منطقة هانوفر – 21 مدينة

ليست مجرد مدينة – 21 مدينة: من الحياة الليلية إلى 
من الرياضات الطبيعية إلى الأنشطة الترفيهية القريبة – هذه هي منطقة هانوفر!

تضم منطقة هانوفر، إلى جانب عاصمة ولاية ساكسونيا السفلى التي يبلغ عدد سكانها حوالي 558,000 نسمة، 20 مدينة وبلدية أخرى. يبلغ إجمالي عدد سكان هذا الاتحاد المحلي حوالي 1.2 مليون نسمة. وتتميز المنطقة بمزيج فريد من الأجواء الحضرية والمناظر الطبيعية الخلابة. وبذلك تتوفر للسكان المحليين والسياح والقاطريين فرص لا حصر لها لقضاء أوقات الفراغ في جميع أنحاء المنطقة السياحية.  
سواء كان ذلك بالجري في غابة إيلينريد، أكبر غابة حضرية في أوروبا، أو الإبحار في بحيرة ماشسي في قلب المدينة، أو التجديف في نهري إيهم وليين، أو ركوب الأمواج في البلدة القديمة بهانوفر، أو التزلج في إحدى المنشآت العديدة، أو المشي لمسافات طويلة في سلسلة جبال ديستر القريبة، أو السباحة في بحيرة شتاينهودر، أو ممارسة التزلج المائي في بحيرة بلاوين سي في غاربسن: في منطقة هانوفر، تسير تجربة الطبيعة النشطة، مثل ركوب الدراجات والمشي لمسافات طويلة، جنبًا إلى جنب مع الاستمتاع بمزايا المدينة الكبرى.

لا يمكن حقًّا التوفير في استخدام صيغ التفضيل في هانوفر. ففي عاصمة ولاية نيدرساشن، يُحتفل بأكبر مهرجان للرماية في العالم، وكذلك بأكبر مهرجان بحيري في ألمانيا، وهو مهرجان «ماشسي» الذي يُقام سنويًّا. لا تقتصر أهمية هانوفر على احتوائها على حدائق هيرنهاوزر (مقر إقامة مسابقة الألعاب النارية الدولية السنوية) التي تُعد من أبرز الحدائق الباروكية، بما في ذلك واحدة من أروع مجموعات الأوركيد في أوروبا (بيرغغارتن)، فضلاً عن أقدم سوق للسلع المستعملة في ألمانيا، بل إنها أيضًا مركز عالم المعارض وموطن لعمالقة الموسيقى العالميين – من فرقة «سكوربيونز» إلى «موس تي».

لا تنقص هانوفر أماكن التقاط الصور الذاتية: فالبحيرات والقلاع، وبارات الشاطئ، والمشهد الحيوي لفنون الشارع والجرافيتي، فضلاً عن العديد من المباني البارزة، توفر جميعها مواقع متنوعة لالتقاط الصور. ولا سيما قلعة مارينبورغ, ، والتي أثبتت أنها خلفية سينمائية مبهرة لإنتاجات مثل قاعة ماكستون هول (أمازون برايم) أو مدرسة الحيوانات السحرية التي رسخت مكانتها – تحظى أيضًا بشعبية كبيرة بين المؤثرين والمعجبين.

لدينا جسر غولدن غيت أيضًا. إنه موجود في الحديقة.
 

