مهرجان ماشسي 2017: خصص بعض الوقت لرحلة حول العالم!

تأمل مناظر بحيرة ماشسي، وتذوق الأطباق والمشروبات العالمية على ضفاف المياه مباشرةً، واستمتع بأجمل العروض الموسيقية في الهواء الطلق – كل ذلك يضمن لك الشعور بأجواء العطلة. وتكتمل هذه التجربة بالأنشطة الرياضية والترفيهية على ضفاف بحيرة ماشسي، بالإضافة إلى مجموعة متنوعة من المعالم الجذابة للأطفال والعائلات، مما يضفي أجواء العطلة والاسترخاء في قلب المدينة.

"يسعدني بشكل خاص أن مهرجان ماشسي، باعتباره أكبر حفل في الهواء الطلق في شمال ألمانيا، أصبح منصة متزايدة الاستخدام لإقامة فعاليات الشركات والاجتماعات التجارية أو الفعاليات الخاصة بالموظفين. إنها فرصة فريدة للتعرف على هانوفر من جانب جديد - حيث يلتقي عالم الأعمال والترفيه في قلب المدينة"، كما يقول هانز كريستيان نولتي، المدير التنفيذي لشركة هانوفر فانكستالتونغ غمبه (HVG).

© كيفن مونكيل

فن الطهي
في الجهة الغربية، توفر صالة RADIO 21 إطلالة رائعة على البحيرة. يمكن للزوار هنا، أثناء تناول المشروبات الباردة على ضفاف المياه مباشرةً، مشاهدة الأنشطة الجارية على الضفة الشمالية. وفي فعالية «Maschsee meets Spain»، تنقل الباييلا والتاباس الإسبانية الضيوف مباشرةً إلى شواطئ البحر الأبيض المتوسط. ثم ننتقل عبر SeeBiergarten و Bolero Island إلى الضفة الشمالية: Maschsee Pavillon by ROBINSON هو المكان المثالي لتناول الكوكتيلات والمشروبات الطويلة مع إطلالة بعيدة المدى. يقدم Tiroler Seehaus متعة الجبال مع Kässpatzn و Schupfnudeln و Backschinken. يقدم Yukon Forest الأطباق الكلاسيكية الكندية مثل السلمون المشوي على اللهب وشرائح اللحم المشوية على الشواية الدوارة. في "Welcome to Miami"، تتركز الأطباق الأمريكية الكلاسيكية مثل الهوت دوغ والبرغر، بينما تضم قائمة الطعام في "Bähren-Starken" Leuchtturm-Eck المجاور أطباق الشواء الألمانية. وتستمر الرحلة الذوقية جنوبًا: تدلل كيب تاون حواس الزوار بأطباق أفريقية غريبة، بينما يقدم مطعم أريستو أيام العنب ومجموعة متنوعة من أطباق اللحوم والأسماك المتوسطية. في هيلبارديير، تضفي حانة سو-شين أجواءً عطلةً مميزةً مع السوشي والعديد من الأطباق الشهية الأخرى من المطبخ الآسيوي. أما أطباق الأسماك واللحوم فتُقدَّم في سيلت لاونج ومادساك سي-سالون.

© شركة HMTG / كيفن مونكيل

على ضفة رودولف فون بينيغسن، يقدم مطعم «سان فرانسيسكو» للزوار بيتزا الشارع وبرغر لحم الخنزير المقطع. أما من يرغب في الاستمتاع بأجواء بحرية، فسيجد ضالته في مطعم «هامبورغر فيرماستر» مع طبق «لابسكاوس» الأصلي من هامبورغ، أو في مطعم «سيلت أم غايبل» مع أطباقه البحرية المميزة. الجديد على الضفة الشرقية (بجوار شارع غايبل) هو مطعم "سي-فيركونوميت": هنا توجد أضلاع لحم، و"بروتزيفرل"، ومختلف الوجبات الخفيفة على قائمة الطعام. أما في "كليشي" فستجد الأجواء الفرنسية: في كشك مصمم حديثًا، ينطلق الزوار هنا في رحلة طهوية حول فرنسا. هل ترغب في استراحة قصيرة أثناء جولتك حول البحيرة؟ يقدم Pier 51 الاسترخاء تحت شعار "صغير ورائع". في حديقة Pier، يمكن للزوار الاسترخاء مع البيرة المحلية والشواء، وفي المطعم، إلى جانب قائمة الطعام الانتقائية، هناك قائمة مفاجأة خاصة لشخصين. في Pier Island، على بعد حوالي 150 مترًا جنوب Pier 51، يتم إنشاء درج مفتوح حيث يمكنك الاستمتاع بالكوكتيلات والنبيذ اللذيذ على كرسي الاستلقاء.

