تذاكر البرازيل قد نفدت بالفعل!
فرنسا، البرازيل، إيطاليا، جمهورية التشيك واليابان في مسابقة الألعاب النارية الدولية!
يبدأ مسابقة الألعاب النارية الدولية دورتها التاسعة والعشرين بمشاركة فريقين من خارج أوروبا للمرة الأولى، وهما فريقان من البرازيل واليابان. يفتتح المسابقة الفريق الفرنسي «فانتازياس» في 18 مايو 2019، أما العرض الثاني الذي سيقدمه الفريق البرازيلي في 1 يونيو فقد بيعت تذاكره بالكامل بالفعل.
المقطوعة الإلزامية التي تبلغ مدتها حوالي 4 دقائق هي هذا العام «مقدمة إيغمونت» للودفيغ فان بيتهوفن. في عام 1810، قام بيتهوفن بتأليف الموسيقى لمسرحية «إيغمونت» لغوته بناءً على طلب مدير مسرح البلاط في فيينا، وأبدع من خلال هذه المقدمة عملاً أصبح الآن جزءًا لا يتجزأ من مرجع العديد من الأوركسترات. وبعد هذا المقطع الموسيقي الموحد، تتمتع الفرق الخمس بحرية تامة في تصميم مقطوعاتها الاختيارية التي تستغرق حوالي 20 دقيقة. ثم تعلن لجنة التحكيم المكونة من 10 خبراء عن الفائز في النهائي الذي سيُقام في 21 سبتمبر.
18 مايو 2019: مرحبًا بكم في فرنسا – فانتازياس
تنزيل للاستخدام التحريري: صورة بدقة قابلة للطباعة (300 نقطة في البوصة) حقوق النشر: M: Coers
مع انطلاق الموسم، تسود الأجواء الفرنسية في «الحديقة الكبرى» ذات الطراز الباروكي: ففي مسرح الحديقة، تلتقي الأغاني الرومانسية الحالمة من «مدينة الحب» مع الطابع البارزيلي الصريح. يجمع أنطوان فيلوتريكس وفرقته بين هذين العالمين، ويضيفان لمسات من موسيقى السوينغ والفولك. أما الثلاثي الإبداعي «ميلو آند فلينت» الذي يجمع بين الشعر وموسيقى البوب، فيستخرج من آلاتهم المتعددة على مسرح البروفات ألحانًا ساحرة ويُتوجها بغناء متناغم مثالي – أحيانًا بأغاني مرحة ومرحة، وأحيانًا أخرى بأغاني تأملية. في هذه الأثناء، تُظهر راقصات الكانكان الغريبات أرجلهن بشكل جريء، وتأسر «مدام لافاند» جميع حواسنا بانطباعات من رائحة اللافندر، بينما يسعد جوقة ألمانية-فرنسية الجمهور. إذن، هل كل شيء على ما يرام؟ تقريبًا: لأن «أستريكس»، الغالي، فقد «أوبيليكس» ويشرع الآن بمفرده في صنع مشروب سحري جديد. وستفتتح العرض في سماء حدائق هيرنهاوزر في الساعة 22:00 المرأة الوحيدة التي صنعت اسمًا لنفسها في عالم الألعاب النارية الذي يهيمن عليه الرجال: دلفين بيكارات. سبق لها أن شاركت أربع مرات مع فرق أخرى في حدائق هيرنهاوزر، وأبهرت الجمهور في هانوفر مرارًا وتكرارًا. وقد جمعت حولها فريق «فانتازياس» الذي يتميز بخبرة تمتد لعشرين عامًا ونجاحات دولية. ومن بين هذه النجاحات الفوز بالمركزين الأول والثاني في مهرجان الألعاب النارية البلجيكي في كنوك-هيست، أو في المهرجانات الفرنسية في كان ومونتجينيف أو كورشوفيل.
1 يونيو 2019: «بيم فيندوس، البرازيل» - «فايرووركس دو برازيل» (تم بيع جميع التذاكر!)
