37. Maschsee Festival

Den 37. Maschseefest i Hannover starter i slutningen af juli med 19 dages maritim open-air-stemning midt i byen 

»Med Maschseefest kan vi se frem til en 19 dage lang maritim udendørsoplevelse for alle. Maschseefest er et fast forankret højdepunkt i byens begivenhedskalender og tiltrækker som Niedersachsens største folkefest hvert år tusindvis af besøgende fra Tyskland og de europæiske nabolande, for med dette flagskib for Nordtysklands festkultur har vi bevist vores omdømme i hele Europa. Efter at festivalen sidste år blev ramt af ekstremt dårligt vejr, håber vi i år efter sommerferien på stabilt vejr med mange soltimer og glæder os til at præsentere festivalen i den sædvanlige høje kvalitet”, siger Hans Nolte, direktør for Hannover Marketing & Tourismus GmbH.

Seneste nyheder

Food Meile ved Ostufer flytter. Hidtil har madboderne med deres varierede udvalg af retter og drikkevarer ligget langs den nordlige del af Rudolf-von-Bennigsen-Ufer. Nu flytter madboderne til Geibel og bliver det nye mødested i Südstadt. På omkring 1.400 kvadratmeter kan de besøgende i det nye Food Village ved Geibel nu, ud over de mange lækkerier, også glæde sig til et varieret program fra onsdag til søndag med livemusik, DJ-sets og formiddagsdrinks. Blandt andet gæster Soulclub stedet om fredagen. Og gæsterne ved Geibel behøver heller ikke at undvære de gode, udsøgte dråber med en afslappet udsigt over søen: Med Enrico Leone og Le Sommelier slår to særlige vinsteder fra Hannover sig ned på den østlige bred.

I den øverste udbukning af Geibel bringer rejsearrangøren America Unlimited desuden et eksklusivt afslapningsområde med californisk stemning til Hannover i form af »America Unlimited Sunset Beach«. Her kan besøgende slappe af i liggestole under palmerne i en afslappet atmosfære med udsigt over søen. Et særligt højdepunkt er America Unlimiteds mobile rejsebureau, som ligger lige ved Sunset Beach. Her giver rejseeksperter gode råd til den næste ferie i USA.

Den tidligere Food Mile ved Rudolf-von-Bennigsen-Ufer bliver til et område med temaet San Francisco. Med streetfood-pizza, burgere og tacos føres gæsterne også derhen direkte til Amerikas vestkyst, til Californien.

Food Meile på vestbredden bevares.

På den nordlige bred vil der fremover lyse blåt, for KONE er blevet ny partner for Maschsee-pavillonen. Verdensmarkedets førende virksomhed inden for elevatorer, rulletrapper og automatiske døre overtager sponsoratet for den prominente lokation frem til og med 2026. Den globalt aktive virksomhed med finske rødder og tysk hovedkvarter i Hannover udgør et perfekt mødested for internationale arrangementer og sammenkomster af enhver art. Som sædvanlig serveres der trendy cocktails og longdrinks, alkoholfrie drikkevarer og fingerfood med en fantastisk udsigt over begivenhederne.

På legepladsen ved vestbredden venter der som sædvanlig de små gæster et farverigt og gratis aktivitetsprogram med masser af kreative og fysiske tilbud. For første gang er Turn-Klubb zu Hannover (TKH) også med i år, blandt andet med en Airtrack. Der bliver gang i akrobatikken på luftmadrassen.

Lækkerier fra hele verden

Maschseefest har med sine gastronomiske oaser på omkring 20.000 kvadratmeter etableret sig som et paradis for feinschmeckere – og det vil der ikke ske ændringer i. Den internationale gastronomi – fra orientalsk over mexicansk, asiatisk, skandinavisk til hanseatisk – eksklusiv, eksotisk, hjemlig og »til at spise på farten« – tager gæsterne med på en smagsrejse rundt om i verden. Det internationale rejseportal »Big 7 Travel« 2022 har kåret Maschseefest til nummer 9 på listen over de bedste sommerfestivaler for feinschmeckere. Dermed er det den eneste festival i Tyskland, der er blandt de ti bedste på listen.

En festmiddag
rundt om søen: I den nordvestlige del serverer RADIO 21 Lounge kølige drikkevarer med udsigt over den nordlige bred. Ved »Waldkater meets Spain« på den vestlige bred serveres der forskellige tapas og andre spanske specialiteter.

Forbi SeeBiergarten med Reimanns Grill og forbi Bolero Island, hvor der serveres kølige drinks til musik fra pladespilleren, går turen videre til den nordlige bred:
I KONE-pavillonen kan man nyde cocktails med en fantastisk udsigt over vandet.