تشتهر على نطاق واسع حدائق هيرنهاوزر، والمصعد المقوس الفريد من نوعه في العالم المؤدي إلى قبة مبنى البلدية الجديد، وحديقة الحيوانات الترفيهية، وتماثيل «نانا» في هانوفر على ضفة «هوهن أوفر» في المدينة القديمة. يمتزج التنوع الثقافي في هانوفر مع حياتها الليلية، وحانات النبيذ والشاطئ والكوكتيلات الأنيقة، والمسارح، والمتاحف، والمهرجانات في الشوارع، وجولات الجرافيتي، ونوادي الطابق السفلي، وما يصل إلى 450 حفلاً موسيقياً كبيراً سنوياً – إلى جانب الواحات الخضراء لممارسة الرياضة أو الاسترخاء مثل الحدائق العامة، والغابة الحضرية، والمناظر الطبيعية للبحيرات والأنهار في قلب المدينة – يوفر أعلى مستوى ممكن من جودة الحياة والعمل والعطلات. ويقدّر السكان ذلك حق تقديره. يستفيد الطلاب من هذا التنوع، بينما تجذب ثقافة التوازن المتميزة بين العمل والحياة التي توفرها منطقة هانوفر المهنيين المؤهلين ليجدوا فيها موطناً مهنياً. وتعتبر

الأكشاك هنا تراثاً ثقافياً، بل إنها مصنفة كمعالم تراثية محمية.

حي ليندن، أسلوب حياة نوردشتات، كيوسك سيتي: ما يجعل المدينة مكانًا رائعًا ومحببًا هو في المقام الأول النوادي الصغيرة والحانات والأكشاك الموجودة في الأحياء المختلفة، على سبيل المثال في حي ليندن العصري؛ المتاجر العضوية، والمقاهي النباتية، والواحات الخضراء، والحفلات العفوية، ومساحات العمل المشتركة في حي نوردشتات الطلابي، أو حانات النبيذ والمطاعم والمحلات حول منطقة المشاة «ليستر مايل» في حي ليست، حيث استقرت العائلات الشابة والعديد من المبدعين. تشتهر «أوستشتات» بسحرها الذي يعود إلى عصر «غروندرزيت»، بينما تتميز «سودشتات» بشكل خاص بكونها متصلة مباشرة ببحيرة «ماشسي».
لكل حي طابعه الخاص. وسوقه الأسبوعي الخاص. وساحاته التي تجعل المدينة فريدة من نوعها، مثل جسر «دورنروزشن» بين ليندن ونوردشتات، وكذلك ساحة «بالهوف» في المدينة القديمة، مقابل نافورة «كوجيلبرونن» ومجموعة رائعة من خيارات الطعام. كما تتمتع ساحة «كيوخغارتن» في وسط ليندن بسحر خاص؛ فهي ليست حديقة بالمعنى الدقيق للكلمة، بل محاطة بالمشهد الصناعي لمحطة توليد الحرارة في ليندن مع «الأخوة الثلاثة الدافئين» و«إيمزنتروم» العملاق الخرساني. وفي أقصى حد، عند إحدى الساحات العديدة على ضفاف نهر لاين أو على كورنيش بحيرة ماشسي، تتحول هانوفر إلى مشهد محلي ذي طابع متوسطي.

للذهاب إلى البحيرة، لا نخرج من المدينة، بل ندخل إليها.

تقع مدينة هانوفر بالقرب من المياه. فقد اكتسب نهرا «لاين» و«إيمي» شهرة واسعة منذ زمن طويل بين ممارسي الرياضات المائية. كما أن قناة ميتلاند تدعو إلى الاستمتاع بالانتعاش. في مرسى «ليستر» (Lister Yachthafen)، ترسو يوميًا السفن التي تعبر قناة ميتلاند. ويمكن لسكان المدن الكبرى الذهاب للسباحة في برك «ريكلينغر كيستيتشن» (Ricklinger Kiesteichen) أو في بحيرة «ألتوارمبوشن» (Altwarmbüchener See). وتقع بحيرة «ماشسي» (Maschsee) في قلب المدينة وتوفر فرصة لقضاء أوقات استراحة بين الأنشطة اليومية. وتبلغ المسافة القياسية للالتفاف حول البحيرة (سواء بالمشي أو التزلج أو ركوب الدراجات أو الركض) حوالي ستة كيلومترات.

 
من وسط المدينة مباشرةً إلى البحر. في غضون 30 دقيقة فقط.

