Markedskirken

Marktkirche udgør det storslåede højdepunkt i Hannovers gamle bydel. Ved siden af det gamle rådhus regnes dette kirkebyggeri, der blev opført i det 14. århundrede, for det sydligste mesterværk inden for nordtysk murstensgotik.

Det var herfra, hvor købmænd og håndværkere boede, at Hannover engang bredte sig. Da tårnet under opførelsen kun havde nået halvdelen af den planlagte højde, satte den tomme bykasse en stopper for de store planer: »Byggerne er blevet trætte og har fået tomme lommer«, skriver krøniken om dette. Af økonomiske årsager blev der kort og godt sat en forkortet tårnspids på – hvilket faldt så godt i smag, at det fandt adskillige efterlignere. Efter ødelæggelsen under Anden Verdenskrig blev Marktkirche genopbygget i historisk stil i 1952. Vestportalen blev i den forbindelse udformet af billedhuggeren Gerhard Marcks og indeholder motiver fra det sørgeligste kapitel i tysk historie.

Selv velinformerede indbyggere i Hannover ved ikke, at den tyske Michel er begravet i Marktkirche. Han har faktisk eksisteret. Johann Michael von Obentraut kæmpede under Trediveårskrigen i spidsen for en tysk-dansk hær mod feltherren Tilly og blev dødeligt såret den 25. oktober 1625. Ridder Obentraut gik under tilnavnet »den tyske Michel«.