مرحبًا بكم في البرتغال: فريق «ماسيدوس بيروتيكنيا» ضيفًا في حدائق هيرنسهاوسر

وبالطبع لا يمكن أن تغيب السفن عن المشهد عندما تكون الأمة البحرية ضيفةً هنا — ففي «الحديقة الكبرى» يمكنها حتى أن ترقص. وفي مسرح الحديقة، ينقل ثلاثي «فادو» الجمهور بأغانيه المليئة بالشوق والحزن إلى الأزقة القديمة وإلى «الميرادوريس» الجميلة في لشبونة. وعلى مسرح البروفات، تقدم مارسيا بيتنكورت، بصوتها المعبّر وإيقاعات آلة «بانديو»، موسيقى «تشورو» التي نشأت في البرازيل من مزيج من العناصر البرتغالية والأفريقية. أما القرصان ماتيس، فيتجه بسفينته المحبوبة «جولانتي» مباشرةً نحو ساحة الأطفال، مصحوباً بقصص البحارة وأغانيهم. 
مع حلول الظلام، تبدأ الألعاب النارية الكبرى في الساعة 21:30 – وفي الدورة الرابعة من المسابقة الشهيرة، سيضيء فريق «ماسيدوس بيروتيكنيا» السماء بألوانه المتلألئة. ديوغو فاسكونسيلوس، كبير المصممين والمسؤول الرئيسي عن العرض في حدائق هيرنهاوزر، يتطلع بشغف خاص إلى هذه اللحظة: «الألعاب النارية تجري في دمك – بمجرد أن تتدفق في عروقك، لن تختفي أبدًا. لقد قام فريقنا بأكمله، المكون من مهندسين ومصممين وفنيين مؤهلين بشكل خاص، خلال الأشهر الماضية بتحليل السمات المميزة والعناصر المتناظرة المثالية والخصائص الفريدة لـ«الحديقة الكبرى». ونحن نسعى إلى إثارة إعجاب الجمهور في هانوفر بشكل دائم من خلال إيقاعنا الموسيقي الفريد، مقترناً بعناصر الألعاب النارية البرتغالية التقليدية." ويعد اسم العرض الذي تقدمه شركة «ماسيدوس بيروتكنيا» (Macedos Pirotecnia)، «الأوديسة البرتغالية»، ببعض المغامرات! إنه عرض يستحضر الأوديسة الفريدة للبحارة البرتغاليين الذين عبروا المحيطات لاكتشاف عالم مجهول. وقد لعبت البرتغال دورًا رائدًا في هذا الصدد، حيث أنشأت طرقًا بحرية جديدة وساهمت في انتشار البشر والحيوانات والنباتات في جميع أنحاء العالم. ويهدف البرتغاليون من خلال عرضهم إلى إطلاع المشاهدين على هذا اللقاء المذهل بين الثقافات، فضلاً عن الطموحات والأفكار والجهود والابتكارات التي جعلت ذلك ممكنًا.

الفريق: Macedos Pirotecnia من البرتغال
تأسست شركة «ماسيدو بيروتيكنيا» (Macedos Pirotecnia) عام 1934 على يد جواكيم ماسيدو دا سيلفا، وتدار منذ ذلك الحين كشركة عائلية. تنقسم استراتيجية عمل عائلة ماسيدو إلى مجالين: الأول هو البحث والتطوير وإنتاج الألعاب النارية، والثاني هو تصميم وتنفيذ عروض الألعاب النارية. ويكمن ضمان النجاح في الخبرة التي اكتسبها الفريق على مدى عقود من الزمن خلال فعاليات أقيمت في جميع أنحاء العالم. وقد أثبتوا جودتهم من خلال العديد من الانتصارات والجوائز في المسابقات الوطنية والدولية - من أوروبا إلى أفريقيا، ومن أمريكا إلى آسيا. كما تحمل شركة Macedos Pirotecnia رقماً قياسياً في موسوعة غينيس للأرقام القياسية: ففي عام 2006، أطلق البرتغاليون 66,326 صاروخاً في غضون ثماني دقائق.

النهائي لمسابقة الألعاب النارية الدولية:
15 سبتمبر، الساعة 21:00 - نيوزيلندا، Firework Professionals (تم بيع جميع التذاكر)