هيلين فيشر في ملعب 96

من الأغاني التي تعود إلى بداياتها وصولاً إلى «Atemlos durch die Nacht» و«Schau mal herein»، يتوقع الجمهور كل ما ساهم في تشكيل هيلين فيشر على مدى عقدين من الزمن لتصبح مغنية وفنانة استعراضية بارزة. يتحقق حلم هيلين في الظهور وسط جمهور الحفل، وبالتالي أن تكون قريبة قدر الإمكان من جميع المشاهدين، بفضل مفهوم الصوت المحيطي. يتم ربط مسرح بزاوية 360 درجة في وسط الملاعب بممرات تغطي كامل الملعب.

"من هنا إلى ما لا نهاية"، كما يوحي عنوان ألبومها الأول الصادر عام 2006، يمكن للمعجبين الاستمتاع بأداء هيلين فيشر بكل تنوعها. ويشكل التصميم المسرحي المذهل والعرض المثير إطارًا لأعظم أغاني مسيرتها الاستثنائية، مع العديد من اللحظات التي تخطف الأنفاس.

أسئلة وأجوبة حول حفل هيلين فيشر في هانوفر

ما هي القيود الأمنية المعمول بها؟
ما الذي يُسمح بإدخاله إلى الملعب (الحقائب ومحتوياتها)؟
ماذا عن الطعام والشراب؟
ما الذي يجب مراعاته من أجل الصحة؟
ما هي القواعد السارية فيما يتعلق بحماية القاصرين؟
هل يُسمح بتدخين الحشيش؟
هل توجد كاميرات مراقبة؟
كيف أصل إلى الساحة؟
هل التذكرة صالحة للاستخدام في الحافلات والقطارات؟
ما الذي يجب مراعاته عند الوصول بالسيارة؟
هل يوجد مكان لركن الدراجات؟
ما الذي يجب على مستخدمي الكراسي المتحركة وذوي الإعاقات الحركية مراعاته؟

القيود الأمنية

• لأسباب أمنية، يُحظر إحضار الزجاجات أو العلب أو العبوات الصلبة أو أي أشياء أخرى يمكن استخدامها كأسلحة رماية (مثل مزيلات العرق والعطور وغيرها) إلى داخل المكان. ولذلك، سيتم مصادرة هذه الأشياء عند الدخول وحفظها في قسم الأدلة الجنائية.

الحقائب ومحتوياتها

• الحقائب التي لا يتجاوز حجمها مقاس DIN A4 (21 سم × 29.7 سم) كحد أقصى: يشمل الحظر الحقائب وحقائب الظهر التي يزيد طول أكبر ضلع فيها عن مقاس «DIN A4» (21.0 × 29.7 سم). ولتقليل أوقات الانتظار عند المدخل، يُرجى من الزوار الامتناع عمومًا عن إحضار الحقائب معهم.
• هام: لا يمكن تسليم الحقائب الكبيرة مقابل رسوم إلا في حاوية «No-Bag» الموجودة في الساحة الأمامية للمدخل الجنوبي. 
• يُسمح بدخول الحفلة بحمل الحقائب الصغيرة (حقائب الخصر، وحقائب الكتف الصغيرة، وحقائب اليد)، ولكن يُرجى الاكتفاء بالحد الأدنى الضروري للغاية (مثل النقود والأدوية). الأشياء التالية غير مسموح به:
  - الحقائب الكبيرة مثل حقائب الظهر وحقائب التسوق وحقائب السفر والحقائب والسلال وحقائب التبريد
  - كاميرات احترافية مزودة بعدسات قابلة للتبديل و/أو عدسات زووم ووظيفة تصوير الفيديو
  - أجهزة تسجيل الصوت والفيديو بجميع أنواعها
  - معدات الإضاءة والفيديو
  - كاميرات GoPro
  - عصي السيلفي
  - العطور ومزيلات العرق (يُسمح بمزيلات العرق في عبوات رذاذ حتى 50 مل)
  - كريمات واقية من الشمس التي تزيد سعتها عن 100 مل
  - الأجهزة الإلكترونية مثل الأجهزة اللوحية وأجهزة الكمبيوتر المحمولة وشواحن الطاقة المحمولة (بحجم الهاتف المحمول كحد أقصى)؛ باستثناء الهواتف المحمولة
  - الطعام والمشروبات (كلاهما متوفر في الملعب)
  - كراسي، مقاعد منخفضة، كراسي قابلة للطي
  - الأسلحة، والسكاكين، وأجهزة الصعق الكهربائي، والهراوات، ورذاذ الفلفل، وما إلى ذلك.
  - وعاء زجاجي
  - مصابيح يدوية، سلاسل للمفاتيح والمحافظ، عصي مضيئة، أقلام ليزر
  - لافتات وملصقات كبيرة (شاملة العصي)
  - مظلات
  - الخوذات

