36. Maschseefest i Hannover
Opsætningen er gået i gang: 19 dages fornøjelse – gratis og under åben himmel
Den 26. juli går Maschseefest i Hannover ind i sit 36. år. I 19 dage – frem til den 13. august – fejres der ved vandet i delstatshovedstaden i forbindelse med Tysklands største søfestival.
Maschseefest på nordbredden
Opbygningen er allerede i fuld gang. »I år vil vi bygge videre på det succesrige comeback efter to års pandemi-pause. Dette års Maschseefest skal med sine generationsoverskridende gourmet-oaser, strandloungerne, de mange forskellige koncerter og et udvidet tilbud til familier genvinde sin tidligere styrke og sætte byen i maritim stemning og give den eksklusiv nydelse," siger Hans Nolte, administrerende direktør for Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG).
„På grund af de problematiske forsyningskæder som følge af coronakrisen og krigen i Ukraine var forholdene sidste år ikke lette for mange standejere. I år har vi finpudset nogle af koncepterne. Madfestivalen ved Löwenbastion udvider sig mod søen. Den nederste terrasse indbyder til ophold med flere food trucks og delvist overdækkede siddepladser, mens der er et farverigt program på scenen ved bastionen. Musikparken ved Maschseequelle bliver mere livlig, den irske landsby ved Südanleger mere farverig, og Strandwärts ved Halfway House bliver endnu mere stilfuldt,” siger Nolte.
Nye spisesteder ved Geibel: Mosel-vinregionen ved Maschsee
Konceptet ved Geibel (østbredden) er helt nyt. Det erfarne hamborgske eventbureau Cordula Stein Events GmbH bringer her den tyske vinregion Mosel til Maschsee i form af en traditionel vinbar. På 1.000 kvadratmeter inviterer Stein Wein Mosel til at opleve regionale retter og drikkevarer i en rolig og hyggelig atmosfære.
Maschseefest er blandt de ti bedste madfestivaler i Europa
Arrangøren er særligt stolt af anerkendelsen fra gourmeteksperterne:
Maschseefest i Hannover er af det internationale rejseportal „Big 7 Travel“ blevet kåret som nummer 9 på listen over de bedste sommerfestivaler for feinschmeckere i 2022. Det er den eneste festival i Tyskland, der er med blandt de ti bedste på listen. Eksperterne beskrev den som et „paradis for feinschmeckere“. "Med denne udmærkelse får Maschseefest endnu en gang international opmærksomhed, hvilket er en anerkendelse for alle involverede," understreger HVG-chefen.
Udsigt over den vestlige nordbred
„Et paradis for feinschmeckere“: Oaser af nydelse på omkring 20.000 kvadratmeter
Det kulinariske udbud er et af festivalens højdepunkter og lever fuldt ud op til gourmeteksperternes anerkendelse. Den internationale gastronomi – fra orientalsk over mexicansk, asiatisk og skandinavisk til hanseatiske retter – eksklusiv, eksotisk, hjemmelavet og „til at spise i hånden“ – tager gæsterne med på en smagsrejse rundt om i verden.
HVG's opskriftstip: En kulinarisk tur rundt om søen.
Land- og cateringkoncepter
Steder og restauranter
Alle restauranter og spillesteder på et øjeblik – Maschseefest sætter internationale præg.
læse
Mere end 4.000 siddepladser, bordreservation mulig
Mange restauranter omkring Maschsee tilbyder i løbet af de 19 festdage eksklusive arrangementer som vinaftener, smagninger, søndagsbrunch og særlige temaaftener.