أما المعلم البارز التالي على جدول الفعاليات فهو «لوينباستيون» الجديد: حيث يمكنكم العثور هنا على «هيلثي فود ميد باي دين آند ديفيد»، و«روكي لوبستر»، و«فابيانو»، بالإضافة إلى العديد من الخيارات الأخرى في مجال المأكولات. وعلى الرصيف الجنوبي لبحيرة ماشسي، ينشر مطعم «ذا وايلد جيز» روح المرح الأيرلندية، ويدعوكم للاستمتاع بالموسيقى الأيرلندية والأطباق والمشروبات التقليدية.

ويستمر المسار نحو المطاعم الفاخرة في «إنزلتيراسن»، التي تدلل حواس التذوق بأطباق فرنسية-متوسطية. وعند «ماشسيكويلي»، يمكن للزوار الاستمتاع مرة أخرى بأطباق اللحوم والأسماك والسلطات المميزة.

كما توفر "ممرات الطعام" الغربية والشرقية التي أعيد تصميمها تنوعًا في المأكولات. فعلى سبيل المثال، تضم قوائم الطعام هناك أطباقًا فيتنامية، وبانيني إيطالي، وفلافل مغربية، و"ديندي" شوابية، بالإضافة إلى الكريب الفرنسي.

يمكن إجراء الحجوزات عبر البريد الإلكتروني www.maschseefest.de/tischreservierung. تبدأ ساعات العمل العادية من الساعة 2 بعد الظهر من الاثنين إلى السبت، بينما تبدأ من الساعة 11 صباحًا يوم الأحد. كما تقدم بعض الأكشاك وجبة غداء خلال أيام الأسبوع.

البرنامج الموسيقي:
بعد جولة تذوقية حول بحيرة ماشسي، تأتي الرحلة الفنية حول العالم: على مسرح ماشسي على الضفة الشمالية، وكذلك على المسارح الموجودة في حصن لوفن الجديد ومنبع بحيرة ماشسي، تنتظر الزوار مجموعة متنوعة من الحفلات الموسيقية البارزة – بمشاركة مطربين وموسيقيين محليين ودوليين. جميع الحفلات الموسيقية مجانية للزوار!

خلال عطلات نهاية الأسبوع الثلاثة المخصصة للمهرجان، ستستحوذ محطات الراديو radio ffn وAntenne Niedersachsen وRADIO 21 مرة أخرى على المسرح على الضفة الشمالية. وكما جرت العادة، سيفتتح مقدمو برامج ffn الفعاليات ويصاحبون سكان هانوفر خلال أول ليلتين صيفيتين على ضفاف بحيرة ماشسي. وسيصعد على المسرح نجمان عملاقان هما Lions Head (4 أغسطس) وMighty Oaks (5 أغسطس). في عطلة نهاية الأسبوع الثانية من المهرجان، ستصعد Antenne Niedersachsen إلى مسرح بحيرة ماشسي برفقة الكوميدي ماتز كنوب (12 أغسطس). يوم الأحد، 13 أغسطس، ستنطلق في الساعة 3 بعد الظهر سباق القوارب الترفيهي Bahlsen "Crazy Crossing"، الذي سيعلق عليه مقدمو برامج Antenne Niedersachsen. تقدم RADIO 21 في عطلة نهاية الأسبوع الثالثة فرقة BOUNCE (18 أغسطس) التي تكرّم بون جوفي، وBeyond Music وGoldplay، وهي فرقة تغني أغاني كولدبلاي، يوم السبت (19 أغسطس). تتولى 89.0 RTL مع دي جيها المقيمين ستيفي تي ومارك راديكس هذا العام لأول مرة زمام الأمور أيام الأربعاء على مسرح Maschsee على الضفة الشمالية.

