„Støt din nabo“

Byturisme i Niedersachsen

Hannover Marketing und Tourismus GmbH opfordrer under mottoet »På besøg hos venner« sammen med byalliancen til gensidige besøg i nabobyerne.

Over 100 store plakater i byer i Niedersachsen vækker lysten til sommerlige byoplevelser lige i nærheden.

Byerne Braunschweig, Celle, Göttingen, Goslar, Hameln, Hannover, Hildesheim, Lüneburg og Wolfenbüttel har i årevis markedsført sig i udlandet sammen med Autostadt i Wolfsburg og Hannover Airport under navnet »9 byer + 2 i Niedersachsen«. Byernes samarbejde er primært aktivt i de direkte europæiske nabolande. Men særlige tider kræver særlige foranstaltninger: På grund af virkningerne af coronapandemien præsenterer bysamarbejdet sig fra den 7. august også lige foran sin egen dør, midt i Niedersachsen.

Den fælles kampagne er et udtryk for det mangeårige sammenhold blandt medlemmerne af samarbejdet. »Netop på baggrund af konsekvenserne af coronapandemien og de dermed forbundne drastiske omsætningstab hos turistudbyderne er solidariteten blandt venner vigtig«, forklarer Hans Nolte, administrerende direktør for Hannover Marketing und Tourismus GmbH og talsmand for bysamarbejdet, om kampagnen. "For mange, der i øjeblikket tilbringer deres ferie derhjemme, er en udflugt til en af nabobyerne en spændende afveksling. Der er mange kendte seværdigheder, men også mange overraskelser at opdage," siger Nolte.

En kanotur forbi Nanas og den gamle bydel i Hannover, i Hanseforbundets fodspor i Lüneburg, UNESCO-verdensarven i Goslar og Hildesheim eller opdagelsen af residensslottet i Celle, en bådtur på Weser-floden i Hameln – mange attraktive oplevelser indbyder til et besøg i de ni byer i Niedersachsen og i Autostadt i Wolfsburg. På grund af coronakrisen er en lang række store arrangementer i byerne blevet aflyst. Tilbuddene har måttet ændres eller tilpasses afstandskravene og hygiejnebestemmelserne. Men dette har også skabt spændende nye muligheder og tilbud. Til fods eller på cykel kan man på korte byrundture nå de historiske pladser, middelalderkirker, slotte, parker og haver i byerne. Fortryllende mindre sommerarrangementer som "Sommer im Park" i Autostadt, lysparcoursen i Braunschweig eller arrangementer i forbindelse med Kultursommeren i Wolfenbüttel og Göttingen runder et besøg af.

9 byer + 2 i Niedersachsen

Officiel hjemmeside: Her finder du en oversigt over de 9+2 byer i Niedersachsen.

læse