المرحلة النهائية في الدورة الخامسة والعشرين للمسابقة الدولية للألعاب النارية في هيرنهاوزن

بيان صحفي صادر عن HVG

المرحلة النهائية في الدورة الخامسة والعشرين للمسابقة الدولية للألعاب النارية في هيرنهاوزن

انتهت مرحلة البيع المسبق بالفعل – لكن لا يزال هناك 500 تذكرة متاحة للشراء في شباك التذاكر يوم الحدث ابتداءً من الساعة 4 عصرًا.

تضيء الألوان الزاهية سماء الليل

يقترب مسابقة هيرنهاوزن الدولية الخامسة والعشرون للألعاب النارية من نهايتها: ففي يوم السبت المقبل، 19 سبتمبر، سيقوم فريق الألعاب النارية السويدي «Göteborgs FyrverkeriFabrik» بتنفيذ العرض الختامي للألعاب النارية.

يمكن للمشاهدين أن يتطلعوا إلى ختام مذهل – فالفريق السويدي قد فاز أربع مرات من قبل بالمسابقة الدولية للألعاب النارية في حدائق هيرنسهاوس. يقول هانز كريستيان نولتي، المدير التنفيذي لشركة «هانوفر فيرانستالتونغ» المحدودة، التي تنظم المسابقة: «الفريق السويدي هو المفضل لدى الجمهور بلا منازع، ومن المؤكد أنه أعد عرضًا رائعًا مرة أخرى».

الفريق الذي يقوده مارتن هيلدبيرغ، والذي تولى في عام 2015 تقديم العروض النارية لسباق «فولفو أوشن ريس» وكأس «لويس فويتون أمريكا» وسلسلة سباقات «سبيدواي غراند بري»، قد بدأ بالفعل في الربيع الماضي الاستعدادات لإطلاق الألعاب النارية في هانوفر. يقول هيلدبيرغ: «تحظى هذه المسابقة بأهمية خاصة جدًا بالنسبة لنا. فقد أثرت بشكل كبير في تاريخنا، وألهمتنا وحفزتنا. وقد أصبحت المسابقة أكثر صعوبةً بمرور السنين، كما ازدادت المنافسة شدةً – حتى وإن كانت مشاركتنا فيها تقليدًا راسخًا: فهي تمثل تحديًا كبيرًا!»

لجذب انتباه لجنة التحكيم والجمهور، أعد السويديون عرضًا مذهلًا يستند إلى عنصري «العاطفة» و«الدقة». ويكتمل العرض بمجموعة واسعة من المؤثرات الموسيقية التي تضم مقطوعات من جميع أنحاء العالم، بالإضافة إلى موسيقى الأفلام والمقطوعات الكلاسيكية. فعلى سبيل المثال، تتضمن قائمة الأغاني «رقصة الزهور» لتشايكوفسكي أو أغنية «I’ve had the time of my Life» من الفيلم الكلاسيكي «Dirty Dancing». ويقول هيلدبرغ: «عرضنا متنوع ومفاجئ وممتع».

الفريق القادم من السويد

مرحبًا بكم في السويد – البرنامج المصاحب يأخذكم في رحلة إلى السويد

يتم إعداد الزوار لمشاهدة الألعاب النارية من خلال أمسية سويدية. وهناك، يلتقون في «الحديقة الكبرى» بكائنات شجرية خيالية، وبيبيلوتا من «فيلا كونتربونت»، أو جينا إريكسون التي تكافح مع مجموعة تجميع ذاتية من متجر أثاث سويدي. ترسل جنيات الجليد الغامضة وكائنات الضوء تحية باردة من أقصى الشمال. في المقابل، تنقل الفنانة جاي تور الجمهور إلى عالم اللهب الغامض على مسرح الفنون الصغيرة من خلال تركيبتها الفريدة من الموسيقى والرقص والأزياء وفنون النار.

