Pressemeddelelse
Maschseefest 2017 er nu i gang!
Tag dig tid til en rejse jorden rundt! Under dette motto blev den 32. udgave af Maschseefest indledt i dag. Frem til den 20. august byder Niedersachsens største folkefest på international gastronomi, gratis koncert-højdepunkter samt et program med aktiviteter for børn, kabaret og festligheder, der skaber feriefornemmelse og afslapning midt i Hannover.
HVG’s administrerende direktør Hans Christian Nolte, borgmester Stefan Schostok og projektleder André Lawiszus (fra venstre) indviede den 32. Maschseefest!
Download til pressen:Billede i printbar opløsning
Kl. 18 var det endelig så langt: Hannovers borgmester Stefan Schostok, Hans Christian Nolte, administrerende direktør for Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG), og André Lawiszus, projektleder hos HVG, indviede officielt den 32. Maschseefest. Anført af det ultimative trykluftorkester, omgivet af mange tilskuere, farvestrålende stylteartister og talrige musikere, banede de med denne farverige parade vejen for den 19 dage lange festival.
Borgmester Stefan Schostok udtaler herom: »Selvom sommerferien er slut, venter de smukkeste sommeruger Hannover med den nu allerede traditionelle Maschseefest. For 32. gang byder festivalen på et spændende program med international gastronomi, koncert-højdepunkter og alsidig underholdning for alle aldersgrupper, også for de allermindste.«
Internationalt udvalg af spisesteder
Specialiteter fra Tyrol til Yukon, fra Kapstaden til Japan byder på alt, hvad det kulinariske hjerte begærer. I den vestlige del af Maschsee starter den kulinariske rejse rundt om søen ved Middelhavet med paella og spanske tapas. Turen fortsætter langs den nordlige bred med internationale specialiteter fra Canada, Tyrol, Miami, Sydafrika og Grækenland. I den østlige del, ved Rudolf-von-Bennigsen-bredden, byder det nyindrettede Food-Village på et varieret udvalg af internationale retter »to go«. Turen fortsætter derefter via San Francisco mod Geibel, hvor original hamburger-labskaus, fiskespecialiteter, rustikke snacks og en kulinarisk rejse gennem Frankrig venter på at blive opdaget. Liggestolene på Pier Island byder på en pause på turen rundt om Maschsee. Fra den nye Löwenbastion kan de besøgende nyde udsigten over den farverige nordbred, mens de spiser sund mad og nyder eksklusive vine. Et par meter længere frem inviterer irsk livsglæde til at blive hængende. Ved Maschseekilden kan de besøgende igen glæde sig til klassiske grillretter.
Der kan reserveres bord på www.maschseefest.de/tischreservierung. Fra mandag til lørdag er de normale åbningstider fra kl. 14, mens de søndag starter allerede kl. 11.
»Jeg glæder mig især over, at Maschseefest, som nok er Nordtysklands største udendørs fest, i stigende grad fungerer som platform for firmaarrangementer, forretningsmøder eller medarbejderarrangementer. Det er en enestående mulighed for at lære Hannover at kende fra en ny side – erhvervslivet og fritiden mødes midt i byens hjerte,« siger Hans Christian Nolte.
19 dages fyldigt musikprogram: udendørs og gratis
. På Maschsee-scenen ved den nordlige bred, den nye Löwenbastion og Maschsee-kilden venter der besøgende et stort udvalg af koncert-højdepunkter – med nationale og internationale sangere og musikere. Alle koncerter er gratis for besøgende!
I løbet af de tre festivalweekender overtager radiostationerne radio ffn, Antenne Niedersachsen og RADIO 21 scenen på den nordlige bred. Traditionen tro indleder ffn festivalen: Den første weekend optræder to absolutte megastjerner på scenen, nemlig Lions Head og Mighty Oaks. Den anden festivalweekend indtager Antenne Niedersachsen scenen ved Maschsee med komikeren Matze Knop. RADIO 21 præsenterer den tredje weekend Bon Jovi-tributebandet BOUNCE, Beyond Music og Goldplay, et Coldplay-coverband. 89.0 RTL overtager onsdag kommandoen på scenen ved nordbredden med deres faste DJ's Stevie T. og Marc Radix.
Maschsee-scenen på nordbredden
Den nye Löwenbastion har også sammensat et varieret program. På åbningsaftenen optræder MUNIQUE (soul, RnB, funk, rock & po) med specialgæst BRIXX. Under mottoet „Unplugged Thursday“ kan man opleve stjernerne fra „The Voice of Germany“, Mic Donet og Dimi Rompos, live og uforstærket. Det fortsætter med "Thank God it’s Friday", der starter med en open stage for singer-songwritere. Lørdag er det så "Rock you Baby": MIT 18, Westernhagen Cover Band, Heavy Entertainment – a Tribute to Robbie Williams, Queen Revival Band og MUNIQUE med specialgæst rocker så scenen. Søndag går det lidt roligere for sig med "Soul’n Brunch". Kim Sanders & Band samt James Kakande indleder begivenheden, og den anden weekend følger Maya Fadeeva og bandet WANDA, inden Jenniffer Kae og MUNIQUE sammen med Vanessa Ekpenyong, Tommy Reeve, Dimi Rompos, Alexandra Prince & BRIXX indleder den store finale.