© 89.0 RTL

وفي الأيام الأخرى من البرنامج، تقدم شركة هانوفر فيرانستالتونغ (HVG) بالتعاون مع المركز الثقافي «بافيلون» على مسرح «ماشسي» مزيجاً متنوعاً من الفنانين والفرق الموسيقية الدولية والمحلية. «هاجلسلاغ» (جاز، سول، فانك آند جروف، 6 أغسطس)، «جوليانو روسي» (6 أغسطس)، «إيميرساوند» (إيقاعات برازيلية تلتقي بالريغي اللاتيني، 11 أغسطس)، و soul control (كلاسيكيات السول من الستينيات والسبعينيات، 11 أغسطس)، و Knut Richter Swingtett (السوينغ الأمريكي، 13 أغسطس)، و Marco Heggen (الريغي والفانك والبوب اللاتيني، 20 أغسطس) هي مجرد أمثلة قليلة على المزيج المتنوع على المسرح على الضفة الشمالية.

كما أعدت «لوينباستيون» الجديدة برنامجًا متنوعًا. في أمسية الافتتاح، ستصعد فرقة «مونيكي» (موسيقى السول، آر أند بي، الفانك، الروك والشعر) إلى المسرح برفقة الضيف الخاص «بريكس». تحت شعار "Unplugged Thursday"، سيقدم نجوم برنامج "The Voice of Germany" Mic Donet (3 أغسطس) و Dimi Rompos (10 أغسطس) بالإضافة إلى Vanessa Ekpenyong في 17 أغسطس عروضاً حية بدون مكبرات صوت. ويستمر البرنامج مع "Thank God it’s Friday"، الذي يبدأ بمسرح مفتوح للمغنين والمؤلفين. أما أيام السبت، فستكون تحت شعار "Rock you Baby": حيث ستحيي فرقة MIT 18، وفرقة Westernhagen Cover Band (5 أغسطس)، وHeavy Entertainment – a Tribute to Robbie Williams (12 أغسطس)، وQueen Revival Band (12 أغسطس)، وMUNIQUE مع ضيف خاص، الحفل الموسيقي في Löwenbastion الجديدة. أما أيام الأحد، فستكون الأجواء أكثر هدوءًا مع "Soul’n Brunch". يفتتح الفعاليات في 6 أغسطس كيم ساندرز وفرقته بالإضافة إلى جيمس كاكاندي، ويليهم في عطلة نهاية الأسبوع الثانية مايا فادييفا وفرقة WANDA، قبل أن تفتتح جينيفر كاي ومونيك مع فانيسا إكبينونغ وتومي ريف وديمي رومبوس وألكسندرا برينس وBRIXX الحفل الختامي الكبير. في 8 و15 أغسطس، ستكون ساحة Löwenbastion الجديدة مخصصة بالكامل للرقص البريك دانس والرقص الشوارعي والهيب هوب: ابتداءً من الساعة 16:00، ستستحوذ مدرسة الرقص Link2Dance من هانوفر على المسرح، من بين أمور أخرى، من خلال درس رقص للأطفال من سن 4 سنوات فما فوق.

بالنسبة لفرق الغناء التي تتنافس على خشبة المسرح في «ماشسيكويلي»، غالبًا ما يصعب التمييز بين الأصل والنسخة: ستصعد فرق «توتن أرتز» (2 أغسطس)، و«بلاك/روزي» (4 أغسطس)، و«سوبرناتشورال بلاي سانتانا» (5 أغسطس) إلى المسرح في عطلة نهاية الأسبوع الأولى. Back to the roots (11 أغسطس)، QUEEN 2 (11 أغسطس)، diRE sTRINGS (12 أغسطس) ونجوم عائلة الروك في هانوفر بقيادة Dete Kuhlamm (12 أغسطس) سيسيطرون على عطلة نهاية الأسبوع الثانية. تقدم فرقة Mind2Mode في 18 أغسطس أغاني ناجحة لفرق U2 وDepeche Mode وSimple Minds، قبل أن يجلب MARIUZZ، المفضل لدى الجمهور، أجواء Westernhagen الحقيقية إلى بحيرة Maschsee في 19 أغسطس.

