مرحبًا، إنجلترا:

مسابقة الألعاب النارية الدولية ترحب بفريق Pyrotex Fireworx!

الألعاب النارية، والفعاليات المصاحبة، والمأكولات الشهية، والذكرى السبعون للتوأمة بين بريستول وهانوفر: يستقبل مسابقة الألعاب النارية الدولية ذات الشهرة العالمية، في 19 أغسطس 2017، الفريق الإنجليزي من Pyrotex Fireworx في الجولة الثالثة من المسابقة التي تقام في حدائق هيرنهاوزر.

سيقوم ستيفان شوستوك، عمدة هانوفر، باصطحاب مارفن ريس، عمدة بريستول، في جولة عبر المدينة طوال يوم السبت. وسيفتتح الاثنان معًا احتفال «70 عامًا على تأسيس شركة Deutsche Messe AG»، ثم مهرجان الثقافات، ويزوران سباق البط في مهرجان بحيرة ماش، قبل أن يتوجها إلى حديقة هيرنهاوزر لحضور المسابقة الدولية للألعاب النارية. سيتم الترحيب الرسمي بشراكة المدينتين بريستول وهانوفر في الساعة 20:00 على مسرح البروفة من قبل مارفن ريس وستيفان شوستوك.

الألعاب النارية

ReCartney - 50 عامًا على إصدار ألبوم «Sgt. Pepper's Lonely Hearts Band» — تنزيل للاستخدام التحريري: صورة بدقة قابلة للطباعة (300 نقطة في البوصة) حقوق النشر: ReCartney

زار مارك كيلسال، المدير التنفيذي لشركة Pyrotex Fireworx، حدائق هيرنهاوزر للمرة الأولى قبل عامين، وأُعجب بجمالها. قال كيلسال: «لا بد أنها من أفضل الحدائق في العالم». «عندما تلقيت الدعوة لإطلاق الألعاب النارية أمام هذا المشهد الرائع، بدأنا على الفور في الاستعدادات. تم تصميم العرض خصيصًا لهانوفر لإبراز الجمال الطبيعي للحدائق والحفاظ عليه." لا يشارك الطاقم فقط في اختيار الموسيقى التصويرية، بل يستمع أفراد العائلة والأصدقاء أيضًا إلى العديد من الأغاني المختلفة، حتى يتم اختيار الموسيقى التصويرية المثالية في النهاية. "يمكن للجمهور أن يتطلع إلى عرض جميل وقوي وعاطفي مع العديد من المؤثرات والتسلسلات المختلفة." هذه الألعاب النارية لها معنى خاص جدًا للفريق: فقد استبدلوا الأغنية الأخيرة وخصصوها للصبي الإنجليزي برادلي لوري، الذي توفي قبل بضعة أسابيع بعد صراع طويل مع المرض، مما أدى إلى حزن عميق في جميع أنحاء إنجلترا.

البرنامج الداعم

مرحبًا بكم على الطريقة البريطانية — تنزيل للاستخدام التحريري: صورة بدقة قابلة للطباعة (300 نقطة في البوصة) حقوق النشر: Gage Kostüme

قبل انطلاق الألعاب النارية في الساعة 22:00، يستقبل «بوبي» الإنجليزي وكابينة الهاتف الحمراء التقليدية الزوار عند بوابة الدخول. ويجتمع في «الحديقة الكبرى» زوجان من الهيبيين طويلي الساقين، مفعمين بروح «الحب والسلام وقوة الزهور»، مع سيدات «محاطات» بخيال خصب قادمات من سباق الخيل في أسكوت. مستوحاة من أسبوع الموضة البانك الأخير، تظهر حراس القصر بزيهم الفريد وقبعاتهم المصنوعة من الفراء النباتي. تسير المهرجة جينا على خطى المتشرد الإنجليزي الشهير تشارلي شابلن. أما أندي كلاب، الفنان المتعدد المواهب، فيجعل الأشياء تختفي ويخدع نفسه وجمهوره بسحره البريطاني. 50 عامًا على إصدار ألبوم Sgt. Pepper: يقدم الموسيقيون الأربعة من فرقة ReCartney في مسرح الحديقة أغاني هذا الألبوم الأسطوري من استوديوهات Abbey Road بأسلوب موسيقي عصري. تكريم لعالم فرقة البيتلز! على مسرح البروفات، تغني ديزي تشابمان من بريستول، المدينة الشقيقة لهانوفر، لتأسر قلوب المستمعين.

