Sejlads på Steinhuder Meer, vandreture på Deister

© HMTG

Om dagen kan man sejle på det idylliske Steinhuder Meer eller ride på hesteryg gennem et malerisk hedelandskab, og om aftenen byder storbyen på underholdning med opera, koncerter og varieté: Ferieområdet Hannover byder på særligt charmerende kontraster. Aktive feriegæster finder mange muligheder for sport og fritidsaktiviteter i naturen rundt om delstatshovedstaden. Steinhuder Meer lokker med sin maritime atmosfære om sommeren til at sejle i pedalbåd eller robåd eller til at bade og solbade på stranden. På en bådtur kan man udforske den historiske fæstningsø Wilhelmstein. Med egne eller lejede cykler kan cyklister også cykle hele vejen rundt om søen. Og om aftenen lokker delstatshovedstaden Hannover med sit brede kulturudbud, kun et stenkast væk fra de hyggelige spisesteder i det landlige område.

Portal for ferieområdet

Ferieområdet Hannover byder med sine mange forskellige facetter på et bredt udvalg af fritidsaktiviteter i naturen. Rundt om delstatshovedstaden finder man søer, bjergkæder og skove, hede- og moseområder, idylliske bindingsværksgårde og familievenlige småbyer. Her kan man tilrettelægge ferien, så den nogle gange er spændende og andre gange afslappende, alt efter dagens form og humør. En oversigt over overnatningsmuligheder og tilbud i Hannover-regionen findes på ferieportalen tilhørende Hannover Marketing und Tourismus GmbH på www.visit-hannover.com/urlaubsregion. Her kan man nemt booke værelser på hoteller, pensionater og kroer samt komplette oplevelsespakker. Som en anerkendt hesteregion er området omkring Hannover også ideelt til en ferie på en ridegård.

© HMTG

Vandreture, klatring eller cykling

Deister, der ligger ca. 30 kilometer sydvest for Hannover og når op på 405 højdemeter, indbyder til vandreture. Det er Tysklands nordligste lavbjergkæde. Her kan hele familien for eksempel øve sig i at klatre i højrebsparken. Hvis man hellere vil udforske Hannovers lokale bjergkæde fra cykelsædet, er rutenetværket med navnet »Deisterkreisel« det helt rigtige valg. De enkelte etaper på den ca. 100 kilometer lange rundtur kan kombineres individuelt og byder på masser af seværdigheder: Imponerende riddergodser, landsbykirker og bindingsværkshuse vidner om fortidens århundreder. Mange golfbaner med smuk beliggenhed rundt om Hannover indbyder til at arbejde på sit eget handicap. Takket være korte afstande og et meget godt lokalt transportnet kommer feriegæster fra omegnen også hurtigt til delstatshovedstaden Hannover, hvor museer og teatre, restauranter og barer samt talrige indkøbsmuligheder byder på masser af afveksling.

Mere info
Tips til familier i Hannover-regionen

- Heste- og hobbydyrmarked: Seks lørdage fra april til september afholdes det traditionelle heste- og hobbydyrmarked i Burgdorf
.- Wennigser vandhjul: Fra april til september viser klirrende møller vejen i Deister. Ved Wennigsen er der opstillet omkring 20 miniaturmøller med motiver fra eventyr og sagn.

Yderligere oplysninger: www.visit-hannover.com/urlaubsregion

Pressekontakt:
Ela Windels
Hannover Marketing und Tourismus GmbH
Vahrenwalder Straße 7 | 30165 Hannover
Telefon: 0511/123490-26
presse@hannover-marketing.de | www.hannover-tourismus.de & www.visit-hannover.com