Leuchtturmeck, der er kendt for sine bjørne, kan som altid anbefales som et populært sted at nyde øl og grillretter. Hos Welcome to Miami kan man få lækre burgere, hotdogs og friske skåle.

AL-DAR henter inspiration fra det syriske køkkens opskriftsskat. De friske specialiteter serveres sammen med kvalitetsvine fra Libanon i en stemningsfuld orientalsk atmosfære. Lige ved siden af lokker Tulum med mexicanske lækkerier til latinamerikansk musik og en festlig stemning. Hos StrandAlm mødes den historiske alpehytte med sandstranden, og det tyske køkken med ølhaveklassikere møder alpine og nordtyske specialiteter. Maki, nigiri, specialruller, sashimi og varme sushiruller står på menuen hos Su-shin. Lækre drinks og cocktails serveres i glas på heimW-baren.
Lindenblatt går til Maschseefest: I samarbejde med Aresto forenes det bedste fra restauranterne 800 Grad og Lindenblatt stilfuldt på Maschseefest. Traditionen med Aresto-standen med udsøgte vine og de populære vinavleraftener fortsætter. I WATERKANT – Madsack SeeSalon står de specialiteter, som den tyske kyst har at byde på, på menukortet – inklusive udsøgte kystvine.

Ved Rudolf-von-Bennigsen-Ufer lokker en af de ældste spisesteder og stemningsfulde barer på Hamburgs Reeperbahn, Hamborger Veermaster, gæsterne til en festmåltid med Labskaus eller Rollmops og til at danse ved søen. I den nærliggende skandinaviske fiskerby finder de besøgende i de typiske farverige huse alt, hvad der har med flammelaks, friturestegt fisk og vegetarisk mad at gøre.

Ved Geibel ender man så i det nyindrettede Food Village Ost.

Længere mod Löwenbastion kan gæsterne lægge til ved Pier Garten for at nyde en kold øl og andre forfriskninger. I Supperclub34 ved Halfway-House kan man nyde drinks i stilfulde strandstole. Her serveres et kreativt udvalg af udsøgte retter. I den hyggelige lounge-atmosfære mødes kendere til sommerfest.

Streetfood ved søen – Löwenbastions kulinariske rejse rundt i verden tilbyder forskellige madretter fra hele verden. Udvalget spænder fra forskellige retter med pulled pork over et stort udvalg af vegetariske og veganske retter til mere usædvanlige retter.

Derefter går turen videre til irsk folkemusik med cider og ale, egne craft-øl og et stort udvalg af traditionelle retter.

I den sydvestlige del åbner Musik-Parken ved Maschseekilden igen og byder ud over det musikalske program også på et udvalg af mad og drikkevarer. I Food-Village West indbyder en broget blanding af boder med orientalske og asiatiske specialiteter, pizza, falafel, churros eller isruller »til at tage med« til en forfriskning ved søen.Mere end 4.000 siddepladser, bordreservation er nu mulig
Mange restauranter rundt om Maschsee tilbyder i løbet af de 19 festdage eksklusive arrangementer såsom vinavlsaftener, smagninger, søndagsbrunch og særlige temaaftener. Reservationer kan foretages på www.maschseefest.de/reservierungen/

Åbningstider Maschseefest

Mandag til torsdag: kl. 14–01
Fredag til lørdag: kl. 14–02
Søndag: kl. 11–01

Særlige åbningstider for Geibel
For at beskytte beboerne i Südstadt mod støj gælder følgende særlige åbningstider på Geibel (østbredden):
Søndag til torsdag: indtil kl. 22 (på åbningsonsdagen indtil kl. 23),
fredag indtil kl. 2 (fredag den 4. august kun indtil kl. 23),
lørdag indtil kl. 2 (lørdag den 5. august kun indtil kl. 0).
Ved lukketiderne kl. 22 og 23 skal den sidste bestilling foretages på det pågældende tidspunkt. Den faktiske lukketid er senest 30 minutter derefter.

Programmets højdepunkter 
Maschsee-scenen for enden af den nordlige bred ved "Hellebardier"

Heriblandt er den tyske rapper Malik Harris’ optræden den 2. august, præsenteret af bigFM. Dagen efter (3.8.) indleder coverbandet Munique som sædvanlig festivalen med en energifyldt blanding af forskellige musikgenrer på scenen.

Programmet, som NP og HAZ præsenterer, vækker også interesse – for eksempel hiphop-bandet Passepartout den 10. august eller »Scorpions«-guitaristen Rudolf Schenker, der er gæst ved NP-Rendezvous den 18. august. Fra den 16. til den 18. august forvandler RADIO 21 Maschseebühne til en rockarena med fantastiske coverbands som Re-Play og Reckless Roses.

