HVG's pressemeddelelse
Fem vinderhold kommer til Hannover til den internationale fyrværkerikonkurrence 2017
Canada, Firemaster Productions
Billetterne til den internationale fyrværkerikonkurrence kan nu købes i onlinebutikken, hvor de også kan udskrives direkte som e-billetter. Billetter kan desuden købes hos turistinformationen i Hannover på Ernst-August-Platz samt hos de sædvanlige forudsalgssteder.
Billetter, hold, info
International fyrværkerikonkurrence 2026
Datoer, billetter og information om den internationale fyrværkerikonkurrence i Herrenhausen Gardens.
læseFyrværkerikonkurrence 2017: Familiebilletter, sæsonkort
Gaveidé: Sæsonkortet til alle fem arrangementer eller familiekortet (gyldigt til ét arrangement) til to voksne og to børn. Begge specialkort kan kun købes i turistinformationen på Ernst-August Platz 8.
Hans Christian Nolte, administrerende direktør for Hannover Veranstaltungs GmbH: »Jeg glæder mig til det nye år, især til at tage til England for at fejre partnerskabet med byen Bristol.«
Datoer og hold i 2017
20. maj: Spanien, Astondoa Piroteknia
Familievirksomheden ledes nu af Izaskun Astondoa, der repræsenterer den fjerde generation. I sine shows satser det spanske team på det traditionelle og skræddersyede: Musikvalg og specialeffekter skaber følelsesladede og kraftfulde fyrværkerishows. Samarbejdet med musikere som Paul McCartney og Beyoncé understreger desuden deres kunstneriske præg. Derudover har teamet allerede bevist sit kunnen ved adskillige konkurrencer, for eksempel i 2016 ved International Fireworks Competition i San Sebastián, i 2014 ved Champions International Competition i Bilbao, i 2011 ved Castellón Fireworks Festival eller i 2009 ved Pyronale i Berlin.
10. juni: Østrig, steyrFire
Siden grundlæggelsen i 1995 har virksomheden primært fokuseret på musikfyrværkeri, hvor en spændende blanding af klassisk musik, funk, rock og pop står i forgrunden. De har allerede bevist deres kvalitet gennem talrige opgaver og konkurrencer. Deres show i forbindelse med åbningen af „Linz09 – Europas kulturhovedstad“ vakte således stor opmærksomhed. Blandt teamets referencer tæller blandt andet en 1. plads ved Potsdamer Feuerwerkssinfonien i 2007, 2008 og 2015 samt 1. pladsen ved Festival International d’Art Pyrotechnique i Frankrig.
Pyrotex Fireworx
19. august: England, Pyrotex Fireworx
Det engelske team kan se tilbage på over 35 års erfaring og viden inden for fyrværkeri og musikbranchen. Lidenskab, engagement, kreativitet og entusiasme har gjort den lille virksomhed til en succes. Pyrotex Fireworx kommer til Hannover med adskillige sejre i bagagen: De vandt 1. pladsen ved den internationale musikfyrværkerikonkurrence i Monaco i 2012 og 2014, 2. pladsen ved Pyronale i Berlin i 2015 og 1. pladsen ved den 7. Philippine International Pyromusical Competition i 2016. Ved dette års belgiske festival i Knokke-Heist vandt de ligeledes førstepladsen.
2. september: Polen, SUREX
SUREX har siden 1993 været drevet som en familievirksomhed under mottoet »Vores passion, jeres oplevelse«. Det polske teams hovedfokus er den tekniske planlægning og gennemførelse af store musikfyrværkerishows til særlige begivenheder, såsom indvielsen af det olympiske træningscenter i Szczyrk i 2014 eller fejringen af byens jubilæum i Wrocław. De har også opnået mange succeser ved internationale konkurrencer: I 2012 vandt teamet 3. pladsen ved Shanghai International Music Fireworks Festival, og i 2012 og 2014 vandt de henholdsvis 1. og 2. pladsen ved International Fireworks Competition i Pohang, Sydkorea.
16. september: USA, Rozzi's berømte fyrværkeri
Efter 19 år byder den internationale fyrværkerikonkurrence igen velkommen til et hold fra USA. Rozzi’s Famous Fireworks blev grundlagt i 1895 i Syditalien, og kort tid efter emigrerede Paolo Rozzi til USA. I dag ledes familievirksomheden af Nancy Rozzi, som er femte generation i rækken. Mod til at prøve noget nyt, livlighed, farvekvalitet, komplekse billeder og perfekt timing kendetegner teamets fyrværkeri. Rozzi's Famous Fireworks udtænker årligt over 50 pyromusikalske shows i USA, er arrangør af fyrværkerishowet "Fire Up The Night" i Coney Island Park i Cincinnati, Ohio, og har senest vundet 1. pladsen ved Blackpool Fireworks Competition i England.
Understøttende program
Konkurrencen afrundes med et farverigt sideprogram – i den storslåede kulisse af Herrenhäuser Gärten, der netop er blevet kåret som »Europas bedste historiske have«. Inden fyrværkeriteamsene fortryller publikum med deres fortolkning af det obligatoriske stykke og en efterfølgende fri program, forkorter live-musik, kabaret og teaterforestillinger for hele familien, der passer tematisk til deltagerlandet, ventetiden for de besøgende fra kl. 18.30.
I 2016 var alle forestillinger udsolgte, og i alt besøgte omkring 55.000 gæster den internationale fyrværkerikonkurrence i Herrenhausen.
For alle, der gerne vil kombinere et besøg ved den internationale fyrværkerikonkurrence med en overnatning i Hannover, har HMTG sammensat oplevelsespakken »Hannover explosiv«.
Nyt: Vintertillægget »Tip & Termine« kan ligeledes downloades digitalt fra fredag den 18. november 2016 og udkommer i et oplag på 1,5 millioner eksemplarer. Det indeholder mange koncert-højdepunkter og arrangementer i det kommende år. Gaveidéer til Sankt Nikolaus og jul kan også findes i tillægget på www.hannover.de/beilage.
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Romanesc
български