الأجهزة الموجودة تحت القبة الصغيرة في المرصد الشعبي.
تدير مرصد هانوفر العام جمعية "مرصد هانوفر العام للأخوين هيرشل" غير الربحية، ويقع على جبل ليندن الذي يبلغ ارتفاعه 89 متراً. يوفر موقع المرصد على سطح خزان المياه المرتفع الذي بُني عام 1878 إطلالة رائعة على السماء. في عام 1947، أسس هواة الفلك بقيادة رودولف هاسي مجموعة عمل فلكية، والتي أصبحت لاحقًا المرصد الشعبي. في عام 1968، أُقيم المرصد على جبل ليندنر، أحد أعلى النقاط في المدينة.
يحمل المرصد منذ عام 1986 اسم «الأخوة هيرشل» تكريماً لعالمي الفلك ويلهلم وكارولين هيرشل، اللذين ينحدران من هانوفر. ويقدم المرصد بانتظام جلسات رصد سماوية مفتوحة للجمهور ومحاضرات فلكية، ويستقطب سنوياً أكثر من 1000 زائر. توجد الأجهزة الرئيسية للمرصد في قبتين وتشمل مقرابًا انكساريًا من طراز FH مقاس 20 سم، وتلسكوب شميدت-كاسيغرين مقاس 28 سم، ومقرابًا انكساريًا أبوكروماتيكيًا من طراز Zeiss. هذه الأجهزة مزودة بحوامل يتم التحكم فيها بواسطة الكمبيوتر، وتُستخدم أيضًا في التصوير الفلكي. ولرصد الشمس، يتوفر تلسكوب انكساري بقطر 9 سم مزود بمرشح H-alpha ومرشح ضوء أبيض.
بالإضافة إلى ذلك، يتم استخدام تلسكوب عاكس من طراز كاسيجراين-ماكستوف بفتحة 18 سم عند ارتفاع أعداد الزوار، بينما يُستخدم تلسكوب دوبسون محمول بفتحة 35 سم للمراقبة الداخلية للنادي. تعد مرصد هانوفر الشعبي مكانًا محبوبًا لعشاق علم الفلك، ويوفر فرصة فريدة لمراقبة السماء ليلاً.
يمكنكم الاطلاع على معلومات حول أوقات العمل وغير ذلك الكثير على الموقع الإلكتروني للمرصد.