الخيال العلمي في هانوفر

© مجموعة مادساك الإعلامية

بيري رودان نيو: مناورة الزمكان

احتفل كاتب الخيال العلمي مايكل هـ. بوخولز، المقيم في هانوفر، بانضمامه إلى سلسلة «بيري رودان نيو» (Perry Rhodan Neo) مع صدور المجلد 89 من إعادة إطلاق السلسلة، وهو الرواية «تشاتو، النمر». وتبع هذا الظهور الأول العديد من الإصدارات الأخرى. كما ساهم بشكل كبير، مع صديقه روديجر شيفر، في تشكيل سلسلة "أتلان" الشقيقة لسلسلة رودان.

هذا ما يدور حوله الأمر كله:
يبدأ عام 2038 بانتكاسة قاسية لمقاومة البشر ضد قوات الاحتلال الأركونيدية: فقد فشلت محاولة اغتيال القائد الأعلى للقوات المسلحة في ليلة رأس السنة. والآن، يخطط العدو للانتقام. يُطلب من مقاتل الحرية جوليان تيفلور وصديقته ميلدريد التسلل سراً إلى متن سفينة فضائية تابعة للاحتلال لتخريبها من الداخل. هذه المهمة أيضاً على وشك الفشل. لكن المقاومين يتلقون دعماً غير متوقع. يكتشف الشرطي نوم تشاتو، المعروف أيضاً باسم "النمر"، مخططهم ويريد مساعدتهم في تنفيذه...

© مجموعة مادساك الإعلامية

صانع النجوم

الرواية من تأليف الكاتب البريطاني أولاف ستابلتون. لكن من قام بترجمتها إلى الألمانية هما وولفغانغ ثاديوالد وتوماس شوك، وهما من هانوفر. كان ثاديوالد يُعتبر، حتى وفاته في عام 2013، أحد أبرز الخبراء في أعمال كاتب الخيال العلمي الفرنسي جول فيرن. وقد ترجم شوك، على مدار مسيرته المهنية، عددًا لا يحصى من أعمال مؤلفين مشهورين في هذا النوع الأدبي، كما نشر هو نفسه العديد من الروايات القصيرة في مجال الخيال العلمي.

هذا ما يدور حوله الأمر كله:

يغادر الإنسان عالمه الصغير ويجوب فضاء الكون الشاسع. ينطلق في رحلة بحث عن كائنات حية أخرى، ليصادف في النهاية عالماً تسكنه كائنات لا تختلف كثيراً عن البشر. يواصل رائد الفضاء بحثه ليكتشف في النهاية أن جميع الكائنات الحية التي يلتقي بها في رحلته عبر الزمان والمكان لديها نفس الهدف، ألا وهو كشف أكبر سر في كل الزمان والمكان: سر خالق النجوم.

© مجموعة مادساك الإعلامية

مستقبل أرجواني وحب أصفر فاتح

جيرو رايمان هو مؤلف العديد من القصص القصيرة والمقالات في مجال الخيال العلمي. وقد صدرت روايته «مستقبل أرجواني وحب أصفر فاتح» عام 1984 عن دار نشر هاين.

هذا ما يدور حوله الأمر كله:

لقد دمر البشر الأرض. ولم يبقَ من وجودهم سوى البيانات المخزنة على عدد لا يحصى من الأقراص الصلبة. لكنها معلومات ميتة لم يعد أحد يعرف ماذا يفعل بها. حتى ذلك اليوم الذي استيقظ فيه "الفاغرانتس" من نومهم الطويل، وهي فرقة مسرحية تجوب المجرة في سفينتهم الفضائية القديمة التي تشبه شكل الموزة. يصلون إلى المستعمرات ويبعثون الحياة من جديد في أساطير الأرض الغامضة.

© مجموعة مادساك الإعلامية

بيت الرماد الأزرق

يُعرف نيكلاس باينيك في أوساط أدب الخيال العلمي بقصصه القصيرة المبتكرة. ويُعد «بيت الرماد الأزرق» أول رواية طويلة لهذا الكاتب من هانوفر، كما أنه الجزء الأول من ثلاثية؛ فقد صدرت الأجزاء التالية «أرواح الرماد الأزرق» و«شموس الأرواح» في عامي 2015 و2016 عن دار نشر «وورداك».

هذا ما يدور حوله الأمر كله:

تكتشف عالمة الفيزياء الفلكية الشابة فارني، أثناء قيامها بأعمال روتينية مملة، النجم القزم البني ERC 238 الذي يصدر منه إشارة غير عادية. فتبذل قصارى جهدها لتتمكن من زيارة هذا الجرم السماوي الغامض برفقة صديقها وعشيقها السري. وعندما تنطلق البعثة أخيرًا، تملأ الفرحة قلوبهم في البداية. لكن سرعان ما تتوالى الأحداث الغامضة: يختفي الطبيب على متن السفينة ويحل محله زميل غامض، وتتوقف الأجهزة عن العمل، وتُكتشف آثار حضارة منقرضة. وعندما تدرك فارن الخطر الذي ينطوي عليه ERC 238، يكون قد فات الأوان للعودة.

© مجموعة مادساك الإعلامية

مادراكس – المستقبل المظلم للأرض

«مادراكس» هي سلسلة قصصية مصورة ما بعد نهاية العالم تجمع بين أنواع الخيال العلمي والفانتازيا والرعب والمغامرة. الجزء الأول «المستقبل المظلم للأرض» من تأليف الكاتب البافاري بيرند فرينز، الذي نشر القصة آنذاك تحت اسمه المستعار براين فروست. كما كتب فرينز عدة روايات من سلسلة بيري رودا الشهيرة. وفي عام 2005، ألف مع كلوديا كيرن رواية الخيال العلمي "S.T.A.L.K.E.R. – Shadow of Chernobyl: Todeszone"، التي تحكي قصة ما قبل أحداث لعبة الكمبيوتر التي تحمل نفس الاسم.

هذا ما يدور حوله الأمر كله:

مذنب ضخم يحسم مصير الحضارة البشرية. وتبدأ حقبة جليدية جديدة. ولم تبدأ الأنهار الجليدية في الانحسار إلا بعد مرور أكثر من 400 عام. لكن الناجين يعيشون حياة يسودها البربرية والفوضى والعنف. ويصل القائد ماثيو دراكس، وهو طيار، إلى هذا العالم المجهول عبر ثقب زمني. ومنذ ذلك الحين، تنتظره المغامرة.

لقاء بين الأشخاص ذوي الاهتمامات المشتركة

ألا يكفي ذلك؟ يجتمع عشاق الخيال العلمي من مجموعة SF-Gruppe Hannover مرة كل شهر في ريكلينغن لتبادل التوصيات حول الكتب والأفلام. وتتنوع المواضيع التي تتم مناقشتها من بيري رودان مروراً بـ«ستار تريك» و«ستار وورز» وصولاً إلى الكلاسيكيات مثل جول فيرن. كما تنظم مجموعة SF-Gruppe Hannover بانتظام جلسات ألعاب الأدوار أو أمسيات سينمائية.