فرق 2027

على مدار خمس أمسيات بين شهري مايو وسبتمبر، تتنافس فرق مكونة حصريًّا من مصممات، لتضيء سماء هانوفر. وبذلك تجمع هانوفر نخبة المصممات العالميات، وتُظهر هذا العام بشكل مثير للإعجاب اللمسات المميزة التي تضفيها النساء في صناعة لطالما هيمنت عليها الذكورية. وتُظهر مقارباتهن المتنوعة أن فن الألعاب النارية لم يعد يقتصر منذ زمن طويل على إتقان العمليات التقنية فحسب: فهو يجمع بين الحرفية والموسيقى والإبداع والدراما والتقاليد الثقافية.

كما أن المقطوعة الموسيقية الإلزامية التي تبدأ بها كل عرض ستحمل طابعًا نسائيًّا في عام 2027: فمقطوعة «إيما» من تأليف الملحنة البريطانية راشيل بورتمان. تجمع هذه المقطوعة بين موسيقى تصويرية لحنية ذات طابع كلاسيكي مع آلات الوترية والآلات النفخية الخشبية، مما يخلق جوًّا أنيقًا ورومانسيًّا. وقد دخلت بورتمان تاريخ الموسيقى التصويرية من خلال مقطوعة «إيما»، حيث أصبحت في عام 1997 أول امرأة تفوز بجائزة الأوسكار لأفضل موسيقى تصويرية. وقد قامت أوركسترا إذاعة ميونيخ بتسجيل هذه المقطوعة.

تُقام مسابقة الألعاب النارية الدولية سنويًّا على خلفية حدائق هيرنهاوزر الرائعة. ويجعل المزيج بين العمارة الباروكية التاريخية والدقة التقنية والتنوع الإبداعي من هذه المسابقة أحد أبرز الأحداث في جدول فعاليات مدينة هانوفر، ومصدر جذب للزوار من داخل البلاد وخارجها.

برنامج جانبي متنوع يضم عروضًا طهوية ومساحات للنزهات وموسيقى حية وأنشطة تفاعلية للأطفال، يضفي جوًّا من المرح في كل ليلة من الليالي الخمس ويجعل الوقت يمر بسرعة حتى الوصول إلى ذروة الاحتفال – الألعاب النارية.

المجر – شركة Nuvu Kft.

NUVU وهي تعني «New View»، أي وجهات نظر جديدة في مجال الألعاب النارية. تجمع هذه الشركة المجرية، التي تأسست عام 2007، بين أكثر من 30 عامًا من الخبرة والإبداع والابتكار والخبرة الدولية. وتلعب المصممة البصرية أنيكو سيريس دورًا بارزًا في هذا المجال، حيث تتولى تطوير المفاهيم الفنية للإنتاجات الدولية. وبفضل حسها الفني المتميز في الموسيقى وفن الألعاب النارية وسرد القصص البصري، لعبت دورًا حاسمًا في إنتاجات NUVU الحائزة على جوائز في مونتريال وليويانغ. تقوم شركة NUVU بتنفيذ عروض الألعاب النارية والتأثيرات الخاصة للمهرجانات الدولية والحفلات الموسيقية والإنتاجات الضخمة – بما في ذلك لفنانين مثل AC/DC وThe Rolling Stones وMadonna وRammstein وColdplay. وبفضل أنيكو سيريس، يجمع الفريق بين الدقة التقنية والأسلوب الفني الفريد.

إسبانيا – Pirotecnia Vulcano

تأسست شركة «بيروتيكنيا فولكانو» في عام 1987 في فيلاريخو دي سالفانيس بالقرب من مدريد، وتطورت منذ ذلك الحين من شركة عائلية صغيرة إلى واحدة من أبرز شركات الألعاب النارية الإسبانية – وهي شركة تتسم بطابع عائلي، حيث تتولى النساء فيها مناصب قيادية منذ أجيال. 
تجسد «فولكانو» فن الألعاب النارية الإسباني الذي يتسم بالتقاليد والدقة والقدرة على الابتكار. تتمتع هذه الشركة التي تتخذ من مدريد مقراً لها بخبرة تمتد لأكثر من 25 عاماً، وتجمع بين الحرفية اليدوية وأحدث التقنيات الرقمية. وإلى جانب الألعاب النارية الكلاسيكية، يقوم فريق العمل بتنفيذ عروض موسيقية نارية وعروض وسائط متعددة مذهلة تجمع بين الموسيقى والإضاءة والعروض الضوئية. بفضل خبرتها الواسعة وأحدث التقنيات ومعاييرها الصارمة في مجال السلامة والجودة، تطور «فولكانو» عروضًا مصممة خصيصًا، حيث يتم مواءمة كل تأثير بدقة مع البنية الدرامية – لتحقيق تفاعل مؤثر بين الضوء والصوت والعاطفة.