Når det gælder de coverbands, der optræder på scenen ved Maschseequelle, er der ofte næsten ingen forskel mellem originalen og kopien: Die Toten Ärzte, BLACK/ROSIE og Supernatural Play SANTANA optræder den første weekend. QUEEN 2, diRE sTRINGS og stjernerne fra Hannovers rockfamilie omkring Dete Kuhlmann har den anden weekend helt i deres hule hånd. Mind2Mode præsenterer den sidste festivalweekend hits fra U2, Depeche Mode og Simple Minds, inden publikumsfavoritten MARIUZZ lørdag bringer ægte Westernhagen-stemning til Maschsee.
»Selv nu, hvor jeg er i mit syvende år som projektleder, er Maschseefestet stadig spændende og medrivende: lige fra den europæiske udbudsrunde over udvælgelsen af madudbyderne til selve åbningen. Der dukker hele tiden nye ideer op til, hvordan vi sammen kan gøre festivalen endnu bedre – som for eksempel i år med det nye Food-Village ved Rudolf-von-Bennigsen-bredden,« forklarer André Lawiszus.
Varieté, børneprogram og Maschseepiratene
Maschsee-pirater
I weekenderne bliver pladsen ved Anlegerstadion rammen om fantastisk kabaret. Her er stemningen skiftevis skæv, vovet, fræk og morsom: Gina Ginella har som bade-nympet mistet orienteringen og kan ikke finde vejen tilbage til land, Arthur imponerer med mærkelige enhjulings-stunts, mens Andy Clapp får genstande til at forsvinde. Sidste weekend var der desuden Bett-Män, berømte badegæster og Alma Holladrio med sit jodeldiplom ved Maschsee.
Også for de små er der et stort program: Mange restauranter rundt om søen har egne legeområder, malekroge og særlige tilbud til de små besøgende. På den store legeplads vest for Maschsee inviterer Xiè-Xiè Freizeit- und Erlebnispädagogik til sjove aktiviteter. Onsdage og fra fredag til søndag åbner der en verden fuld af leg og sjov med ansigtsmaling, hoppeborg, bobbycars og meget mere. Hver dag fra kl. 14 til 19 kan de små boltre sig og lege, mens de voksne slapper af i strandstolene med en kop kaffe. Duoen Einfach Riesig, Monsieur Momo og klovnen Fussel sørger desuden for latterkramper, sjov og ballade på legepladsen. Den 3. august stikker piratskibet „üstralala“ for første gang til søs med kaptajn Zopf og skibsdrengen Mathjes! Sammen med den blinde passager, papegøjen Bounty, og styrmanden Achim oplever de små passagerer alle mulige usædvanlige ting. De synger skøre piratsange og finder, med lidt held, endda nøglen til skattekisten. (Yderligere datoer: 8., 10., 15. og 17. august, hver dag kl. 14.00, 15.00 og 16.00)
Maschsee Festival
I midten: Maschsee
Maschsee er naturligvis festens egentlige stjerne. Om dagen kan man her se vandsportsudøvere eller bådene fra Maschsee-flåden, og om aftenen nyde den vidtstrakte udsigt og solnedgangen. Den 5. august vil over 100 dykkere fra Niedersachsen på en ganske romantisk måde tryllebinde tilskuerne ved fakkel-svømningen. Den 13. august bliver der larmende og vildt, når deltagerne ved Bahlsen Crazy Crossing går i land på nordbredden med deres hjemmelavede både. Den sidste weekend er andeløbet på besøg på Maschsee. Ved det nu 8. NKR Duck-Fun(d)racing stiller 100 store Big Ducks og 5.000 små gummiænder op til start for at kæmpe mod leukæmi.
Appen – Maschseefest på mobilen
I 2017 kan gæsterne igen nemt planlægge deres besøg på Maschseefest med den nydesignede app og opleve festivalen interaktivt via deres smartphone. Appen indeholder praktiske oplysninger om de forskellige scener og kunstnere, sideprogrammet samt et kort over området. Serviceoplysninger og overnatningsmuligheder fuldender tilbuddet. Appen kan downloades gratis i Google Play Store og Apple iTunes Store.
Overnatningstilbud
Til alle, der gerne vil kombinere Maschseefest med en kort tur til Hannover, har Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG) sammensat et passende oplevelsespakke samt et gruppetilbud til nedsat pris. Yderligere oplysninger findes på www.maschseefest.de/uebernachten.
Yderligere oplysninger om programmet findes på www.maschseefest.de.
Fotos til redaktionelt brug findes på: www.maschseefest.de/presse
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Română
български