بعد تغيير التوقيت، تبدأ الموسم الصيفي من جديد في سوق السلع المستعملة بالمدينة القديمة: فاعتبارًا من الآن، سيحظى الزوار كل يوم سبت بساعتين إضافيتين للتجول والتسوق والمساومة. ابتداءً من يوم السبت 5 أبريل وحتى نهاية أكتوبر، سيكون سوق السلع المستعملة بالمدينة القديمة مفتوحًا من الساعة 8 صباحًا حتى 4 عصرًا.
يُرجى من الراغبين في المشاركة كبائعين في سوق السلع المستعملة «أم هوهن أوفر» التسجيل لدى طاقم الإشراف قبل بدء السوق بوقت كافٍ. يجب أن يكون تجهيز الكشك قد اكتمل قبل ساعة من الافتتاح. وللحفاظ على الطابع التقليدي للسوق، يُحظر بيع السلع الجديدة. يمكن للمشاركين والزوار الحصول على مزيد من المعلومات عبر الموقع www.hannover.de/flohmarkt
منذ عام 1967، يدعو سوق السلع المستعملة في المدينة القديمة كل يوم سبت إلى التجول والتسوق والمساومة في المدينة القديمة بهانوفر. في منطقة «أم هوهن أوفر»، يعرض العديد من البائعين تشكيلة متنوعة من السلع. ويشتهر هذا السوق التقليدي للسلع المستعملة خارج حدود مدينة هانوفر. بل إن الناس يأتون من هولندا وبلجيكا أو من الولايات المجاورة للمشاركة فيه. لا تُعرض هنا السلع الجديدة أو المصنعة بكميات كبيرة. بدلاً من ذلك، يمكن للزوار التصفح بين الأعمال الفنية والأغراض المبتذلة والخردوات – واكتشاف كنوز مثل الشمعدانات العتيقة، والصناديق التي تعود إلى عصر الجدات، وإطارات الصور الفنية، أو المجوهرات الفريدة من نوعها. بالإضافة إلى ذلك، تتنوع المعروضات من اللوحات الفنية التي تعود إلى عقود مختلفة، مرورًا بالأوسمة، والسجاد، والخزف المزخرف، والأكواب الفاخرة، وصولًا إلى القصص المصورة، والأسطوانات الموسيقية، والأقراص المدمجة، والألعاب، والأدوات، وأغطية المائدة، أو مستلزمات الرسم.