إبريق قديم

يُعد «ألتر كروغ» في سيلزه مركزًا ثقافيًا ومكانًا لإقامة الفعاليات واللقاءات في منطقة هانوفر. وقد أُقيم في أواخر التسعينيات مجمع حديث حول المطعم التاريخي، يضم اليوم متاجر ومطاعم وشققًا سكنية، بالإضافة إلى مركز «ألتر كروغ» للفعاليات.

يوفر مركز الفعاليات مساحة تستوعب أنماطًا متنوعة من الفعاليات – بدءًا من الندوات والمؤتمرات وصولاً إلى الفعاليات الثقافية والحفلات الموسيقية والاجتماعات. وبذلك يُعد «ألت كروغ» نقطة التقاء مهمة للحياة الاجتماعية والثقافية في سيلزه.

كما يضم الجزء التاريخي من المبنى متحف سييلزه المحلي. ويقدم هذا المتحف، الذي يقع في منزل ذي هيكل خشبي، لمحة عن تاريخ المدينة والمناطق المحيطة بها، بالإضافة إلى معارض متنوعة.

إن المزج بين المباني التاريخية والاستخدامات العصرية يجعل من «ألتن كروغ» مكانًا متعدد الأوجه يجمع بين التقاليد والحاضر. وبفضل موقعه المركزي، يُعدّ أيضًا نقطة التقاء مهمة للفعاليات والأنشطة الثقافية في سيلزه.