بيان صحفي صادر عن HVG
انطلقت الدورة الحادية والثلاثون لمهرجان «ماشسي» في هانوفر!
مرحبًا: تفضلوا بالصعود لرحلة حول العالم! تحت هذا الشعار، أطلق مهرجان ماشسي 2016 أشرعته في حفل الافتتاح الذي أُقيم مساء اليوم.
تنزيل للاستخدام التحريري: صورة بدقة قابلة للطباعة (300 نقطة في البوصة) حقوق النشر: HMTG / Wyrwa
حتى 14 أغسطس، يخلق أكبر مهرجان شعبي في نيدرساشن أجواءً شبيهة بالعطلة في قلب المدينة، من خلال عروض المأكولات العالمية والحفلات الموسيقية الرائعة المجانية، بالإضافة إلى برنامج مخصص للأطفال وفنون المسرح الصغير والحفلات.
في الساعة 6 مساءً، حان الوقت أخيرًا: قام ستيفان شوستوك، عمدة هانوفر، وأوليفر روجيش، عضو الفريق الأولمبي للمنتخب الألماني لكرة اليد، وهانز كريستيان نولتي من شركة هانوفر للفعاليات (HVG) بافتتاح مهرجان ماشسيه الحادي والثلاثين رسميًّا. وسط حشد من آلاف المتفرجين وكائنات مائية متلألئة، أطلق الاثنان الضوء على المهرجان الذي يستمر 19 يومًا حول بحيرة هانوفر. وعلى أنغام السامبا المبهجة، رحب كل من «ميرميد كات»، وراكبو فرس البحر، و«أوشينيا»، و«بوسيدون»، و«كينغ كريبس»، و40 فنانًا آخرين بالزوار في رحلة الإبحار حول العالم لهذا العام.
"نتطلع إلى 19 يومًا من الأجواء العطلة المريحة، ورحلة طهوية وموسيقية حول العالم، والعديد من الفعاليات الأخرى حول بحيرة ماشسي"، كما يقول هانز كريستيان نولتي، المدير التنفيذي لشركة هانوفر للفعاليات (HVG)، وهو يتطلع إلى استقبال زوار مهرجان بحيرة ماشسي من منطقة هانوفر وما وراءها.
هذا العام أيضًا، يستعد مهرجان «ماشسي» لرحلة تذوقية عبر مختلف البلدان: حيث يمكنكم اكتشاف مطابخ شرق آسيا، وإيطاليا، والمكسيك، والمجر، وفرنسا، وإسبانيا، وألمانيا، ومنطقة البحر الكاريبي. ويسعد أصحاب المطاعم أن يرحبوا بضيوفهم على متن مهرجان «ماشسي» بأطباق تقليدية من كل بلد، ومشروبات غريبة، وكوكتيلات لذيذة.
تنزيل للاستخدام التحريري: صورة بدقة قابلة للطباعة (300 نقطة في البوصة) حقوق النشر: HMTG / Wyrwa
برنامج مكثف لمدة 19 يومًا
بعد الرحلة البحرية حول العالم في عالم الطهي، تأتي الرحلة الفنية: على مسرح «ماشسي» على الضفة الشمالية، وعلى المسارح في «تيمبل بار» و«لوينباستيون» و«ماشسيكويل»، ينتظر الزوار مجموعة متنوعة من الحفلات الموسيقية البارزة — بمشاركة مطربين وموسيقيين محليين ودوليين. جميع الحفلات الموسيقية مجانية للزوار!
جديد يوم الأربعاء: تتولى محطة NDR 1 نيدرساشسن هذا العام ولأول مرة زمام الأمور على مسرح «ماشسي» على الضفة الشمالية. وستغني جيمي-لي، المتأهلة لنهائيات مسابقة الأغنية الأوروبية (ESC) من بينيغسن، اليوم ابتداءً من الساعة 8 مساءً أغانيها الرومانسية الحزينة. وفي 3 أغسطس، ستصعد فرقة «هيت راديو شو» إلى المسرح بتسعة موسيقيين و200 زيٍّ وأكثر من 40 من أعظم الأغاني لفرق مثل «بلاك آيد بيز» و«بون جوفي» و«نينا» و«كوين». وفي 10 أغسطس، ستقدم المحطة مع فرقة «فودو لاونج» واحدة من أفضل الفرق التي تعزف أغاني فرقة «الرولينج ستونز».
