Direkte på HCC

Byens park

Gennem rododendronerne og et vandbassin kan man se en statue, der står på en velplejet græsplæne i byparken. — Byparken ligger i Zoo-kvarteret

Et enestående haveanlæg fra efterkrigstiden.

Byparken regnes for et af Hannovers mest betydningsfulde havekunstværker. I 1951 blev den første tyske haveudstilling (BUGA) afholdt her med deltagelse af mange kendte havearkitekter. Det er i høj grad denne udstilling, der har givet anlægget dets nuværende udseende.

Historisk billede af byparken fra 1951: Besøgende slentrer mellem blomsterbede anlagt i terrasser. — Udstillingspark til den tyske haveudstilling i 1951

Den historiske byparks oprindelse hænger sammen med opførelsen af det repræsentative rådhuskompleks i 1913/14, det nuværende Hannover Congress Centrum. Allerede kort tid efter indvielsen blev haven, der dengang var anlagt i en streng arkitektonisk stil, betragtet som byens fornemste haveanlæg.

I 1933 blev byparken brugt til afholdelse af den årlige udstilling for tysk havekultur og udvidet med adskillige haveudstillingsområder. I forbindelse med den første nationale haveudstilling i 1951 fungerede området igen som udstillingspark.

I dag vidner byparkens historiske betydning i efterkrigstiden og den fremragende bevaringstilstand om, at den er et værdifuldt og levende kulturminde.

Parken emmer på en helt særlig måde af atmosfæren fra en offentlig bolighave fra 1950’erne og 1960’erne:

Frit placerede stole og liggestole indbyder til, at man kan gøre det hyggeligt for sig selv på sit eget yndlingssted. En rundtur fører gennem havens mange forskellige områder, såsom den store staudehave eller rosenhaven med sine 120 sorter. Vandspilene i springvandshaven og dens farverige blomsterbede fra 1960'erne er en yderligere attraktion, ligesom den japanske tehave, der blev indviet i 1996 og skabt som led i venskabsbypartnerskabet mellem Hannover og Hiroshima. Parken værdsættes især af besøgende, der søger botanisk mangfoldighed, afslapning og rolig naturnydelse.

Byparken byder på en endnu større botanisk mangfoldighed hver maj under »Hannoverske Plantedage«, som er blevet en fast begivenhed i haveentusiasters kalendere. I løbet af to dage tilbyder talrige forhandlere et udsøgt udvalg af planter på området.

Byparken er tilgængelig for alle. Springvandene er i drift i sommermånederne fra kl. 15 til 17. Det er ikke tilladt at medbringe hunde i byparken.

Marts til september: kl
. 9–21 Oktober til februar: kl. 8–19

100-års jubilæum

I 2014 kunne byparken fejre sit 100-års jubilæum. Afdelingen for Miljø og Bygrønne Områder har taget dette jubilæum som anledning til at hylde parkens historie siden dens oprettelse i 1914 med en udstilling i parken "100 år med byparken – en park med perspektiver". 24 tavler med markante historiske billeder fra parkområdet inviterer til et perspektivskifte mellem fortid og nutid.

Foto fra 1950'erne: En mor med sine børn på søndagstur i byparken

Stadtpark Hannover – En park med udsigter

24 udstillingsplakater om parkens historie

_{Filtype: pdf Størrelse: 2.19 MB}

Download

Yderligere oplysninger findes i den 36-siders brochure »Der Stadtpark«, som kan fås hos Afdelingen for Miljø og Bygrønne Områder eller downloades her.

Som led i programmet »Grønt Hannover« afholdes der hvert år rundvisninger på området.