على الصعيد الموسيقي، ستأخذ الفرقة الغنائية الحيوية «Herzen in Terzen» (مسرح الحديقة)، والثلاثي الألماني-السويدي «Strömkarlen» (مسرح البروفات)، بالإضافة إلى فرقة «soul control» (مسرح الساعة الشمسية) الضيوف في رحلة إلى السويد – وبالطبع سيحملون معهم أغاني «أبا» الشهيرة! تقدم فرقة «Unmada» وجوقة «Kinderwaldchor» أغاني رائعة للأطفال الصغار.

من سيفوز في النسخة الخاصة بالذكرى السنوية؟

وستحدد لجنة تحكيم مكونة من عشرة أعضاء من سيخرج في النهاية فائزاً من النسخة التذكارية للمسابقة، سواء كان السويديون أو الفلبينيون أو الفنلنديون أو الإسبان أو الإيطاليون. وتضم اللجنة، على سبيل المثال، خبراء مثل جورج أليف، كبير فنيي الألعاب النارية في شركة Weco Pyrotechnische Fabrik GmbH، وغابرييل روبرت من المعهد الاتحادي لأبحاث المواد، أو المتحدث باسم لجنة التحكيم راندل غرينلي من شركة Visual Concepts. بعد العرض الناري الختامي للسويد، سيتم الإعلان عن الفائز على المسرح في فناء القصر حوالي الساعة 21:45. وسيحصل الفائز على كأس وجائزة مالية قدرها 5000 يورو.

تستند لجنة التحكيم المتخصصة في قراراتها إلى شروط مسابقة الألعاب النارية الدولية – وهي شروط محددة بوضوح. فالألعاب النارية تستغرق إجمالاً حوالي 25 دقيقة وتتضمن جزءاً إلزامياً مدته حوالي أربع دقائق، يُقدم هذا العام على أنغام "السمفونية رقم 9" (من العالم الجديد)، المقطوعة الرابعة: أليغرو كون فوكو (مقتطف)، أنتونين دفوشاك. أما في الجزء الاختياري، فيتمتع فنيو الألعاب النارية بحرية اختيار الموسيقى. ويجب أن تستلهم عروضهم من الحديقة الباروكية، كما تم تحديد العدد الأدنى للعناصر الأرضية. لكن بخلاف ذلك، لا توجد حدود تقريبًا للإبداع واللغة البصرية. وتقيّم لجنة التحكيم، من بين أمور أخرى، التنفيذ الحرفي، وخلو العرض من الأخطاء، والجودة، وتنوع العناصر، وتزامن الألعاب النارية مع الموسيقى.

مصنع الألعاب النارية في غوتنبرغ

تأسست الشركة السويدية عام 1994 على يد مارتن هيلدبيرغ وأندرس هوليندر، اللذين كانا منافسين سابقين، وأصبحت اليوم أكبر شركة متخصصة في الألعاب النارية الاستعراضية في الدول الاسكندنافية. ومنذ عام 2013، أصبح مارتن هيلدبيرغ المالك الوحيد لشركة «Göteborgs Fyrverkeri». ويحظى هيلدبيرغ وفريقه وأسلوبه في إطلاق الألعاب النارية بشهرة واسعة وحب كبير في هانوفر: فقد فاز خبراء الألعاب النارية السويديون أربع مرات في المسابقة الدولية للألعاب النارية (2002، 2003، 2004، 2010). ومن بين إنجازاتهم الأخرى، الحصول على المركز الثاني في مسابقة «بيرونال» في برلين (2012) والمركز الأول في مهرجان «نوك-هيست» في بلجيكا (2007).

تاريخ النشر: 17 سبتمبر 2015

يمكنكم الاطلاع هنا على جميع المعلومات الإضافية حول تاريخ مسابقة هيرنهاوزن الدولية للألعاب النارية، والمعلومات التفصيلية عن الفرق، والبيانات الصحفية الأخرى، بالإضافة إلى الصور المخصصة للاستخدام التحريري: www.hannover.de/feuerwerk-presse.

إلى الأعلى