يُعد مهرجان الأفلام للأطفال والشباب في هانوفر أحد المواعيد الثقافية الثابتة في جدول فعاليات المدينة. في الفترة من 8 إلى 18 مارس 2026، سيُقام مهرجان «Sehpferdchen» السينمائي مرة أخرى، وهو مهرجان دولي يسلط الضوء على وجهات نظر الشباب، ويدعو في الوقت نفسه الكبار إلى إعادة اكتشاف متعة السينما معًا. سيتم عرض أفلام في هانوفر والمنطقة المحيطة بها، تتناول بشكل مناسب للعمر ومتعدد الأصوات ومنفتح مواضيع مثل مرحلة النمو والخيال والواقع الاجتماعي.
يستهدف المهرجان الأطفال من سن الرابعة فما فوق، والمراهقين، والعائلات، والصفوف المدرسية، بالإضافة إلى المرافقين البالغين والمهتمين. تبدأ مبيعات التذاكر المسبقة للعروض العائلية والمسائية في 5 فبراير 2026، ويمكن للصفوف المدرسية والمجموعات التسجيل مسبقًا.
مهرجان السينما الدولي للأطفال والشباب في هانوفر
يعرض مهرجان هانوفر السينمائي للأطفال والشباب مجموعة مختارة بعناية من أفلام الرسوم المتحركة والأفلام الروائية والوثائقية الدولية في سينما «كوستلرهاوس» (KoKi) في هانوفر، وكذلك في سينما «نيو شاوبورغ» في بورغدورف. ولا تُعرض العديد من هذه الأعمال في دور السينما الألمانية العادية. وهي تحكي قصصًا عن الصداقة والأسرة والشجاعة والوداع واكتشاف الذات، وتقدم نظرة ثاقبة على ثقافات مختلفة وواقع الحياة وتصورات المستقبل.
وتلتقي في هذا السياق الروايات الخيالية مع المنظورات الوثائقية، والملاحظات اليومية البسيطة مع القضايا الاجتماعية الأوسع نطاقاً. وتهدف هذه المجموعة إلى أخذ المشاهدين الشباب على محمل الجد وإتاحة المجال لهم لتكوين أفكارهم وطرح أسئلتهم الخاصة.
أكثر من مجرد زيارة للسينما: تبادل الآراء وحوارات حول الأفلام
لا يعتبر مهرجان «Sehpferdchen» السينمائي مجرد سلسلة من العروض السينمائية فحسب، بل هو مهرجان مصحوب ببرامج تثقيفية إعلامية. وتُعقد حلقات نقاشية حول الأفلام، يديرها مقدمون، على هامش العديد من العروض التي تُقدم في الصباح وبعد الظهر. ويمكن للأطفال والشباب والكبار التفاعل مباشرة مع المقدمين، وأحيانًا مع صانعي الأفلام أنفسهم.
يُعد الحوار محور الاهتمام: نرحب بالأسئلة المتعلقة بالفيلم أو الشخصيات أو عملية إنتاجه، كما نرحب بالانطباعات الشخصية والتأملات. وبهذه الطريقة، ينشأ تبادل بين الأجيال يجعل السينما مكانًا للتجربة المشتركة والتفكير.
مدرسة «سيبفيردشن» السينمائية: تجربة السينما بشكل عملي
تُعد مدرسة «Sehpferdchen» السينمائية جزءًا لا يتجزأ من المهرجان. وهنا تُتاح للصفوف المدرسية ابتداءً من الصف الثالث الفرصة للمشاركة بنشاط والتعرف على أساسيات صناعة الأفلام. ومن خلال تقنية الشاشة الخضراء والتسجيلات الصوتية والوسائل السينمائية البسيطة، يكتشف المشاركون كيفية سرد القصص بصريًّا.
تُثري مدرسة السينما البرنامج السينمائي بمنظور عملي، وتشجع على اكتساب الكفاءة الإعلامية والعمل الإبداعي. لا يمكن المشاركة إلا بعد التسجيل، وتُقدم هذه الفعالية كبرنامج تكميلي للعروض السينمائية.
برنامج ملائم للعمر لمختلف الفئات المستهدفة
يتم تقسيم برنامج مهرجان هانوفر السينمائي للأطفال والشباب بشكل واضح حسب الفئات العمرية. فهناك برامج أفلام قصيرة بدون حوار، مع تعليق صوتي، مخصصة للأطفال من سن أربع سنوات فما فوق. أما بالنسبة للأطفال الأكبر سنًا والمراهقين، فيتم عرض أفلام روائية ووثائقية دولية، بعضها مع دبلجة ألمانية مباشرة أو مع ترجمة نصية.
ويُستكمل البرنامج النهاري ببرنامج مسائي موجه بشكل أساسي إلى المراهقين والبالغين. وتُعالج سلسلة الأفلام المواضيعية قضايا الهوية واكتشاف الذات والتوقعات المجتمعية. وتفتح العروض المسائية آفاقاً جديدة حول مرحلة البلوغ، كما أنها موجهة إلى جمهور بالغ دون مرافقة أطفال.
مواقع المهرجانات في هانوفر والمنطقة المحيطة بها
وبفضل السينما الموجودة في «كünstlerhaus» بوسط مدينة هانوفر، يتوفر للمهرجان مكان رئيسي للفعاليات يتمتع بتقاليد ثقافية عريقة. أما «Neue Schauburg» في بورغدورف، فتوسع نطاق المهرجان جغرافيًّا ليشمل المنطقة، وتتيح لفئات إضافية من الجمهور فرصة الاستمتاع بالبرنامج.
تعزز هذه البنية اللامركزية مكانة مهرجان هانوفر السينمائي للأطفال والشباب باعتباره نشاطًا ثقافيًّا راسخًا على الصعيد الإقليمي، وتجعله سهل الوصول للزوار من المدينة والمناطق المحيطة بها.
أسعار التذاكر والبيع المسبق
أسعار تذاكر الدخول معقولة جدًّا. تبلغ تكلفة العروض التي تبدأ قبل الساعة 20:00 5,00 يورو، والعروض المسائية 8,00 يورو، والسعر المخفض 5,00 يورو. الدخول مجاني للمعلمين والمعلمات المرافقين، وكذلك للأشخاص الحاملين لبطاقة «HannoverAktivPass». كما يحصل المرافقون للأشخاص ذوي الإعاقة على دخول مجاني أيضًا.
يمكن الآن حجز التذاكر مسبقًا للصفوف المدرسية والمجموعات عبر نموذج إلكتروني. وسيبدأ بيع التذاكر العادي للعروض العائلية والمسائية في 5 فبراير 2026.
مهرجان راسخ ذو تاريخ عريق
تأسس مهرجان «Sehpferdchen» السينمائي في عام 1998 في هانوفر، ويُقام منذ ذلك الحين كل سنتين. وقد نشأ المهرجان من الأنشطة السينمائية المخصصة للأطفال التي كان ينظمها «سينما كونيستيرهاوس» (Kinos im Künstlerhaus) ومن الأنشطة الثقافية في الأحياء، وأصبح منذ ذلك الحين مهرجانًا متميزًا على الصعيد الوطني مخصصًا للجمهور الصغير. ويجمع المهرجان بين الفن السينمائي الدولي عالي الجودة والدعم التربوي والتبادل الثقافي.
يمكن العثور على مزيد من المعلومات هنا