Herrenhausen-Stöcken

Det 12. distrikt består af i alt syv traditionsrige kvarterer.

Bydelene Burg, Herrenhausen, Ledeburg/Nordhafen, Leinhausen, Marienwerder og Stöcken udgør tilsammen det 21,13 km² store 12. bydistrikt. Området er præget af Herrenhäuser Gärten, og især i Herrenhausen-Stöcken er der store grønne områder. Også Mittellandkanalen løber gennem Stöcken, hvor man i dag kan ro i kano eller tage på cykelture. Derudover tiltrækker Sea Life og det private bryggeri Herrenhausen, der også tilbyder rundvisninger på bryggeriet, turister. Hvor Welf-familien engang residerede, bor der i dag ca. 37.500 mennesker (pr. 2020).

Herrenhausens haver

Den Store Have, der fra 1675 blev udbygget til sommerresidens, er i dag en af de mest betydningsfulde og største barokhaver i Tyskland. Mens adelen søgte mod Georgengarten og den Store Have, blev der nord for jernbanen (fra 1847) opført kommunale og industrielle anlæg: rensningsanlæg, trefaset kraftværk, jernbaneværksted og senere Continental og Volkswagen.

Den store have

Hjertet i Herrenhäuser Gärten er den Store Have. Foran slottet, der blev rekonstrueret i 2013, og galleribygningen strækker den Store Parterre og Nouveau Jardin sig over 905 x 555 m, omgivet på tre sider af lindalléer og Graft (1700). Skulpturer, buksbomkantede blomsterbede, hasselhække og vandspil giver liv til den geometriske orden. »Det er kun Herrenhäuser-haven, vi kan prale af, for den er virkelig smuk og velholdt,« vidste kurfyrstinde Sophie allerede – og der er intet at tilføje.

Leinhausen Jernbaneværksted

Byens jubilæum 775 år — 775 år – Oplev dit Hannover

Med oprettelsen af jernbanereparationsværkstedet i Leinhausen i 1874 begyndte den industrielle tidsalder for Stöcken. Bygningerne udgør i dag det største industrikompleks i Hannover. Efter Første Verdenskrig var der 5.800 ansatte her, og i 1992 blev driften indstillet. En mur af mursten fra 1882 afgrænser området.

Stöcken bykirkegård

Den store kommunale kirkegård i Stöcken (1891) illustrerer forandringen i kirkegårdsarkitekturen. Det strenge vejnet og den sociale hierarki blandt gravstederne, der kun brydes af en diagonal hovedallé, blev i 1902 under ledelse af havedirektør Julius Trip udvidet med en landskabeligt anlagt park-kirkegård. Kirkegårdskapellet (1892), der er holdt i enkle neogotiske former, fremhæver indgangen. På kirkegården findes gravstederne for betydningsfulde personligheder fra Hannover, såsom Hinrich Wilhelm Kopf og Julius Trip, samt en mindesten for ofrene for massemorderen Haarmann.