。合計1400軒のカフェーの内の100軒がシティにあり、特にラッテ・マキアトやエスプレッソが好まれています。

木組み様式家屋のかもし出す雰囲気

特別楽しいのはマルクト教会付近でのショッピングです。絵本を抜け出て来たような木組みの家屋の建ち並ぶ旧市街では旅行者はその独特の雰囲気に呑み込まれてしまうでしょう。ビストロや飲み屋、エレガントなブッティック、ギャラリーやアンティークの店、小さな専門店が軒を並べ、中世の雰囲気をかもし出しています。

全ての方向に発見あり

思いがけないショッピングの楽しさは、小さな町でも経験できます。ハノーバーの北にあるヴェーデマルクトの歴史的な中心街を発見したり、市の東のレールテのショッピングセンターを見て歩いたり、南はダイスター山脈の麓のシュプリンゲ、そして西はシュタインフーデ湖に近いヴンストルフへの遠足など、全ての方向に何かの発見があります。