وفي الوقت نفسه، يقع بحيرة شتاينهودر، أكبر بحيرة في ولاية نيدرساشن، على بعد نسيم خفيف. وتُعد بحيرة شتاينهودر وجهة مرغوبة لمحبي الإبحار وركوب الأمواج وركوب الأمواج الشراعية ومرتادي الشواطئ. يبحر السياح على متن قوارب شراعية تاريخية تُعرف باسم «المهاجرون» (Auswanderer) متجهين إلى جزيرة فيلهلمشتاين. وعلى طول المسار الدائري الذي يبلغ طوله 35 كيلومترًا، توفر أبراج المراقبة إطلالات خلابة. وتوفر
البلديات العشرين المحيطة بالعاصمة العديد من الفرص لاكتشاف جمال الطبيعة في ولاية نيدرساشن بطريقة نشطة ومستدامة. جولة على «طريق الهليون» في بورغدورف، أو توقف سريع عند مضمار سباق الخيل في لانغنهاغن، أو رحلة جانبية غنية بالتنوع البيولوجي إلى مستنقع بيسندورفر، أو رحلة على متن الترام التاريخي في متحف الترام في سيندي، أو زيارة إلى متحف الفراشات في شتاينهودي، ما هي إلا مجموعة صغيرة من الخيارات المتوفرة ضمن مجموعة العروض.

ينجذب المتنزهون إلى جبل ديستر الذي يبلغ ارتفاعه 405 أمتار، بما يتمتع به من روعة خضراء وكنوز تاريخية عديدة.

يطل قصر مارينبورغ، كأنه قصر خيالي بعيد، على قمة تل بالقرب من مدينة باتنسن. وتُشعّ آخر إقامة صيفية لملوك هانوفر من أسرة ويلفن إلى مسافة بعيدة في منطقة كالنبرغ. وقد شُيد هذا القصر الفخم على الطراز القوطي الجديد في منتصف القرن التاسع عشر على يد الملك جورج الخامس كهدية لزوجته ماري، وهو اليوم موقع تصوير مسلسل «ماكستون هول» على منصة أمازون برايم

تجمع منطقة هانوفر بين الطبيعة والثقافة والتاريخ بطريقة فريدة: من خلال معالم معمارية مثل قصر بورغدورف وقصر لاندستروست، ومواقع ثقافية مثل دير مارينسي، وتجارب مع الحيوانات في محمية البيسون في سبرينج. ويُكمّل هذه العروض «حديقة الحواس» التفاعلية في لاتزن، بالإضافة إلى نظرة مثيرة للاهتمام على تاريخ الأرض – على سبيل المثال في منجم بارسينغهاوزن المفتوح للزوار وعلى مسار «جيو-إربلينغن بيرغ» التفاعلي في جبل بريلينغر، الذي يتيح للزوار تجربة توضيحية على امتداد حوالي 5.5 كيلومترات لتكوّن المناظر الطبيعية بفعل العصر الجليدي والتغير المناخي.

دائمًا ما يكون الأمر نفسه: كل يوم شيء مختلف.

يتضمن جدول فعاليات هانوفر عددًا لا يحصى من الفعاليات — بدءًا من الفعاليات ذات الطابع الدولي وصولًا إلى المهرجانات الصغيرة في الشوارع. ومن بين الفعاليات المشهورة على مستوى ألمانيا: مهرجان «ماشسي» (Maschseefest)، ومهرجان «شوتزن» (Schützenfest)، والمسابقة الدولية للألعاب النارية، و«المهرجان الصغير» في «غروس غارتن» (Großer Garten)، بالإضافة إلى أسواق عيد الميلاد العديدة.

