Fra 1714 til 1837 regerede kurfyrsterne af Hannover samtidig som konger af Storbritannien og Irland. Hannover og det britiske kongehus har altså været tæt forbundet i århundreder. Med genoptagelsen af byrundvisningen »Hannover: Very British – i sporene af personalunionen« sætter Hannover Marketing & Tourismus GmbH (HMTG) igen fokus på dette særlige historiske bånd.
Hannovers historiske bymidte fortæller spændende historier om dette.
En Welfe-te i »Teestübchen« på Ballhofplatz indleder rejsen gennem fortiden. Den klassiske Earl Grey, forfinet med kornblomst og bergamot, sætter med sin friske, frugtige smag stemningen for turen. Selve Ballhofplatz har altid været et samlingssted – under personalunionen morede adelen sig der med »Jeu de Paume«, et historisk boldspil og forløber for det moderne tennis.
Derfra går turen videre til Marstalltor, som den dag i dag stadig bærer Georg I’s våbenskjold – den første hersker under personalunionen. Også Georgstraße er et levn fra denne æra, finansielt støttet af Georg III., der boede i London og aldrig selv var i Hannover. Et blik på Ernst-August-monumentet foran banegården viser, at den første konge af Hannover, der regerede efter personforeningens ophør (1837 til 1851), den dag i dag udgør et centralt orienteringspunkt i byen.
Et besøg på Leineschloss, det nye rådhus og en tur gennem Grupenstraße samt yderligere stop gør historien levende. Til sidst går turen til pubben »Dublin Inn« i den gamle bydel, hvor en frisk tappet Guinness – for længst en klassiker i britiske pubber – afrunder turen på stilfuld vis.
HMTG tilbyder den nye byrundvisning på følgende datoer, alle fra kl. 14:
15.03.25
26.04.25
24.05.25
14.06.25
23.08.25
20.09.25 (finalen i fyrværkerikonkurrencen)
11.10.25
22.11.25
Du kan finde yderligere oplysninger om byrundvisningen på: www.visit-hannover.com/personalunion