سيكون هناك بالتأكيد بيانو وتشيلو ومقاطع صوتية متكررة وأغنيتهم «A Girl in Hannover». وقد وصلت للتو من إنجلترا حضانة من الخضروات. يحب هؤلاء الصغار اللطيفون أن يطعمهم الزوار الكبار والصغار ويدللونهم – متعة نباتية مليئة بالحنان. يقدم نجما نادي Roaring Club، مايك ومايك، بالقرب من الساعة الشمسية أفضل ترفيه مباشرة من بوتقة العشرينات الذهبية مع الكوميديا والألعاب البهلوانية واللعب بالكرات. يضحك ناكوبيل جمهوره على الدرج المفتوح بفضل الكوميديا البدنية المبهجة والهزائم الشعرية والموسيقى المجنونة. في ساحة الأطفال، يختبر الجمهور الصغير مدى الجنون الذي يسود على متن سفينة القراصنة. من هو الشجاع الذي يرغب في الانضمام إلى رحلة القرصنة نيابة عن الملكة؟

الفريق: Pyrotex Fireworx

مربيات الخضار — تنزيل للاستخدام التحريري: صورة بدقة قابلة للطباعة (300 نقطة في البوصة) حقوق النشر: Plunge Boom

تأسست شركة Pyrotex Fireworx على يد مارك كيلسال في عام 1999، وقد نجحت في ترسيخ مكانتها كشركة رائدة في مجال الألعاب النارية. يتمتع فريق العمل بخبرة ومعرفة تمتد لأكثر من 35 عامًا في مجالي الألعاب النارية وصناعة الموسيقى. وقد كان الشغف والتفاني والإبداع والحماس هي العوامل التي ساهمت في نجاح هذه الشركة الصغيرة. تأتي Pyrotex Fireworx إلى هانوفر حاملةً معها العديد من الانتصارات: فقد حصلت على المركز الأول في المسابقة الدولية للألعاب النارية الموسيقية في موناكو في عامي 2012 و2014، والمركز الثاني في Pyronale في برلين عام 2015، والمركز الأول في المسابقة الفلبينية الدولية السابعة للألعاب النارية الموسيقية عام 2016. في مهرجان الألعاب النارية الراقصة الدولي 2016 في إيطاليا، حصلت الشركة على جائزة لجنة التحكيم وجائزة الجمهور، كما احتلت المركز الأول في المهرجان البلجيكي في كنوك-هيست.

الخدمات

تُعتبر جميع تذاكر الدخول صالحة كبطاقة سفر في شبكة النقل العام في هامبورغ (GVH) (الدرجة الثانية) في يوم الفعالية، بدءًا من 3 ساعات قبل بدء الفعالية وحتى الساعة 5:00 صباحًا من اليوم التالي.

محطة: Herrenhäuser Gärten، الخطان 4 و5.
خط المساعدة الخاص بالتذاكر: +49 (0)511 / 12345-123. يمكنكم العثور على الصور المخصصة للاستخدام التحريري والمواد الصحفية الأخرى على الموقع www.hannover.de/feuerwerk-presse.

مواعيد أخرى في عام 2017:
2 سبتمبر: بولندا، SUREX (تم بيع جميع التذاكر)
16 سبتمبر: الولايات المتحدة الأمريكية، Rozzi’s Famous Fireworks (تم بيع جميع التذاكر؛ ستبث قناة NDR تغطية مباشرة عبر التلفزيون)