Ved Hamborger Veermaster udfolder shanty- og sømandskor et maritimt klagesangstæppe. I Musik-Park ved Maschseequelle gæster internationalt anerkendte coverbands som Die Toten Ärzte (31. juli) og Sweety Glitter & The Sweethearts (2. august). Den bedste irske stemning finder man på sydbredden: I Irish Folk livliggør forskellige bands scenen alle 19 dage med autentiske folkemusikoptrædener.

Du kan finde det fulde program for Maschseefest her:
www.maschseefest.de/veranstaltungen/

Klassikere og publikumsfavoritter

Onsdag den 7. august byder QueerWednesday med Disko Jutta & Carrie Gold på et komedieshow med Rachel fra Berlin og et liveoptræden af John Riot. Da forvandles hele nordbredden til en regnbue-mile.
Den populære »Fisch sucht Fahrrad«-fest lokker den 9. august singler og dem, der er i humør til at flirte, til Maschseebühne på nordbredden.

I den sidste festivalweekend (17. august) vil velgørenhedsænderne igen svømme ud over Maschsee. Ved det nu 13. ænderace, der arrangeres af det nordtyske knoglemarvs- og stamcelledonorregister (NKR), stiller store »Big Ducks« og små pibænder op under mottoet »At give liv – mod leukæmi« for en god sag.

En anden publikumsfavorit, den traditionelle fakkel-svømmetur, som måtte aflyses i 2023 af sikkerhedsmæssige årsager, er igen planlagt til i år – lørdag den 3. august fra kl. 21.30.
Også de små Maschsee-pirater kan glæde sig, for »üstralala« stikker som sædvanlig ud på eventyrsejlads. Der er stadig billetter tilbage online på https://ticket2go.de/#!/checkout/4052.

Den store legeplads mellem Seufzerallee og Karl-Thiele-Weg (foran Heinz von Heiden Arena) byder også i år hver onsdag (undtagen åbningsonsdagen), fredag, lørdag og søndag til klatring, håndværk, leg og ansigtsmaling for børn.

HAZ og NP spiller på scenen på den nordlige bred

Hannoversche Allgemeine Zeitung (HAZ) og Neue Presse (NP) er, ligesom sidste år, igen med som mediepartnere. De byder dagligt på et varieret program på Maschsee-scenen på den nordlige bred.

Radiopartnerskaber bringer deres eget program til scenen

I det tredje år af aftalen er bigFM og Radio 21 igen med som partnere. bigFM præsenterer blandt andet Malik Harris på scenen den første festivalweekend. Hos Radio 21 sætter coverbands som Re-Play og Reckless Rose gang i festen for de besøgende den sidste weekend (begge på Maschseebühne, nordbredden). Radio Hannover står i år for første gang som partner for musikprogrammet ved Maschseequelle.

På »Digital Tirsdag« (13. august) præsenterer f.eks. en række forskellige startups på

Pitch-arrangementet »Karpens hule« – innovative idéer og visionære koncepter til skabelsen af en bæredygtig fremtid.
Den regnbuefarvede Maschsee-båd bringer mangfoldighed til søen og sejler gæster fra bred til bred som led i ÜSTRA-projektet #buntfährtbesser.

En guide til mindfulness for et trygt og respektfuldt Sammen

De arrangementer, som HVG afholder, såsom Maschseefest, er udformet med et internationalt og multikulturelt præg – for alle mennesker, kulturer, aldersgrupper, kønsidentiteter og seksuelle orienteringer.

Programmerne er lige så mangfoldige som de gæster, de henvender sig til. Alle skal føle sig godt tilpas. Sikkerhed er det vigtigste. For at fremme et respektfuldt samvær og modvirke enhver form for grænseoverskridelser har HVG for første gang udarbejdet en »vejledning i opmærksomhed« som supplement til det eksisterende sikkerhedskoncept. Blandt foranstaltningerne er brugen af Saferspaces-appen samt et forstærket PSNV-team (psykosocial nødhjælp) fra Johanniter. Appen kan benyttes ved at scanne QR-koden på et af Saferspaces-plakaterne på lygtepælene rundt om Maschsee samt i toiletterne. Hvis man ikke har en smartphone, kan man også ringe til Johanniter-hotlinen (0800 0192140). Derudover stiller Johanniter tilflugts- og beskyttelsesrum til rådighed.
Alle medarbejdere, DJ's og restauratører er blevet oplyst og informeret om, hvordan de kan forhindre diskriminerende adfærd, registrere og indberette overgreb samt tilbyde et første tilflugtssted, hvor de berørte efter ønske kan modtage hjælp fra Johanniter.

Ny udlejning af powerbanks på Maschseefest
Start-up-virksomheden SHARE fra Hannover sørger for, at gæsterne på Maschseefest altid har nok strøm. Med powerbank-udlejningsstationerne ved SeeBiergarten, Courtyard Hotel, ved hovedscenen, på Geibelstraße og ved Maschseequelle samt i bymidten kan brugerne uden forudgående tilmelding leje en powerbank og oplade deres mobiltelefon undervejs for en euro pr. halve time (maksimalt seks euro pr. dag) mod et depositum på 40 euro.