في التصنيفات الدولية، تحتل دار الأوبرا الوطنية ومسرح هانوفر مكانة رائدة. كما تتميز الساحة المسرحية بتنوعها الكبير — بدءًا من المسارح المستقلة مرورًا بالأوبرا والباليه والمسرحيات الموسيقية وعروض الفاريتي والكاباريه/الكوميديا وصولًا إلى مسرح العرائس. كما تحظى الحفلات الموسيقية الكلاسيكية باهتمام على نطاق أوسع من المنطقة – حيث يقدم قادة الأوركسترا والأوركسترات المشهورون عروضًا كلاسيكية آسرة في قاعات الحفلات الموسيقية في هانوفر، على سبيل المثال في قاعة «كوبيلسال» (Kuppelsaal) التابعة لمركز هانوفر للمؤتمرات (HCC)، وهي واحدة من أكبر قاعات الحفلات الموسيقية الكلاسيكية في ألمانيا. وتتسع قاعة «غروسي سيندساال» (Große Sendesaal) في مبنى إذاعة NDR، وهي مدرجة ضمن قائمة المعالم الأثرية، لـ 140 موسيقيًا على المسرح و1,200 مستمع في القاعة. وبفضل نادي الجاز، تمتلك هانوفر أحد أشهر المراكز المخصصة لموسيقى الجاز في ألمانيا.

اسمعوا! اسمعوا. مدينة الموسيقى التابعة لليونسكو.

منذ نهاية عام 2014، تحمل عاصمة ولاية ساكسونيا السفلى لقب «مدينة الموسيقى التابعة لليونسكو»! وبذلك تنضم المدينة إلى شبكة اليونسكو الدولية للمدن الإبداعية، مثل غلاسكو وإشبيلية وبوغوتا وبولونيا وجنت وبرازافيل. كما تتمتع
هانوفر بمشهد متحفي متنوع وحيوي يجمع بين الفن والتاريخ والثقافة على أعلى مستوى. يتمتع متحف سبرينجل بشهرة دولية باعتباره مركزًا مهمًا للفن الحديث. إلى جانب ذلك، تساهم مؤسسات مرموقة مثل جمعية كيستنر، ومتحف أوغست كيستنر، وجمعية هانوفر الفنية، والمتحف التاريخي، ومتحف قصر هيرنهاوزن، ومتحف ولاية هانوفر، ومتحف فيلهلم بوش في تشكيل الهوية الثقافية للمدينة.

لدينا أيضًا نجوم ونجوم صاعدون. جميعهم يحملون اسم «ميشلان».

ترحب هانوفر بضيوفها بمشهد طعام متنوع. سواء كان ذلك مقهىً مريحًا في فناء منزل، أو مخبزًا عريقًا، أو حانة طلابية نابضة بالحياة، أو بار كوكتيلات أنيق: فإن المشهد culinaire غني بالأوجه ومتنوع. كما تثري البارات العصرية على أسطح المباني وعلى الشاطئ هذه المجموعة من الخيارات وتضمن لحظات مميزة فوق أسطح المدينة أو على ضفاف المياه مباشرةً. في مشهد المطاعم الراقية الألمانية، أصبحت هانوفر منذ فترة طويلة اسمًا بارزًا بفضل أربعة مطاعم حائزة على نجوم ميشلان. حازت مطاعم «Jante» و«Votum» و«Handwerk» و«MARIE» على نجوم ميشلان، وهي ترمز إلى أعلى مستويات الجودة والمطبخ الإبداعي على أعلى مستوى.

نحن لا نسعى إلى لفت الأنظار إلينا. فنحن بالفعل في صدارة الاهتمام.

مدينة صديقة للدراجات وتتمتع ببنية تحتية متميزة في مجال النقل المحلي والبعيد – هانوفر هي محور البنية التحتية في ولاية ساكسونيا السفلى، وقلب نظام «Deutschlandtakt» (نظام التنسيق بين القطارات في ألمانيا)، وتتميز بتنوع وسائل التنقل مثل شبكة نقل عام جيدة، وبنية تحتية صديقة للدراجات، وخدمات مشاركة السيارات، وحافلة «sprinti» التي تعمل حسب الطلب، وهي خدمة متوفرة عند الطلب في منطقة هانوفر. سواء في المدينة أو في الريف، يمكنك الوصول إلى وجهتك بأمان بفضل مفاهيم التنقل المبتكرة والقابلة للدمج.