أساطير مهرجان ماشسي على مسرح الحديقة
تحت هذا الشعار، ستُقام حفلات موسيقية كلاسيكية حية في عطلة نهاية الأسبوع الماضي على مسرح «جيلد بارك» بجوار مهرجان «ماشسيفست». سيقدم تيري هوكس حفلته يوم الجمعة 18 أغسطس، بينما سيقدم كل من تورفروك ولوتو كينغ كارل حفلاتهما يوم السبت.

الفنون المسرحية والبرنامج المصاحب

© البهلوان فوسيل

يومي السبت والأحد (باستثناء يوم 13 أغسطس خلال فعالية «Crazy Crossing» التي تنظمها شركة Bahlsen)، يتحول الساحة الموجودة بجوار رصيف «الاستاد» إلى ساحة للعروض الفنية الرائعة التي تثير الإعجاب. أحيانًا غريبة، وأحيانًا متهورة، وأحيانًا جريئة، وأحيانًا مضحكة، ولكن دائمًا احترافية: فقدت جينا جينيلا، بصفتها حورية البحر، اتجاهها ولا تجد طريق العودة إلى اليابسة (5 أغسطس)، بينما يأسر آرثر الجمهور بحركات غريبة على الدراجة الأحادية العجلة وظهور شبيهه المفاجئ (12 أغسطس)، في حين يقوم آندي كلاب بإخفاء الأشياء (12 أغسطس). وفي نهاية الأسبوع الماضي، احتشد "رجال السرير" و"ضيوف السباحة" المشهورون وألما هولادريو بشهادة اليودل الخاصة بها على ضفاف بحيرة ماش. كما اختلطت مرة أخرى العديد من العروض المتجولة بين الزوار على الضفة الشمالية.

يُعد مهرجان «ماشسي» في شهر أغسطس الوجهة المثالية لجميع عشاق الحفلات. في حانة «هامبورغر فيرماستر»، يُقدم برنامج بحري يتضمن كورال أغاني البحارة، وأمسيات خاصة مخصصة للنجوم الأسطوريين فريدي كوين وهانز ألبيرس، بالإضافة إلى «الرقص على حلبة الرقص» الشهير الذي يُقام يوميًا ابتداءً من الساعة 8:00 مساءً في غرفة الضيوف. تقدم نوادي رقص السالسا في هانوفر عروض رقص لاتينية تشمل ورش عمل صغيرة كل ثلاثاء وخميس في Maschseequelle. ويكمل البرنامج حفلات الجاز الصباحية، على سبيل المثال كل يوم أحد مع Bourbon Skiffle Company في Pier Garten أو في 13 أغسطس مع Christian von der Osten Trio في See-Salon.

© قراصنة ماشسي

برنامج الأطفال
وبالطبع، هناك برنامج خاص بالأطفال الصغار أيضًا: ففي المرج الكبير المخصص للأطفال بجوار ملعب HDI-Arena، تدعو مؤسسة Xiè-Xiè للتربية الترفيهية والتجريبية الجميع للمشاركة في أنشطة تفاعلية رائعة. من الجمعة إلى الأحد وكذلك أيام الأربعاء (باستثناء 2 أغسطس)، تفتح أبواب عالم من المرح لجميع عشاق الألعاب والحرف اليدوية من الساعة 14:00 حتى 19:00. كشك للرسم على الوجه، ومحطات للحرف اليدوية، ولعبة الذاكرة العملاقة، وقلعة القفز، ومضمار سيارات بوبي كار للأطفال الصغار - كراسي استلقاء شاطئية وقهوة للكبار. كل يوم أربعاء، يمكن تجربة تمارين رائعة مع مدرسة اليوغا للأطفال KIYO. بالإضافة إلى ذلك، يضمن الثنائي Einfach Riesig و Monsieur Momo و Clown Fussel تحت إشراف مركز Pavillon الثقافي أجواءً مبهجة.