تنزيل للاستخدام التحريري: صورة بدقة قابلة للطباعة (300 نقطة في البوصة) حقوق النشر: حسن محرم زاده
ترحب بالضيوف مشاهد سامبا ملونة، مع أو بدون العصي الطويلة، وتثير الشهية لقضاء أمسية مفعمة بالحيوية والمرح. في مسرح الحديقة، تقدم مارسيا بيتنكورت مع فرقتها الموسيقية المتميزة سحر البوسا نوفا والسامبا – إغراء استوائي! أما سورايا دروموند وفرقة «سول ريبيلز»، فيعيدون ابتكار نمط السامبا-ريغي على مسرح البروفات بألحان السول الدافئة والكثير من الإيقاع. ويمكن الاستمتاع بفنون الفروسية الباروكية الرائعة في منطقة «الهلال الغربي». يقدم عرض رقص الكابويرا المثير في «مرج الأطفال» تجربة برازيلية حقيقية تتيح للجمهور المشاركة. وفي الساعة 22:30، يستحوذ الفريق البرازيلي على المسرح. إن مرافقة نجوم مثل كاتي بيري وجي-لو وإيمينيم وبرونو مارس في عروضهم بالألعاب النارية هو حلم لكثير من خبراء الألعاب النارية – وقد أصبح حقيقة واقعة منذ زمن طويل لفريق «فايرووركس دو برازيل»! يقع مقر الفريق بالقرب من ريو دي جانيرو، وله سجل نجاحات مذهل: فقد حصل على تكريم من شركة الأرقام القياسية العالمية (World Record Company) تقديراً لعروضه، وفاز بمسابقات دولية مثل مهرجان شنغهاي جينشان الدولي للموسيقى والألعاب النارية على الشاطئ في الصين عام 2013.
24 أغسطس 2019: صباح الخير، إيطاليا - Pirotecnica Vaccalluzzo
تنزيل للاستخدام التحريري: صورة بدقة قابلة للطباعة (300 نقطة في البوصة) حقوق النشر: ماتز ماسك
وجد جندولير عاشق أخيرًا حبيبة قلبه: يرحب الثنائي السعيد بالضيوف بفرح غامر ويصطحبهم إلى «الحديقة الكبرى». وفي مسرح الحديقة، يقدم المغني الكاريزمي أرماندو كواتروني أفضل الأغاني الكلاسيكية الإيطالية بأسلوبه الفريد، ويجمع بين الأغاني الجديدة وموسيقى الريغي والتارانتيلا الكالابرية — نرحب بالرقص والغناء معنا! يأخذكم ثلاثي «ماراماو» (Maramao Trio)، بشغفهم بالموسيقى الإيطالية من الثلاثينيات إلى الخمسينيات، في رحلة موسيقية إلى البلد الذي تزهر فيه أشجار الليمون. ثم في الساعة 22:00، يتولى فريق الألعاب النارية الإيطالي زمام الأمور: «إلهام الجمهور» — هذا هو شعار شركة «بيروتيكنيكا فاكالوزو» (Pirotecnica Vaccalluzzo). يجمع الفريق بين التقاليد الصقلية القديمة والتكنولوجيا الحديثة بنجاح: فقد فازوا في مسابقات دولية، مثل مسابقة روما عام 2015 أو مسابقة البرتغال عام 2010، حيث تمكنوا من الفوز بالندوة الدولية الثانية عشرة للألعاب النارية. وبحرص شديد على التفاصيل، يتم تصميم كل عرض حصريًّا باستخدام منتجات مصنوعة يدويًّا، للتعبير عن جميع المشاعر بالطريقة التي يرغب فيها الفريق الإيطالي.
7 سبتمبر 2019: دوبري دين، جمهورية التشيك - ألعاب نارية ماكالو
تنزيل للاستخدام التحريري: صورة بدقة قابلة للطباعة (300 نقطة في البوصة) حقوق النشر: Gage Kostüm
بفضل ريشهما الرائع، يسعد طائر «الزاوكونغ» الخيالي والطاووس الفخم ليس فقط «الخلد الصغير» من المسلسل الكرتوني التشيكي، بل أيضًا عشاق الألعاب النارية. في مسرح الحديقة، تقدم المغنية سيسا فيهيروفا مع فرقتها «فيهيرو روشيه» موسيقى جاز وسول وبلوز رقيقة ورائعة، إلى جانب الأغاني الكلاسيكية وأغاني الفولكلور التي كادت أن تُنسى. وعلى مسرح البروفات، ينقل ميشال مولر الجمهور، بفضل أسلوبه الفريد في العزف، إلى أجواء مريحة ومليئة بالطاقة. ثم عند الساعة 21:30، يُرفع الستار عن فريق الألعاب النارية القادم من التشيك. المؤثرات الخاصة للأفلام والمسرح والحفلات الموسيقية، والعروض الخاصة، وكل ما يتعلق بالألعاب النارية – هذا ما يمثله فريق «ماكالو فايرووركس» (Makalu Fireworks) القادم من التشيك. فهم يروون قصصًا من خلال ألعابهم النارية؛ فخلف كل عرض قصة تُحمل بصريًّا وصوتيًّا بواسطة الموسيقى والألعاب النارية المذهلة. يقدم فريق «ماكالو فايرووركس» عروضه بنجاح كبير في الفعاليات والمهرجانات الدولية – سواء في احتفالات رأس السنة الصينية في براغ أو على منصة التتويج في المسابقات التي تُقام في ألمانيا وبولندا.