تتقاطع هنا أهم الطرق الرئيسية، بما في ذلك الطرق السريعة A2 وA7. وتوفر شبكة السكك الحديدية اتصالاً مباشراً بجميع التجمعات السكانية الكبرى في ألمانيا. وتتوقف حافلات جميع خطوط الحافلات البعيدة المدى الرئيسية وشركات تنظيم الرحلات في محطة الحافلات المركزية في هانوفر (ZOB). ويمكن الوصول مباشرةً إلى الوجهات الأوروبية المهمة من مطار هانوفر. ويربط قناة ميتلاند هانوفر بأكبر الموانئ البحرية والداخلية في القارة.
 

كما أن هانوفر هي أيضًا:

تتميز مدينة

هانوفر الرياضية بتنوع استثنائي في الأنشطة الرياضية – بدءًا من الرياضة الجماهيرية وصولًا إلى الرياضة التنافسية. ويُعد بحيرة ماشسي القلب الرياضي للمدينة، حيث تدعو الزوار إلى ممارسة الإبحار والجري والتدريب وسط أجواء فريدة. ويقع مركز الأداء الرياضي مباشرةً بجوارها، في أكبر منتزه رياضي في ألمانيا، ويوفر ظروفًا مثالية للرياضيين والرياضيات – وسط المساحات الخضراء على ضفاف نهر إيمه.

كما تساهم الفعاليات الرياضية الكبرى في تشكيل هوية المدينة: يُعد ماراثون هانوفر الذي ينظمه الاتحاد الألماني للسيارات (ADAC)، والذي يشارك فيه أكثر من 30,000 عداء، من أكبر فعاليات الجري في ألمانيا.

كما تتمتع هانوفر بحضور قوي في مجال الرياضة الاحترافية: يمثل نادي هانوفر 96 كرة القدم في ملعب «هاينز فون هايدن أرينا»، الذي يُستخدم أيضًا لاستضافة الفعاليات الكبرى. ويُعد نادي TSV هانوفر-بورغدورف («دي ريكن») أحد الأندية الراسخة في الدوري الألماني لكرة اليد، بينما يثير فريق هانوفر إنديانز الحماس في ملعب «فيرشتورم» — لا سيما من خلال التنافس مع فريق سكوربيونز من ويدمارك.

علاوة على ذلك، تُعدّ المنطقة وجهة مهمة لرياضات الخيل، حيث تضم مروجًا شاسعة، وتستضيف فعاليات مثل «الخيل والصيد»، ومسيرة الرماة، بالإضافة إلى مضمار «نوي بولت» الذي يُقام فيه سباقات بشكل منتظم.

كما تُعد «موجة لين» في هانوفر معلمًا حضريًّا بارزًا لعشاق رياضة ركوب الأمواج، في حين تدعو طاولات تنس الطاولة المنتشرة في جميع أنحاء المدينة إلى خوض مباريات عفوية.

في هانوفر والمنطقة المحيطة بها، توفر أكثر من 1,000 نادٍ رياضي مجموعة واسعة من الأنشطة وروحًا مجتمعية حية في مجال الرياضة. وتوفر المنطقة أفضل الظروف لممارسة الرياضة الفردية: سواء كان ذلك الجري في إيلينريد، أو ركوب الدراجات عبر المناطق الخضراء المحيطة، أو ممارسة الرياضات المائية في البحيرات – يمكن هنا الاستمتاع بممارسة الأنشطة الرياضية بطرق متنوعة وعلى مقربة من المنزل مباشرةً.

