Paavo Järvi dirigerer NDR Elbphilharmonie Orchestra

"Schumanns musik åbner en hel verden af nye musikalske former for os og rører ved strenge, som hans store forgængere endnu ikke havde rørt ved." Sådan sværmede ingen ringere end Peter Tjajkovskij om sin tyske kollega. Faktisk var Schumann – ved siden af Mozart og Mendelssohn – et stort forbillede for skaberen af "Pathétique", "Svanesøen" og lignende. I den ældre romantikers musik fandt Tjajkovskij "genklangen af mystiske processer i vores sjæleliv, der rører nutidens menneskers hjerter." Der er altså grund nok til at sætte udvalgte værker af de to "åndsfæller" direkte op mod hinanden. I Hannover sker dette i et særligt NDR-festival. Men også i Elbphilharmonie udforsker NDR Vokalensemble under Kaspars Putniņš, der i øjeblikket er chefdirigent for det svenske og det lettiske radiokor, samt NDR Elbphilharmonie Orchester under stjernedirigent Paavo Järvi denne sjælefrændskab.

Schumanns kormusik

Først sætter NDR Vokalensemble fokus på nogle af Schumanns korværker, hvor hele vokalensemblets klangpalet udforskes – fra kvindestemmer over mandskor til blandet kor. Hvordan sagde Schumann det så smukt? »For at udvikle sin egen melodiske sans er det altid bedst at skrive meget for sang, for selvstændigt kor.« Det gjorde han! Og han satte blandt andet digte af Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Rückert og Eduard Mörike til musik. Kunst kan næppe blive mere "romantisk" – med højdepunktet i den berømte Eichendorff-komposition "Mondnacht", som Putniņš og NDR Vokalensemble præsenterer i et arrangement for kor.

Tjajkovskijs »Den polske symfoni«

Efter pausen fremfører Paavo Järvi sammen med NDR Elbphilharmonie-orkestret et værk for fuldt orkester, som man ligeledes sjældent får lejlighed til at høre: Peter Tjajkovskijs 3. symfoni – den eneste i hans produktion, der er komponeret i en dur-tonart og består af fem satser i stedet for fire. Sammenligningen med Schumann ligger altså især i dette værk lige for, for også den tredje symfoni af "den vigtigste symfoniker i den tyske skole siden Beethoven" (Tjajkovskij) fremstår optimistisk og med en afslappet, femdelet satsrække. I stedet for det vildledende tilnavn "Polsk" – på grund af polonaisen i finalen – burde Tjajkovskijs symfoni egentlig hedde "Schumannsk"!

Program

Robert Schumann
Fire sange, op. 141
*Die Capelle*, op. 69 nr. 6
*Die Lotusblume*, op. 33 nr. 3
Fire sange, op. 59
*Mondnacht*, op. 39 nr. 5

Peter Tjajkovskij
Symfoni nr. 3 i D-dur, op. 29, »Den polske«

Tolke

Kaspars Putniņš, dirigent
for NDR Vokalensemble
Paavo Järvi, dirigent
for NDR Elbphilharmonie-orkestret

Schumann-Tchaikovsky Festival 2026