21 سبتمبر 2019: كانغي، اليابان - شركة ماروتامايا
تسحر فرقة «سكاي دريمز»، بأزهارها الحريرية الكبيرة المتطايرة، الضيوف بعرض غني بالأجواء الساحرة. تتوجه الغيشا المهيبات، في أزياءهن الفخمة، إلى الحديقة الكبرى في ختام العرض، حيث يلتقين بـ«دروميمي» الذي يدعوهم بأسلوب مهرجي إلى «التام تام» الكبير. بقوة هائلة وإثارة في الإيقاع والكوريغرافيا، تشعل فرقة «ماسا-دايكو» عرضًا ناريًّا حقيقيًّا للطبول في مسرح الحديقة. ويتم عرض الملابس التقليدية، بدءًا من ملابس الأطفال وصولاً إلى كيمونو الزفاف، على مسرح البروفات. كما تُتاح للأطفال والكبار في «مرج العائلات الياباني» بالقرب من مسرح البروفات فرصة المشاركة في فن «الأوريغامي» الياباني الأصلي لطي الورق، بالإضافة إلى أرقى أشكال فن الخط الياباني ورسم صور مانغا. ونوجه الشكر إلى جمعية DFK هانوفر-هيروشيما-يوكوكاي (DFK Hannover-Hiroshima-Yukokai e.V.) على دعمها الكريم للبرنامج المصاحب. في الساعة 21:00، تبدأ اليابان عرضها بالألعاب النارية الأخيرة لهذا العام. ويمكن وصف هذا الفريق بأنه شركة يابانية رائدة في مجال عروض الألعاب النارية وتصميمها.
تنزيل للاستخدام التحريري: صورة بدقة قابلة للطباعة (300 نقطة في البوصة) حقوق النشر: ماريون دي كاستيلان
يقوم فريق شركة ماروتامايا بتصنيع منتجاته الخاصة التي تتميز بجودة عالية وتصاميم مثالية وألوان رائعة. ولعل هذا هو السبب وراء النجاح الدولي الذي تحققه عروضهم؛ فقد أظهر الفريق براعته في أوروبا وأفريقيا وكندا، من بين أماكن أخرى. فعلى سبيل المثال، حصلوا على المركز الثاني في مسابقة «Flammende Sterne» التي أقيمت في هايلبرون عام 2018.
وبعد ذلك، وكما أصبح تقليداً تقريباً، سيقوم جوليانو روسي على منصة توزيع الجوائز بترفيه الجمهور حتى الإعلان عن الفريق الفائز لعام 2019، بصوته المميز وأسلوبه الهادئ والمرح.
نصيحة لمحبي الألعاب النارية
التذكرة الموسمية لجميع الفعاليات الخمس (90 يورو) أو التذكرة العائلية بقيمة 54 يورو (صالحة لفعالية واحدة) لشخصين بالغين وطفلين. هاتان التذكرتان الخاصتان متاحتان حصريًّا عبر المتجر الإلكتروني وفي مركز المعلومات السياحية الواقع في Ernst-August-Platz 8، 30159 هانوفر.
لجميع الراغبين في الجمع بين حضور مسابقة الألعاب النارية الدولية والإقامة لليلة واحدة في هانوفر، أعدت شركة هانوفر للتسويق والسياحة (Hannover Marketing und Tourismus GmbH) باقة تجارب بعنوان «هانوفر المتفجرة»: www.visit-hannover.com/explosiv.
يمكنكم العثور على الصور المخصصة للاستخدام التحريري بالإضافة إلى مواد صحفية أخرى على الرابط www.visit-hannover.com/feuerwerk-presse.
نظرة عامة على عروض الألعاب النارية لعام 2019:
18 مايو: فرنسا، Fantasias
1 يونيو: البرازيل، Fireworks do Brasil (تم بيع جميع التذاكر)
24 أغسطس: إيطاليا، Pirotecnica Vaccalluzzo
7 سبتمبر: جمهورية التشيك، Makalu Fireworks
21 سبتمبر: اليابان، Marutamaya Co.
يمكن الحصول على التذاكر عبر الموقع الإلكتروني www.visit-hannover.com/onlineshop، وفي متاجر بيع التذاكر التابعة لصحف HAZ وNP، وكذلك في مركز المعلومات السياحية الكائن في Ernst-August-Platz 8.
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Română
български