Her kan man reservere bord. Fra mandag til lørdag starter de normale åbningstider kl. 14, mens de søndag starter allerede kl. 11. Nogle boder tilbyder også en særlig frokostmenu eller retter i løbet af ugen. Alle restauranter og madboder har også vegetariske og delvist veganske retter på menuen. Ølhaverne, restauranterne og loungerne tilbyder i alt mere end 4.000 siddepladser med udsigt over vandet. Man spiser jo også med øjnene
Udendørs og gratis – højdepunkter på Maschseefest
Rundt om Maschsee bølger de mest forskelligartede lydbølger over scenerne. Maschseebühne ved enden af nordbredden ved „Hellebardier“ blev sidste år ombygget og byder siden da på betydeligt mere plads til gæsterne. Blandt højdepunkterne der er den 19-årige sangerinde Lois optræden („I Follow“), præsenteret af bigFM. Social media-stjernen sætter allerede den første festivalweekend (28. juli) stemningen til en god sommerstemning. Myller vækker også opmærksomhed. Den 23-årige serverer ligeledes den 28. juli en rytmisk cocktail af tysk pop med elektroniske beats. Den 29. juli bringer coverbandet Munique en blanding af forskellige musikgenrer med masser af energi på scenen. RADIO 21 forvandler Maschseebühne til en rocklocation med fantastiske coverbands: Re-Play fra Hannover spiller den 11. august et bredt udvalg af kult-sange fra rock-æraen. Den 12. august tager Valentin L. Findling med bandet Queen-fans med tilbage til gamle tider. Den 2. august bliver nordbredden ved Queer Wednesday til en regnbue-mile med DJ's og live-optræden af MKSM & showindslag af Lorenzo Pignataro. Den farverige fest bliver præsenteret af scenens store navne Disko Jutta og Carrie Gold. Singler kan glæde sig til den kultagtige flirtfest Fisch sucht Fahrrad den 4. august. Den 9. august er der endnu en klassiker på Nordufer med Palo Club Night. Man kan nyde sin sundowner på bedste vis til Sunday Closing. Den 30. juli spiller DJ Q-Tip til Vocal- og Chilhouse-session, den 6. august går DJ Nils Fischer bag pladespillerne, og den 18. august serverer DJ Sanfandisko beats fra pladespillerne (hver dag kl. 18 til 22).
Ved Hamborger Veermaster udbreder shanty- og sømandskor et maritimt klagesangstæppe. Det stemningsfulde sangmateriale er en invitation til at danse ved søen. I Musik-Park ved Maschseequelle gæster internationalt anerkendte coverbands fra de største musikårtier. Sweety Glitter & The Sweethearts lader glamrock sprudle ud af højttalerne den 28. juli. Med Queen Legend kommer et af Europas bedste Queen-tribute-shows til vestbredden. Den bedste irske stemning opstår på sydbredden. I Irish Folk livliggør forskellige bands scenen alle 19 dage. På åbningsonsdagen rocker Keltics, og drengene fra Peaky Pluckers sætter gang i festen hele fire aftener (26. og 27. juli, 1. og 8. august). Når andre steder lukker, går festen i Groove Garden for alvor i gang fra kl. 22. Teltet på parkeringspladsen ved Arthur-Menge-Ufer byder natteravne på et stort dansegulv med klubhits fra pop- og house-musikken
Scenen ved Maschseekilden
Klassikere og publikumsfavoritter
I sidste weekend svømmede de velgørenhedsænder som sædvanlig rundt på Maschsee. Ved det nu 12. ænderace, arrangeret af det nordtyske knoglemarvs- og stamcelledonorregister (NKR), stiller 100 store Big Ducks og 5.000 små kvækkende ænder op under mottoet »Giv liv – mod leukæmi« til fordel for et godt formål. Man kan deltage i Duck-Fun(d)racing ved at adoptere en gul nummereret and (5 euro). "Adoptionsbeviserne" kan blandt andet fås hos Tourist Information Hannover på Ernst-August-Platz 8. Datoen er den 12. august
En anden publikumsfavorit, den traditionelle fakkel-svømmetur, er i år aflyst af sikkerhedsmæssige årsager! Den gode vandkvalitet i Maschsee har fremmet væksten af vandplanter i en sådan grad, at det ikke er muligt at garantere, at børn kan svømme uden fare.
Hannoversche Allgemeine Zeitung & Neue Presse – nye mediepartnere indtager scenen på Nordufer
Hannoversche Allgemeine Zeitung og Neue Presse er med som nye mediepartnere ved dette års Maschseefest. De sørger hver dag for et varieret program på Maschsee-scenen på den nordlige bred.
Hver mandag arrangerer HAZ poetry slams. Tirsdagen står i komediens tegn. Hver torsdag afholder Neue Presse sit NP-sommerfestival, og om søndagen finder NP-Rendezvous sted. Hver onsdag bringer Hannover Veranstaltungs GmbH velkendte programmer på scenen med Queer Wednesday og Palo Night. Takket være omlægningen sidste år byder scenen lige ved siden af skulpturen „Hellebardier“ på masser af plads til publikum.