Møde med stjernen: Maschsee i centrum

Når det gælder store festligheder ved søen, kan ingen måle sig med Maschsee – den er sommerens stjerne. Solnedgang under palmer, tæt på naturen ved vandet med udsigt til den urbane skyline i Niedersachsens hovedstad – det er helt unikt. Om dagen kan man nyde en rundtur i bådene fra ÜSTRA’s Maschsee-flåde, om aftenen kan man romantisk betragte stjernehimlen. Og ind imellem kan man altid dykke ned i festlivet. 

Ankomst og afrejse, parkering og mobil ved søen

HVG anbefaler, at man benytter offentlig transport. Specielt til Maschseefest kører ÜSTRA’s ekstra buslinje 267 frem og tilbage mellem stoppestedet Kröpcke og strandbadet. Undervejs er der flere stoppesteder lige ved strandpromenaden. Buslinje 800 kører på strækningen fra Altenbekener Damm til Aegidientorplatz.

Bybanelinjerne 1, 2 og 8 kører fra Hauptbahnhof og Kröpcke til Aegidientorplatz, mens linjerne 3, 7 og 9 kører til stationen Waterloo (der er henholdsvis 10 minutters gang til Maschsee)

Midlertidig cykelsti til Maschsee Festival 
Den mest miljøvenlige måde at komme frem på er på to hjul. Det skal gøres så nemt som muligt. Derfor vil der ud over de mange cykelparkeringspladser igen være en fast anlagt cykelsti langs Rudolf-von-Bennigsen-Ufer. Fra midten af juli til omkring den 22. august 2024 vil cykelstien, der fører ind mod byen, på den østlige side af

Rudolf-von-Bennigsen-Ufer mellem Altenbekener Damm og Kurt-Schwitters-Platz er derfor flyttet ud på kørebanen. Den egentlige cykelsti lige ved Maschsee tages »ud af drift«.

Afspærring af den vestlige del af Südstadt

Sidste år var der ingen trafik på jagt efter parkeringspladser i byområdet omkring Maschsee, og dermed var der betydeligt mindre støj, udstødningsgasser og gener for de omkringboende. Det nye trafikkoncept, der blev afprøvet i 2022, bidrog hertil: Afspærringen af den vestlige del af Südstadt. Også i år vil området mellem Maschsee og Hildesheimer Straße igen blive midlertidigt afspærret for ikke-lokale. Afspærringen gælder onsdage, torsdage og fredage fra kl. 19 til 22 samt lørdage fra kl. 18 til 22. De bemandede afspærringer kan kun passeres med en gyldig gennemkørselstilladelse.

Festtøj: Kollektion fra HEIMATHAFEN
Susanne Flohr og Volker Reckhoff fra sejlskolen på den nordlige bred tilbyder et stykke af Maschseefest til at tage med hjem – med en specielt designet Maschseefest-kollektion. Det eksklusive festmotiv pryder T-shirts til damer og herrer, sportstasker i blåt og hvidt samt kaffekrus. Varerne kan købes ved begyndelsen af Rudolf-von-Bennigsen-Ufer, mandag til fredag fra kl. 15 til 21.

Maschsee Festival-oplevelsespakke med overnatning på et 3- eller 4-stjernet hotel

For alle, der gerne vil kombinere Maschseefest med en kort tur til Hannover, tilbyder HMTG et passende oplevelsespakke samt et gruppetilbud til nedsat pris.

Praktisk og overskueligt: www.maschseefest.de
Alle oplysninger om Maschseefest 2024 samt det komplette program og en oversigtsplan til download findes online
på www.maschseefest.de, oversat af AI til ti sprog, og desuden

på Facebook: www.facebook.com/hannovermaschseefest

og Instagram: www.instagram.com/maschseefest_hannover/

#maschseefest #visithannover

Vil du være sikker på ikke at gå glip af noget før og efter Maschseefest?

Besøg også vores nye hjemmeside www.hannover-living.de – med en omfattende begivenhedskalender, en guide til restauranter, natteliv og fritidsaktiviteter med filterfunktion, der gør det nemt at søge, samt mange insider-tips og oplysninger om de forskellige trendy kvarterer i delstatshovedstaden.

Fotos til download i pressen kan findes på

https://www.maschseefest.de/presse/

Kontakt til pressen

Ela Windels

Hannover Marketing & Turisme GmbH

Vahrenwalder Street 7

30165 Hannover
Tlf.: 0049(0)511/1234 90 26; Mobil: 0049(0)173 238 49 75

E-mail: presse@hannover-marketing.de; windels@hannover-marketing.de