خلال عطلات نهاية الأسبوع الثلاثة المخصصة للمهرجان، ستستحوذ محطات الراديو الخاصة مرة أخرى على مسرح «ماشسي» على الضفة الشمالية. وتفتتح «راديو ffn» الفعاليات مع فرقة البوب-روك الألمانية «ستانفور» (29 يوليو) والمغني «أديسي» (30 يوليو). وفي عطلة نهاية الأسبوع الثانية من المهرجان، ستصعد محطة «أنتين نيدرساشن» إلى مسرح «ماشسي» برفقة فرقة «بيغ ماغاس» (6 أغسطس). وتجمع «أجمل فرقة فتيان في العالم» بين الموسيقى الأصيلة والعروض الاستعراضية غير التقليدية. يوم الأحد، 7 أغسطس، تنطلق في الساعة 3 بعد الظهر سباق القوارب الترفيهي «Crazy Crossing»، الذي سيعلق عليه مذيعو Antenne Niedersachsen. وفي عطلة نهاية الأسبوع الثالثة للمهرجان، ستأسر RADIO 21 الجمهور مع فرقتي Re-Play وBeyond Music (12 أغسطس)، بالإضافة إلى فرقة The Jetlags وفرقة الأغاني المقتبسة Reckless Roses (13 أغسطس).
تنزيل للاستخدام التحريري: صورة بدقة قابلة للطباعة (300 نقطة في البوصة) حقوق النشر: HMTG / Wyrwa
العروض الفنية الصغيرة وبرامج الأطفال
في أيام السبت والأحد، تتحول المساحة المجاورة لجناح «ماشسي» إلى مسرح لعروض فنية صغيرة رائعة. أحيانًا تكون غريبة، وأحيانًا جريئة، وأحيانًا صفيقة، لكنها دائمًا احترافية: يُظهر بيورن دي فيل عروضه البهلوانية المحفوفة بالمخاطر، ويجمع فيكتور وكاتارينا بين الرقص البهلواني والألعاب الهوائية، بينما يضحك المهرجانان أليكس وجوشي جمهورهم. وبالطبع، لا يُستبعد الصغار من متعة مهرجان «ماشسي»؛ حيث يُقدَّم لهم برنامج مثير في ساحة الأطفال الكبيرة بجوار ملعب «إتش دي آي أرينا». من الجمعة إلى الأحد، وكذلك أيام الأربعاء، تفتح أبواب عالم من المرح هناك من الساعة 2 ظهراً حتى 7 مساءً، ويضم قلاعاً قابلة للنفخ، وكشكاً للرسم على الوجه، ولعبة «ميموري» العملاقة، ومساراً لسيارات «بوبي كار».
«ماشسي سكايلاينر» في الساحة الأمامية لملعب «إتش دي آي أرينا»
عاد من جديد: «ماشسي سكايلينر»! ويُعد، بارتفاع إجمالي يبلغ 81 متراً، أعلى وأحدث برج مراقبة متحرك في العالم. وتوفر الكابينة المكيفة بالكامل والمزودة بمدخل خالٍ من العوائق للزوار إطلالة تمتد حتى 12 كيلومتراً على معالم المدينة. وتجعل الرحلة البطيئة والسلسة، المصحوبة بدورة خفيفة بزاوية 360 درجة، من زيارة سكايلاينر تجربة لا تُنسى لجميع أفراد العائلة.
«Visit Berlin» — العاصمة الألمانية ضيفة على بحيرة ماشسي
على سطح التشمس الواقع بين الرصيف 51 وحصن الأسد، يمكنك لأول مرة القيام برحلة إلى العاصمة دون مغادرة مهرجان ماشسي. هنا لا تنتظرك فقط صالة مريحة للاسترخاء وكاريوورست برليني أصلي لذيذ، بل أيضًا نظارات الواقع الافتراضي التي تتيح لك الاستمتاع بإطلالة بزاوية 360 درجة على برلين.
تنزيل للاستخدام التحريري: صورة بدقة قابلة للطباعة (300 نقطة في البوصة) حقوق النشر: HMTG / Wyrwa
التطبيق - مهرجان ماشسي على الهاتف المحمول
في عام 2016 أيضًا، يمكن للزوار التخطيط لزيارتهم إلى مهرجان «ماشسي» بسهولة تامة باستخدام هواتفهم الذكية والاستمتاع بتجربة تفاعلية. التطبيق الذي تم تطويره خصيصًا لهذا الحدث متاح مجانًا في متجر «جوجل بلاي» ومتجر «آبل آيتيونز». يقدم التطبيق معلومات عملية عن المسارح المختلفة والفنانين، والبرنامج المصاحب، بالإضافة إلى خريطة تفاعلية للموقع لعرض المواقع عبر نظام تحديد المواقع العالمي (GPS).
يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات حول البرنامج على الموقع www.maschseefest.de.
يمكنكم العثور على الصور المخصصة للاستخدام التحريري على الرابط التالي: www.hannover.de/maschseefest/presse.
تاريخ النشر: 26 يوليو 2016
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Română
български