Bæredygtighed i praksis, mangfoldighed i praksis
Bæredygtighed er et mere aktuelt emne end nogensinde. Ud over den kraftige opfordring til at ankomme uden udledning på cykel eller med offentlig transport har standejerne i flere år nu overvejende udleveret plastikfrit service og reduceret affaldsmængden. I restauranterne og ølhaverne bruges udelukkende glas, service og bestik, der vaskes på stedet. Især i forbindelse med takeaway-tilbud tilbydes der overvejende skåle, knive og gafler, drikkebeholdere eller sugerør af plastikfrie materialer.
Det er ikke kun den gastronomiske mangfoldighed, der ligger HVG på sinde, men også den levende mangfoldighed på scenerne og i programmet.
Ideenboulevard (IDN-Blvd.) fra kreHtiv Netzwerks Hannover e.V. byder på bæredygtighed, man kan røre ved og deltage i. Den 8. august præsenterer virksomheder, startups og initiativer fra regionen sig med innovative projekter på den kreative mil på nordbredden. Start er kl. 14 på Maschseebühne. Fra kl. 18.30 supplerer et startup-pitch-event i Groove Garden programmet.
Børneplads: FerienCard fejrer sit 50-års jubilæum ved Maschseefest – tilbuddet til familier udvides til 18 dage
Børnene strømmer til Seesause: Den store legeplads mellem Seufzerallee og Karl-Thiele-Weg (foran Heinz von Heiden Arena) inviterer i år for første gang alle 18 dage (i stedet for som hidtil 10 dage) fra kl. 14 til 19 til klatring, håndværk, leg og ansigtsmaling. Programmet støttes i år af Neue Presse. Det absolutte højdepunkt på området er det farverige jubilæumsprogram i anledning af 50-året for FerienCard. Det fejres med et kæmpe festival. Udover eventyrlige aktiviteter på græsplænen er der fra den 11. til den 18. august breakdance-workshops, flamencoshow, rapstjerner og meget mere på scenen for børnene. Et andet højdepunkt er Nintendo Sommer-Tour, der gør holdt på Kinderwiese fra den 28. til den 30. juli. Både små og store besøgende kan opleve fantastiske videospilverdener med de nyeste Nintendo Switch-spil og dyste i discipliner som fodbold, volleyball, bowling, tennis eller sværdkamp. Mange restauranter rundt om søen har desuden egne legeområder, malekroge og særlige tilbud til de små besøgende.
Hej, Maschsee-pirater! Üstralala stikker til søs på eventyr
De populære pirater begiver sig igen ud på rov. Kaptajn Zopf (Elisa Salamanca) glæder sig sammen med skibsdrengen Mathjes (Mathias Lück) og den blinde passager, klovnen Fidolo (Horst Schneider), til nye eventyr. Sammen med papegøjen Bounty, piratpigerne og styrmanden Achim fra ÜSTRA stikker de til søs, synger skæve piratsange og finder med lidt held endda nøglen til skattekisten. Søteaterstykket er velegnet til børn mellem fire og ti år. Afgang er altid tirsdage og torsdage (27. juli, 1., 3., 8. og 10. august, kl. 14, 15 og 16) ved "Stadion"-anløbsbroen på nordbredden. Vigtigt: Forudsalget af billetter er allerede startet. Antallet er begrænset. Billetter kan kun købes kontant og kun hos ÜSTRA Reisen GmbH, Nordmannpassage 6, 30159 Hannover.
Radiopartnerskaber bringer deres eget program til scenen
Ligesom sidste år er Radio 21 og bigFM igen med som partnere. Den første festivalweekend bringer bigFM fede beats på scenen med LOI og Myller. Hos Radio 21 får coverbands som Re-Play med de største hits fra rockæraen og Valentin L. Findling med et Queen-show gang i publikum den sidste weekend (begge på Maschseebühne, nordbredden).
Møde med stjernen: Maschsee i centrum
Når det gælder feststemning ved søen, kan ingen måle sig med Maschsee – den er sommerens stjerne. Solnedgang under palmerne, tæt på naturen ved vandet med udsigt til den urbane skyline i Niedersachsens hovedstad – det er helt unikt. Om dagen kan man nyde en rundtur i bådene fra ÜSTRA Maschsee-flåden, om aftenen kan man romantisk betragte stjernehimlen. Og indimellem dykke ned i festlighederne.