مثالية للرحلات

القصيرة، تفاجئك هانوفر: فهي مدينة كبيرة مدمجة تتميز بقصر المسافات بين معالمها وتنوعها الكبير. سواء كان ذلك مبنى البلدية الجديد، أو المدينة القديمة، أو حدائق هيرنهاوزر، أو بحيرة ماشسي، أو إيلينريد – فإن أبرز المعالم تقع على مقربة من بعضها البعض وتوفر ظروفًا مثالية لإقامة مليئة بالتنوع. في هانوفر، يلتقي الناس عند «أونترم شوانز»، عند نصب إرنست أوغست التذكاري بالقرب من المحطة الرئيسية. وفي الجهة المقابلة مباشرةً: مركز معلومات السياحة في هانوفر. ومن لا يرغب في تفويت أي شيء، فليتبع «الخيط الأحمر»، الذي يقود على مسافة حوالي 4,2 كيلومتر إلى أكثر من 30 معلمًا سياحيًّا. بالإضافة إلى ذلك، هناك مجموعة متنوعة من الجولات السياحية في المدينة، مثل جولة الجرائم أو الجولات السياحية المخصصة لتذوق المأكولات.

كما تشهد العديد من القصور على تاريخ آل ويلف، الذين تركوا بصماتهم على هانوفر على مدى قرون. ويُعد قصر ويلف (الذي أصبح اليوم جامعة)، وقصر لاين، وقصر هيرنهاوزن من المعالم المعمارية البارزة في المدينة. وفي المنطقة، يُكمل قصر مارينبورغ وقصر لاندستروست هذه المجموعة المعمارية الرائعة.

مدينة الأكشاك

يُشكل أكثر من 350 كشكًا معالم المشهد الحضري في هانوفر، وهي جزء لا يتجزأ من الثقافة اليومية. وسواء كانت بمثابة نقطة التقاء في الحي، أو وجهة سريعة لتلبية الاحتياجات اليومية، أو مكانًا للتواصل العفوي – فإن «أكشاك المشروبات» ترمز إلى روح الجوار والتنوع وجودة الحياة الحضرية. فهي تُعدّ في العديد من أحياء المدينة مراكز تواصل اجتماعي، وتعكس الجانب الحيوي والمتجذر في هانوفر.
 

موقع العمل 

تعد منطقة هانوفر موقعًا صناعيًا مبتكرًا ومركزًا للخدمات ومحورًا تجاريًا مهمًا للأسواق (الدولية) والوطنية. وباعتبارها أهم منطقة اقتصادية في ولاية نيدرساشن، فإنها تضم مجموعة واسعة من القطاعات – بدءًا من صناعة السيارات وتصنيع الآلات القوية وصولًا إلى الخدمات سريعة النمو مثل الخدمات اللوجستية والسياحة وتنظيم الفعاليات. كما يُعد قطاع الرعاية الصحية أحد العوامل الرئيسية التي تجذب الاستثمارات إلى المنطقة. وتساهم الترابط الوثيق بين قطاعي الاقتصاد والعلوم في تعزيز الابتكار وتأسيس الشركات الناشئة. كما أن الموقع المركزي والبنية التحتية المتميزة وجودة الحياة العالية تعزز من جاذبية المنطقة بشكل إضافي.
 

تُعد

هانوفر مركزًا مهمًا للدراسة والبحث العلمي، حيث تضم مجموعة واسعة من الجامعات والمؤسسات البحثية. ومن بين أشهرها جامعة لايبنيز في هانوفر، وجامعة هانوفر، وكلية الطب في هانوفر، ومؤسسة كلية الطب البيطري في هانوفر، بالإضافة إلى كلية الموسيقى والمسرح والإعلام. وتُشكِّل هذه المؤسسات هوية المدينة باعتبارها مركزًا نابضًا بالحياة للابتكار والبحث والتبادل الأكاديمي.
ومن هذا المحيط العلمي القوي، تنشأ أيضًا ساحة ديناميكية للشركات الناشئة، مدعومة بحوالي 25 مساحة عمل مشتركة.