إرشادات السلامة الخاصة بالملعب: https://www.heinzvonheidenarena.de/sites/default/files/stadionordnung_heinz_von_heiden_arena_hannover.pdf 

خدمات المطاعم

• تنتشر أكشاك الطعام التي تقدم تشكيلة متنوعة من المشروبات والأطعمة في جميع أنحاء المكان وكذلك في القاعة الداخلية. ولأسباب أمنية، يُسمح لكل شخص بإدخال عبوة تيترا باك واحدة فقط بسعة لا تزيد عن 0.5 لتر (غير كحولية وبدون غطاء) إلى المكان.
• لا يمكن الدفع نقدًا في المتجر. يمكن الدفع باستخدام جميع وسائل الدفع اللاتلامسية الشائعة حاليًا (بطاقة EC، Apple Pay، بطاقة الائتمان). باستثناء منتجات الترويج، حيث يمكن دفع ثمنها نقدًا أيضًا.

ملاحظات طبية

• لا تنسوا استخدام واقيات الشمس (كريم، غطاء للرأس، إلخ) وارتداء ملابس مقاومة للمطر. يُسمح باصطحاب كريمات واقية من الشمس بكمية تصل إلى 100 مل. لا يُسمح باصطحاب المظلات، ولا حتى المظلات الصغيرة.
• الموسيقى الصاخبة قد تضر بسمعك! يوجه المنظمون الانتباه إلى ضرورة ارتداء واقيات الأذن واختيار أماكن مناسبة في الموقع، خاصةً بالنسبة للأطفال.
• يتواجد مسعفون وأطباء في الموقع للتعامل مع حالات الطوارئ الطبية.

حماية القصر

• لا يُسمح للأطفال دون سن السادسة بحضور هذا الحدث. لمزيد من المعلومات حول حماية القاصرين، يرجى زيارة الموقع التالي: https://www.hannover-concerts.de/fragen-und-antworten/ 

القنب

• من أجل حماية القاصرين، يمارس المنظمون حقهم في إدارة المكان ويحظرون، على الرغم من إباحة الحشيش قانونياً، تعاطيه أو حمله داخل الفعالية أو في أرجاء المكان المخصص لها.

المراقبة بالفيديو

• في إطار الإجراءات الأمنية المتبعة في ملعب «هاينز فون هايدن أرينا»، يتم استخدام أنظمة المراقبة بالفيديو عند المدخل وداخل منطقة الفعالية. وتهدف هذه المراقبة حصريًّا إلى ضمان أمن الزوار ومنع وقوع الجرائم. ولا يُسمح بمشاهدة التسجيلات إلا للأشخاص المصرح لهم، كما يتم الاحتفاظ بها فقط طوال مدة الفعالية (بحد أقصى 72 ساعة). يتم حذفها فور انتهاء الفعالية، ما لم تكن ضرورية لإجراءات تحقيق جارية. تتم المراقبة بالفيديو وفقًا للائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO) وقوانين حماية البيانات الوطنية السارية. يتم احترام خصوصية الزوار. لا تتم مراقبة أي مناطق تشكل تدخلاً مفرطاً في الخصوصية (مثل الحمامات أو غرف تغيير الملابس). بمجرد دخولهم إلى موقع الحدث، يوافق الزوار على المراقبة بالفيديو.

الوصول / المدخل

• يرجى التوجه في الوقت المناسب إلى المدخل المحدد على تذكرة الدخول، حتى تتمكن من الوصول إلى المكان والتوجيه بشكل صحيح. ومن الضروري بشكل عام تخصيص وقت كافٍ للوصول مبكراً.