Udsigt over Maschsee-flåden
Helt solgt: Tips til ankomst, afrejse og parkering
HVG anbefaler, at man tager offentlig transport. Specielt til Maschseefest kører ÜSTRA’s ekstra buslinje 267 frem og tilbage mellem stoppestedet Kröpcke og Strandbad. Undervejs er der flere stoppesteder lige ved strandpromenaden. Ringlinjen 100/200 samt linje 800 kører også til stoppestederne ved Maschsee. Du kan finde oversigtskortet på www.maschseefest.de. "49-Euro-Ticket" gælder også i ÜSTRA's busser og tog. Transporttjenesten MOIA tilbyder ligeledes ekstra stoppesteder rundt om Maschsee, som kan ses i appen. Hvis du kommer i bil, tilbyder den gratis NUNAV-app en rute, der undgår trafikpropper. Under hele Maschseefest står Schützenplatz til rådighed som ekstra parkeringsplads, dagsgebyr: fem euro.
Midlertidig cykelsti til Maschseefest
Den mest miljøvenlige måde at komme frem på er på to hjul. Det skal gøres så nemt som muligt. Derfor vil der ud over de mange cykelparkeringspladser igen være en fast anlagt cykelsti langs Rudolf-von-Bennigsen-Ufer. Fra midten af juli til omkring den 20. august 2023 vil cykelstien, der fører ind mod byen på den østlige side af Rudolf-von-Bennigsen-Ufer mellem Altenbekener Damm og Kurt-Schwitters-Platz, blive flyttet ud på kørebanen. Den egentlige cykelsti direkte ved Maschsee vil blive taget ud af drift. Derudover vil der blive etableret en central parkeringsplads for e-scootere i området omkring den vestlige Planckstraße.
Afspærring af den vestlige del af Südstadt
Sidste år var der ingen trafik på jagt efter parkeringspladser i byområdet omkring Maschsee, hvilket medførte betydeligt mindre støj, udstødningsgasser og gener for de omkringboende. Det nye trafikkoncept, der blev afprøvet i 2022, bidrog hertil: afspærringen af den vestlige del af Südstadt. Også i år vil området mellem Maschsee og Hildesheimer Straße igen blive midlertidigt afspærret for ikke-lokale. Afspærringen gælder onsdage, torsdage og fredage fra kl. 19 til 22 samt lørdage fra kl. 18 til 22. De bemandede spærringer kan kun passeres med en gyldig gennemkørselstilladelse.
Særlige åbningstider for „Geibel“
For at beskytte beboerne i Südstadt mod støj gælder der følgende særlige åbningstider ved Geibel (østbredden):
Søndag til torsdag: indtil kl. 22 (på åbningsonsdagen indtil kl. 23),
fredag: indtil kl. 2 (fredag den 4. august kun indtil kl. 23),
lørdag: indtil kl. 2 (lørdag den 5. august kun indtil kl. 0)
. Ved lukketiderne kl. 22 og 23 skal den sidste bestilling afgives på det pågældende tidspunkt. Egentlig lukketid er senest 30 minutter derefter.
Festtøj: Kollektion fra HEIMATHAFEN
Susanne Flohr og Volker Reckhoff fra sejlskolen på nordbredden tilbyder et stykke af Maschseefest til at tage med hjem – i form af en specialdesignet Maschseefest-kollektion. Det eksklusive festmotiv pryder T-shirts til damer og herrer, sportstasker i blå og hvid samt kaffekrus. Varerne kan købes i den østlige ende af Food Village ved Rudolf-von-Bennigsen-Ufer, mandag til fredag fra kl. 15 til 21.
Oplevelsespakke – Overnatningstilbud
For alle, der gerne vil kombinere Maschseefest med en kort tur til Hannover, tilbyder Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG) et passende oplevelsespakke samt et gruppetilbud til nedsat pris.
Gå ikke glip af noget med Maschseefest-nyhedsbrevet
Her kan fans af Maschseefest fra nu af tilmelde sig nyhedsbrevet. Oplysninger om programmet, højdepunkter og insider-tips vil herefter blive sendt direkte til din personlige e-mail-indbakke.
på Facebook: www.facebook.com/hannovermaschseefest
på Instagram: www.instagram.com/maschseefest_hannover
#maschseefest #visithannover
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Romanesc
български