قراصنة ماشسي
مع انطلاق مهرجان ماشسي 2017، يعود القراصنة المحبوبون مرة أخرى في رحلة نهب. تتطلع القبطانة زوف (إليسا سالامانكا) مع فتى السفينة ماتيس (ماتياس لوك) والراكب الخفي المهرج فيدولو (هورست شنايدر) إلى مغامرات جديدة، وبشكل خاص إلى ابتكار المزيد من الحماقات القراصنة. بالتعاون مع الببغاء باونتي، وفتيات القراصنة، والملاح أكيم من شركة أوسترا، يبحرون في البحر، ويغنون أغاني القراصنة الغريبة، ويجدون، مع قليل من الحظ، حتى مفتاح صندوق الكنز. (المواعيد: 3 و8 و10 و15 و17 أغسطس، في كل يوم الساعة 14:00 و15:00 و16:00)

على البحيرة
إلى جانب المعالم السياحية على كورنيش الضفاف، تقام فعاليات وأنشطة مثيرة في المعلم الرئيسي للمهرجان، وهو بحيرة ماشسي. وفي أجواء رومانسية للغاية، ستأسر «سباحة المشاعل» المسائية، التي ينظمها نادي هانوفر للغوص بمشاركة أكثر من 100 غواص من ولاية نيدرساشن، أنظار المتفرجين في 5 أغسطس. في 13 أغسطس، تنطلق سباق القوارب الترفيهي "بالسن كريزي كروسينغ" الذي تنظمه محطة "أنتين نيدرساشسن". وفي عطلة نهاية الأسبوع الأخيرة من المهرجان، يستضيف مهرجان بحيرة ماشسي "سباق البط" (NKR). حيث تنطلق 100 بطّة كبيرة و5000 بطّة مطاطية صغيرة في النسخة الثامنة من سباق "NKR Duck-Fun(d)racing" لمكافحة سرطان الدم (19 أغسطس). الجديد هذا العام: سيشارك رئيس البلدية ورئيس المنطقة ورؤساء البلديات ورؤساء بلديات المجتمعات المحلية في سباق خاص مع "أسماك القرش" من أجل قضية خيرية.

© كرازي كروسينغ

الشريك الاجتماعي – قرية الأطفال SOS
لأول مرة، تشارك منظمة قرى الأطفال SOS كشريك اجتماعي في مهرجان ماشسيفست، حيث تقيم جناحًا إعلاميًا خاصًا بها على الضفة الشمالية. كما تتاح للزوار في مواقع مختارة لتقديم الطعام فرصة التبرع بقيمة علب المشروبات الفارغة مباشرةً إلى منظمة قرى الأطفال SOS، وبذلك مساعدة الأطفال في ألمانيا. "إن فرصة تقديم منظمة SOS-Kinderdorf في مهرجان بهذا الحجم هي فرصة عظيمة بالنسبة لنا. نحن ممتنون جدًا لمنظمي المهرجان على إشراكنا بشكل شامل ونتطلع إلى العديد من اللقاءات الرائعة في Maschsee"، تقول كريستين روست، مديرة فريق الأصدقاء والرعاة.

لقاء مدوني السفر في هانوفر
في 5 أغسطس، سيُعقد لقاء مدوني السفر الألمان للمرة الأولى في هانوفر. وقد تلقت شركة هانوفر للتسويق والسياحة (HMTG) 40 طلبًا للمشاركة، وبذلك تم حجز جميع الأماكن. ومن بين الأنشطة المخطط لها جولة في ليندن ونوردشتات تحت شعار: "فن الشارع والطعام"، وزيارة حديقة الحيوانات الترفيهية، وورشة عمل في معرض كمبرلاند. وسيختتم اللقاء بزيارة جماعية لمهرجان ماشسي.

"شارع الأفكار"
في مهرجان ماشسيفيست: في "الشارع الإبداعي" يوم 15 أغسطس، الشعار هو: المس، جرب، شارك! من "فريكي فاشن" وتطبيقات الموسيقى والضرائب وصولاً إلى أفلام الحركة بتقنية الواقع الافتراضي بزاوية 360 درجة، هناك مجموعة كبيرة من الابتكارات التي يمكن مشاهدتها وتجربتها هنا. بالإضافة إلى ذلك، ستتناول ورش العمل والمحاضرات أسئلة يومية من المجال الرقمي، مثل كيفية التقاط الهاتف الذكي لصور أفضل، وكيف تعمل محركات البحث، أو كيفية إنشاء موقع ويب خاص بك. علاوة على ذلك، هناك عروض ترفيهية إعلامية بالإضافة إلى عروض الشركات الناشئة. ويصبح "Groove Garden" قاعة مؤتمرات: حيث يناقش رواد الفكر الرقمي هنا مع السياسيين ورجال الأعمال. وفي جناح "Maschsee"، يستهدف البرنامج الشركات. ومن بين المشاركين، على سبيل المثال، شركة "üstra"، ودار النشر "Heise Verlag"، ومجموعة "Madsack Mediengruppe"، و"Geheimpunkt"، والعديد غيرهم. 