الوصول بالحافلة والقطار

• يُخوِّل تذكرة الحدث، بدءًا من 3 ساعات قبل فتح الأبواب، استخدام وسائل النقل العام (باستثناء وسائل النقل الخاصة) للوصول إلى المكان والمغادرة منه ضمن المناطق التعريفية A وB وC في شبكة «أوسترا» (Üstra). تتوجه خطوط الترام 3 و7 و9 و13 (محطة Waterloo) وخطوط الترام 3 و7 و13 و17 (محطة Stadionbrücke) وخطوط الحافلات 100/200 (محطة Stadionbrücke) إلى Heinz von Heiden Arena (المعروفة سابقًا باسم HDI Arena).
• يُنصح الزوار الذين يحملون تذاكر المدخل الشمالي (المقاعد W1-7 وS5-9) والمدخل الشرقي (O1-O17، وتذاكر منطقة رجال الأعمال والمقصورات، بالإضافة إلى ممثلي وسائل الإعلام) باستخدام خطوط المترو 3 و7 و9 و13 حتى محطة واترلو. ومن هناك، يستغرق الوصول إلى ملعب هاينز فون هايدن (المعروف سابقًا باسم ملعب HDI) حوالي سبع دقائق سيرًا على الأقدام.
• يُنصح الزوار الذين يحملون تذاكر للمدخل الجنوبي (المقاعد S1-3 وS10-14 والمنطقة الداخلية) والمدخل الغربي (المقاعد W10-19 وS15-19) باستخدام خطوط المترو 3 و7 و13 و17 حتى محطة Stadionbrücke، حيث تستغرق المسافة سيرًا على الأقدام حوالي سبع دقائق.

السفر بالسيارة

• سيتم إغلاق الشوارع المحيطة مباشرة بملعب «هاينز فون هايدن أرينا» أمام حركة مرور المركبات (باستثناء المركبات المصرح لها بالدخول) على النحو التالي:
  - Arthur-Menge-Ufer (من Kurt-Schwitters-Platz)
  -
  Robert-Enke-Straße - Bruchmeisterallee (من Am Schützenplatz)
  - Beuermannstraße (من Lavesallee)
  -
  Ferdinand-Wilhelm-Fricke-Weg - Stadionbrücke (من Ritter-Brüning-Straße)
  - Stammestraße (من Lodemannweg)
• لن تكون ساحة «شوتزنبلاتز» متاحة كموقف للسيارات من نهاية يونيو حتى منتصف يوليو بسبب مهرجان «شوتزن» وأعمال التركيب والتفكيك. وبالتالي، لن تتوفر أي مواقف للسيارات بالقرب المباشر من الاستاد خلال هذه الفترة. ولذلك، يُرجى من الزوار استخدام وسائل النقل العام.
• تتوفر في المنطقة مواقف سيارات P+R لمواصلة الرحلة باستخدام وسائل النقل العام. https://www.vmz-niedersachsen.de/region-hannover/park-und-ride/ 

السفر بالدراجة

• ويمكن للزوار القادمين من المدينة على وجه الخصوص الوصول إلى المكان بالدراجة. وقد تم تجهيز موقف للدراجات على المساحة العشبية الواقعة في شارع «لودمان» بين أكاديمية الرياضة ومسبح الاستاد.

مستخدمو الكراسي المتحركة والأشخاص الذين يعانون من صعوبات في المشي

• الدخول:
  يقع مدخل ذوي الاحتياجات الخاصة عند المدخل الجنوبي (تذاكر الدخول للمقاعد S1-9، S10-16، O5-8 وO14-17، W1-7، O1-4، O10-13). ملاحظة مهمة: لا يُسمح بدخول الكراسي المتحركة والمشايات داخل القاعة وفقًا للمتطلبات الرسمية.
• موقف السيارات:
  يُسمح للأشخاص الحاملين لـ«بطاقة وقوف خاصة للمعاقين بشدة الذين يعانون من إعاقة حركية استثنائية» بالدخول بواسطة الشرطة وفريق الأمن إلى موقف السيارات (P4) التابع للاتحاد الرياضي الإقليمي (LSB) في شارع فرديناند-فيلهلم-فريك. ومن هناك، يمكن الوصول بسهولة إلى مدخل ذوي الإعاقة عند المدخل الجنوبي (تذاكر الدخول للكتل S1-9، S10-16، O5-8 و O14-17، W1-7، O1-4، O10-13). لا يمكن حجز أماكن وقوف السيارات. ملاحظة: بطاقة وقوف السيارات الخاصة المذكورة أعلاه صالحة فقط مع تذكرة دخول!
• الأشخاص ذوو الإعاقة الحركية الذين يستخدمون مشاية:
  يُرجى شراء تذكرة مقعد عادية للطابق السفلي حصريًّا. لا يمكن الوصول إلى الطابق العلوي باستخدام المشاية، حيث لا توجد مصاعد هناك. لا يُسمح بدخول المشايات إلى القاعة الداخلية وفقًا للوائح البناء، ويجب إخراجها من المنطقة. تذاكر منطقة الكراسي المتحركة مخصصة حصريًا لمستخدمي الكراسي المتحركة، ولا توجد مقاعد للجلوس هناك. يوصي المنظمون بشراء تذكرة مقعد في الصف الأخير من الطابق السفلي، بالقرب من الممر قدر الإمكان. يوجد في كل