أوكرانيا – رقصة النار

بدأت قصة الفريق الأوكراني «Dance of Fire» بامرأة: في عام 2001، أسست تتيانا كوتشوغورا هذه الشركة العائلية. وما بدأ كعرض للألعاب النارية بمناسبة عيد ميلاد ابنتها السابع عشر، تطور ليصبح فريقًا ناجحًا دوليًا في مجال الألعاب النارية. وحتى اليوم، لا تزال نساء من عدة أجيال في العائلة يساهمن في تشكيل هوية الشركة. وقد شارك الفريق بالفعل في 25 مهرجانًا دوليًا للألعاب النارية في أوروبا وكندا، ومثل أوكرانيا في العديد من المهرجانات المرموقة – بما في ذلك مهرجانات مونتريال وبلاكبول وكورشوفيل وماديرا. ومن خلال العروض المليئة بالألوان الزاهية، ومجموعة واسعة من المؤثرات، والجمع بين الموسيقى الأوكرانية والألحان العالمية، يبتكر فريق «دانس أوف فاير» عروضًا تجمع بين الدقة التقنية والقصص العاطفية.

فرنسا – شركة Fantasias ذات المسؤولية المحدودة

فانتازيات تجسد أرقى مستويات الفن الفرنسي في مجال الألعاب النارية. تعمل هذه الشركة، التي تقع في ضواحي باريس، بالتعاون مع «إنترميد» منذ أكثر من 20 عامًا على إنتاج عروض موسيقية نارية ضخمة، وتشتهر عالميًا بدقة إخراجها. وتترأس الشركة دلفين بيكارات، التي نجحت في ترسيخ مكانتها كشخصية استثنائية في قطاع الألعاب النارية الذي يهيمن عليه الرجال تقليديًا. وقد حازت أعمالها على جوائز في العديد من المسابقات الدولية – بما في ذلك عدة مرات في هانوفر، حيث تشارك هذا العام للمرة السادسة. وبمساعدة أنظمة الإشعال الرقمية والمحاكاة ثلاثية الأبعاد، تقوم بتصميم كل تأثير حتى أدق التفاصيل. لكن الموسيقى هي محور الاهتمام: بفضل حسها الدرامي الموسيقي، وشغفها، وسعيها الدائم نحو الأصالة والكمال، تأخذ بيكارات الجمهور في رحلة عاطفية. 

اليابان – شركة «إيناكاكو هوريوشي للألعاب النارية» المحدودة. في اليابان
أيضًا، لطالما اتسم فن الألعاب النارية تقليديًّا بهيمنة فنيي الألعاب النارية الذكور. وتُعد هيماواري هوريوشي مرة أخرى رمزًا لجيل جديد من الفنانات المتخصصات في الألعاب النارية. وهي تنتمي إلى شركة «إيناكاكو هوريوشي للألعاب النارية» العريقة، التي تصنع الألعاب النارية في ناغانو منذ عام 1899، وتورث مهاراتها الحرفية عبر الأجيال. في عام 2026، حصلت هوريوتشي على المركز الثاني في المسابقة الوطنية لفنانات الألعاب النارية في اليابان. وبذلك، أصبحت رمزاً لجيل من النساء اللواتي يضفن لمساتهن الخاصة بشكل متزايد على فن الألعاب النارية الياباني. تجمع شركة «إيناكاكو هوريوتشي للألعاب النارية» بين الحرفية اليابانية التقليدية والدقة الفنية والعروض الموسيقية الحديثة. وتشتهر الشركة بشكل خاص بالألعاب النارية ذات الحجم الكبير والعروض المذهلة، التي تجمع بين الحرفية التي تعود إلى قرون مضت والتأليف المسرحي المعاصر.