مكان الاهتمام

المدينة القديمة

اكتشفوا الأزقة الهادئة التي تزخر بالمقاهي والمحلات الجذابة، والتي تحيط بها واجهات المنازل التاريخية ذات الهياكل الخشبية.

تُعد المباني التاريخية ذات الهياكل الخشبية في البلدة القديمة من المعالم السياحية المميزة للمدينة، وهي تزين قلب المدينة. وهنا، يمكن لزوار هانوفر أن يستشعروا نسمة من تاريخ المدينة.

حول كنيسة ماركت وبلدية المدينة القديمة

كانت هانوفر تتمتع في الماضي بوسط قديم واسع يضم منازل ذات هياكل خشبية وأزقة ضيقة، يعود بعضها إلى العصور الوسطى. لكن العواصف النارية التي اندلعت خلال الحرب العالمية الثانية لم تترك من المدينة القديمة التاريخية سوى أربعين منزلاً. وكان اثنا عشر منزلاً منها يقع في منطقة شوارع «كونشنهاور» و«كرامر» و«بورغ» وحدها. في نهاية الخمسينيات، تقرر هدم المنازل ذات الجدران الخشبية المتبقية المنتشرة في أنحاء المدينة ونقلها إلى هناك. وهكذا نشأ حي قديم حول كنيسة ماركت وبلدية المدينة القديمة، والذي يعطي، باعتباره جزيرة تاريخية، انطباعًا جيدًا عن الشكل الذي كانت عليه المدينة القديمة في هانوفر. كما تعد شارع كرامر أحد أشهر شوارع التسوق والتجول في المدينة.

سوق الخشب

في ساحة هولزماركت، على مقربة من المتحف التاريخي، يقف نموذج طبق الأصل من منزل لايبنيز الذي دمر خلال الحرب. كان المبنى الأصلي قد شُيد عام 1499 وأُعيد ترميمه عام 1652. وقد سكن فيه غوتفريد فيلهلم لايبنيز، الذي يُعتبر أشهر أبناء المدينة، لسنوات عديدة.

أقدم منزل سكني وأقدم كنيسة

في الجزء الخلفي من شارع بورغشتراسه، يوجد أجمل وأقدم منزل مدني في هانوفر يعود تاريخه إلى عام 1566 - بواجهة على طراز عصر النهضة مزخرفة بشكل فخم، بالإضافة إلى مبنى خلفي أقدم منه بسنتين. وتقع كنيسة كرويزكيرشه على مقربة تامة منه. وقد شُيدت في عام 1333، وهي أقدم كنيسة في هانوفر. صمم لوكاس كراناخ الأكبر المذبح داخل الكنيسة القوطية عام 1537. أما كنيسة دوفي الملحقة بها، فقد قامت عائلة دوفي التجارية من هانوفر ببنائها عام 1655، بعد أن تبرعت لإعادة بناء قمة البرج. ويُعتبر حي "غولدن وينكل" المجاور لكنيسة كروز، بمبانيه المتناسقة، أحد أكثر أحياء المدينة سكنياً روعةً.

ساحة بالهوف

يمكن الوصول إلى ساحة «بالهوف» عبر شارع «كروزشتراسه». شُيد «بالهوف» في الفترة من 1649 إلى 1664، وكان في الأصل صالة رياضية تتيح لأفراد البلاط الملكي ممارسة رياضة كرة الريشة في جميع الأحوال الجوية. ثم تحولت لاحقًا إلى قاعة للاجتماعات، وتُستخدم اليوم كمقر لمسرح «يونغ شاوسبيل هانوفر». ويُعد «بالهوف» أجمل مبنى مدني في هانوفر.

تُعتبر الساحة التي تحمل الاسم نفسه، والتي تضم نافورة، واحدة من أكثر الساحات هدوءًا في المدينة القديمة. توجد هنا المقاهي والحانات والمطاعم مع العديد من المقاعد الخارجية، التي يمكن من خلالها الاستمتاع بإطلالة على الساحة الجميلة – أو على نافورة المياه ذات الكرات المجوفة الثلاث في نافورة بالهوف، التي صممها النحات الميونيخي هيلموت أوتو شون عام 1975. كما تتحول ساحة بالهوف عدة مرات في السنة إلى مسرح لموسيقى الجاز والتانغو.

لاينشلوس: مقر البرلمان الإقليمي لولاية ساكسونيا السفلى

مبنى البلدية الجديد — اكتشفوا مدينة هانوفر الجميلة!

يعود تاريخ قصر لين، الذي يُعد اليوم مقرًا لمجلس ولاية نيدرساشسن وكان في السابق مقرًا إقامة ملكيًا، إلى دير للرهبان الفرنسيسكان تأسس في القرن الثاني عشر، وأُلغي في عام 1533. وبعد أن اختار دوق كالينبرغ مدينة هانوفر لتكون مقر إقامته في عام 1636، تم تجديد الجناح الشمالي الغربي للقصر في عام 1742. وتعود الأجزاء المتبقية إلى تصاميم المهندس المعماري جورج فريدريش لافيس، الذي كان نشطًا جدًا في هانوفر، والذي أعاد بناء القصر بالكامل بين عامي 1816 و1844.

ومن بينها الرواق الكلاسيكي الفخم الواقع في شارع لين، والذي يتألف من ستة أعمدة كورنثية وجملون مثلث مسطح يحمل شعار ولاية نيدرساشسن. أما الجانب المطل على نهر لين من القصر، فيبدو أكثر باروكية بفضل طوابقه الثلاثة وسقفه المنحدر. بعد تدميره خلال الحرب العالمية الثانية، أعيد بناء قصر لين بين عامي 1956 و1962، واستُبدل الجناح الجنوبي بمبنى ملحق حديث يضم قاعة الجلسات العامة.