سببان للاحتفال: هانوفر تحتفل بمرور 30 عامًا على مبادرة «9 مدن» و300 عام على الاتحاد الشخصي (4 مارس 2014)

في معرض السياحة الدولي (ITB) الذي يُعقد هذا العام في برلين، لدى هانوفر سببان للاحتفال: تحتفل مبادرة التسويق الناجحة لولاية نيدرساشن «الـ9 مدن في نيدرساشن» بمرور 30 عامًا على تأسيسها. في عام 1984، قدم اتحاد المدن التاريخية نفسه للجمهور لأول مرة في معرض ITB، والآن تستعرض هذه المبادرة التعاونية بين المدن مسيرة ثلاثة عقود حافلة بالأنشطة المشتركة في دول أوروبية أخرى. علاوة على ذلك، تحتفل هانوفر هذا العام بالذكرى الـ300 للاتحاد الشخصي. وتُعد الفترة التي دامت 123 عامًا، والتي ربطت فيها إمارة هانوفر ومملكة بريطانيا العظمى بملك مشترك، مناسبةً لإقامة احتفالات وفعاليات متنوعة. وتضفي هذه الفعاليات أجواءً بريطانيةً غنيةً على عاصمة ولاية نيدرساشسن.

يقول هانز كريستيان نولتي، المدير التنفيذي لشركة هانوفر للتسويق والسياحة (HMTG): «سيكون عام 2014 عامًا مثيرًا في مجال السياحة، حيث يدعو الزوار، بفضل البهاء الملكي والأجواء البريطانية والفعاليات المتنوعة رفيعة المستوى، إلى زيارة منطقة هانوفر السياحية والمدن المحيطة بها والتعرف عليها».

30 يواجه 300

وستكون الأجواء «بريطانية للغاية» على سبيل المثال في المعرض الإقليمي لولاية ساكسونيا السفلى «حكام هانوفر على عرش إنجلترا 1714-1837»، وفي معرض سيبيت (CeBIT) الذي تشارك فيه بريطانيا العظمى كدولة شريكة، أو في مسابقة الألعاب النارية الدولية في هيرنهاوزن بمشاركة فريق إنجليزي. كما ستضفي المعارض المثيرة والحفلات الموسيقية والفعاليات الثقافية، مثل أوبرا تم تأليفها خصيصًا لهذا الحدث، وعرض أزياء، وسباق خيول هانوفر-بريطاني، ومهرجان الحدائق الإنجليزي، حيويةً على تلك الحقبة التي جاء فيها أفراد العائلة المالكة من هانوفر. كما يرفرف علم الاتحاد البريطاني في العديد من مدن ولاية ساكسونيا السفلى الأخرى، مثل مدينة سيل، احتفالًا بالذكرى الملكية.

من الواضح أن الذكرى الـ300 للاتحاد الشخصي ستلعب دوراً في معرض ITB أيضاً. ففي هذا السياق، تقوم المدن الأعضاء في تحالف التسويق «المدن التسع»، وعلى رأسها هانوفر، عن «السنة البريطانية» ليس فقط في أجنحتها المعرضية في القاعة 6.2 أ، بل إن الكتيب المشترك «تجارب ثقافية 2014»، الذي صدر تزامنًا مع معرض ITB بطبعة بلغت 85,000 نسخة، يثير في جميع أنحاء ألمانيا الرغبة في خوض تجارب ثقافية فخمة.

إعلان بمناسبة عيد الميلاد

كما لا يمكن إغفال الذكرى الثلاثين لتأسيس «المدن التسع» خلال معرض ITB: فهناك أكثر من 20 ملصقًا ضخمًا في محطة القطار الرئيسية ومحطات القطار الحضري في برلين تلفت الانتباه إلى المدن الأعضاء وإلى «أوتوستادت». بالإضافة إلى ذلك، تدعو الملصقات الأرضية الموجودة في محطات القطار الخاصة بالمعرض ومداخل القاعات الزوار لزيارة الجناح. وتصاحب هذه الملصقات حملة إعلانية تنشر، من بين أمور أخرى، في جدول رحلات شركة السكك الحديدية الألمانية (DB) «خطة سفرك» بطبعة تبلغ 750,000 نسخة. وستتوفر كتيبة صدرت خصيصًا لمعرض ITB في يوم الافتتاح، 5 مارس، بطبعة تبلغ حوالي 22,500 نسخة في قطارات ICE في جميع أنحاء ألمانيا. بالإضافة إلى ذلك، سيتم توزيعها في 300 فندق في برلين وكذلك في أرض المعرض.

النجاح معًا: المدن التسع

تقوم مدن براونشفايغ، سيله، غوتنغن، غوسلار، هاملن، هانوفر، هيلدسهايم، لونيبورغ، وولفنبوتل، منذ عام 1984، بالترويج المشترك للسياحة الحضرية في ولاية نيدرساشسن تحت اسم «المدن التسع في نيدرساشسن»، لا سيما في الدول الأوروبية المجاورة. وفي عام 2011، انضمت «أوتوستادت» في فولفسبورغ إلى هذا التعاون. يقول هانز كريستيان نولتي، الذي يشغل أيضًا منصب المتحدث الرسمي باسم المدن التسع: «المدن الأعضاء هي الثابت في قطاع السياحة في ولاية نيدرساشسن وسفراء ثقافيين في الدول الأوروبية الأخرى».

ويظهر ذلك جليًّا أيضًا في الأرقام المرتفعة والمستقرة لعدد الليالي المقضية في المدن الأعضاء. ففيما يتعلق بليالي الإقامة للضيوف القادمين من الخارج، سُجلت في عام 2013 زيادة بنسبة 1,3 في المائة مقارنةً بالعام السابق. وفي هانوفر، ارتفع عدد ليالي الإقامة للزوار الأجانب بنسبة 2,2 في المائة، على الرغم من الوضع الاقتصادي الصعب الذي شهدته بعض الدول الأوروبية الأخرى. ويقول نولتي بسعادة: «تُظهر هانوفر، باعتبارها مركزًا للمعارض والمؤتمرات، أداءً قويًّا».

بإجمالي 2,08 مليون ليلة إقامة للضيوف من داخل البلاد وخارجها، تتجاوز عاصمة ولاية نيدرساشسن مرة أخرى الرقم القياسي الخاص بمعرض إكسبو، الذي سُجل لأول مرة في عام 2011 وبلغ 2,03 مليون ليلة إقامة. 

يمكنكم العثور على الصور المخصصة للاستخدام التحريري، بالإضافة إلى المزيد من المعلومات
والنصوص الصحفية، على الموقعين www.hannover.de/presse_hmtg وwww.9staedte.de.

يمكن الاطلاع على جميع المعلومات المتعلقة بالإقامة في هانوفر على الموقعين www.visit-hannover.com وwww.hannover-tourismus.de.

يمكنكم العثور على الصور المتعلقة بـ«السنة البريطانية» في هانوفر على بوابة الصحافة على الرابط التالي: http://www.presseportal.de/pm/42831/2629203/very-british-hannover-steht-2014-ganz-im-zeichen-des-union-jack-foto