في حديقة الحيوانات: وجهات نظر فنية من القرن العشرين

© المتحف الوطني في هانوفر

من الذي سيتم عرضه؟

يبدأ البرنامج بمعرض يجمع بين الفن وعلم الطبيعة. ويركز المعرض على أعمال الفنان الانطباعي ماكس سليفوغت (1868–1932) والمصورة الفوتوغرافية كانديدا هوفر (*1944). يكرس كلا الفنانين اهتمامهما بحديقة الحيوانات باعتبارها مكانًا للقاء بين الإنسان والحيوان، لكنهما يصلان في ذلك إلى عوالم تصويرية مختلفة تمامًا.

ما الذي سيُعرض؟

في حين أن سليفوغت يجسد في لوحاته ورسوماته، التي أُنتجت في مطلع القرن العشرين، حيوية الحيوانات ويكاد يمحو حدود الأقفاص، فإن صور هوفر الفوتوغرافية التي تعود إلى التسعينيات تسلط الضوء على الحظائر والشبكات والهياكل المعمارية. ويُظهر هذا التجاور مدى اختلاف تفسير نفس الموضوع الواحد، ومدى اعتماد إدراكنا على زاوية النظر. 

© كانديدا هوفر

وتُستكمل الأعمال الفنية بمجموعة مختارة من الحيوانات المحنطة من المجموعة الطبيعية للمتحف. وبذلك ينشأ حوار مثير للاهتمام بين الحيوان الذي يتم ملاحظته، والحيوان المعروض، والحيوان المحنط. ويدعو المعرض الزوار إلى التفكير في طريقة تصوير الحيوانات، وتاريخ حديقة الحيوانات، ومسألة كيفية إدراك الإنسان للطبيعة وتشكيله لها. 

ما هي «عوالم التغيير»؟

إن مصطلح «WechselWelten» مألوف بالفعل لزوار متحف هانوفر الإقليمي من خلال قاعة العرض التي تحمل الاسم نفسه في قسم علم الأعراق البشرية. ويتم الآن تبنّي هذا المفهوم وتوسيع نطاقه ليشمل المتحف بأكمله. في المستقبل، ستصبح «WechselWelten» صيغة للمعارض الصغيرة والمبادرات التي تتيح مجالاً لوجهات نظر متعددة التخصصات ولقاءات مفاجئة بين مجموعات المتحف والمقتنيات المستعارة من الخارج والمواقف الفنية المعاصرة. وهي تدعو الزوار إلى إعادة اكتشاف المجموعات والمواضيع في سياقات غير مألوفة.