"شارع الأفكار" هو فعالية تنظمها شبكة kre|H|tiv في هانوفر بدعم من شركة Hannover Veranstaltungs GmbH.

التطبيق - مهرجان ماشسي على الهاتف المحمول
في عام 2017، سيتمكن الزوار مرة أخرى من التخطيط لزيارتهم بسهولة تامة باستخدام هواتفهم الذكية والاستمتاع بتجربة تفاعلية. ستتوفر التطبيق الجديد، الذي تم تطويره خصيصًا لهذا الحدث، مجانًا اعتبارًا من 2 أغسطس في متجر Google Play ومتجر Apple iTunes. يقدم التطبيق معلومات عملية حول المسارح المختلفة، ومواعيد عروض الفنانين، والبرنامج المصاحب، بالإضافة إلى خريطة تفاعلية للموقع لعرض المواقع عبر نظام تحديد المواقع العالمي (GPS).

© شركة HMTG / كيفن مونكيل

مسار جديد للدراجات
من أجل ضمان سير حركة الدراجات بسلاسة في الجزء الشمالي من بحيرة ماش (Maschsee) على طول ضفة رودولف فون بينيغسن (Rudolf-von-Bennigsen-Ufer)، سواء أثناء أعمال الإعداد أو خلال مهرجان بحيرة ماش أو أثناء أعمال التفكيك، تقوم عاصمة الولاية بإنشاء ممر مخصص للدراجات، يكون منفصلاً هيكلياً عن باقي حركة المرور. من 20 يوليو إلى 28 أغسطس، سيتم نقل مسار الدراجات المؤدي إلى وسط المدينة على الجانب الشرقي من ضفة رودولف فون بينيغسن بين ألتنبيكنر دام وكورت شويتزرز بلاتز إلى الطريق.

الخدمات:
للإجابة على أي أسئلة تتعلق بمهرجان بحيرة ماش، يمكنكم الاتصال بخط المساعدة الهاتفي للمواطنين. يمكنكم التواصل مع مايكل ميلنتين على الرقم 0151 – 21 13 45 65 حتى 27 أغسطس.
تقوم حافلة الخط 267 التابعة لشركة üstra برحلات خاصة لمهرجان Maschseefest بين محطة Kröpcke والشاطئ. ولهذا الغرض، تم إنشاء محطات إضافية على طول الكورنيش.

يمكن الحصول على مزيد من المعلومات حول مهرجان ماشسي وكذلك البرنامج الكامل على الموقع www.maschseefest.de أو على فيسبوك على الرابط www.facebook.com/hannovermaschseefest.

يمكنكم العثور على الصور المخصصة للاستخدام التحريري على الرابط التالي: www.maschseefest.de/presse

لجميع من يرغبون في الجمع بين حضور مهرجان ماشسي ورحلة قصيرة إلى هانوفر، أعدت شركة هانوفر للتسويق والسياحة (HMTG) باقة تجارب مناسبة، بالإضافة إلى عرض خاص للمجموعات بأسعار مخفضة. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع www.maschseefest.de/uebernachten.

© HVG / مونكل

نظرة على مهرجان ماشسي

نظرة على البرنامج

يقدم مهرجان ماشسي حفلات موسيقية وعروضاً فنية وبرامج للأطفال وفعاليات مائية وغير ذلك الكثير!

اقرأ

© كيفن مونكيل

مفاهيم الدول والمطاعم

المواقع والمطاعم

جميع المطاعم والمواقع في لمحة واحدة – مهرجان ماشسي يضفي طابعًا عالميًا.

اقرأ