Hannover – det perfekte rejsemål for forretningsrejsende og turister

For at give information om Hannover og opmuntre til et ophold i Nedersachsens hovedstad vil der fra næste uge og i en måned være turistbrochurer om Hannover på spansk tilgængelige i de 17 fly fra flyselskabet Iberia Express. Den 16-siders brochure giver et overblik over det varierede fritidstilbud i denne ferieregion og de »9 byer i Niedersachsen«, giver turisttips og informerer både om byens kvaliteter som økonomisk, videnskabeligt og sundhedsmæssigt centrum samt om dens rolle som messe- og kongresby. Brochuren vil ikke kun være tilgængelig på flyvningerne mellem Madrid og Hannover, men vil også blive uddelt på hele Iberia Express’ rutenet, for eksempel på flyvningerne til Amsterdam, Dublin, Stockholm, København eller De Kanariske Øer.

Desuden distribuerer Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG) dette magasin, hvis forside viser Herrenhausen-paladset, i Madrid med et samlet oplag på omkring 150.000 eksemplarer. Den 21. og 22. november vil det blive udgivet som et tillæg til »El País«, en af Spaniens største aviser, samt til »ABC«, en anden af de førende spanske aviser.

Det er altid et besøg værd: hovedstaden i Niedersachsen

Et stærkt økonomisk centrum i hjertet af Europa, en beliggenhed med fremragende transportforbindelser takket være veludviklede transportløsninger, et fritidstilbud med en fascinerende mangfoldighed… I Hannover-regionen suppleres alt dette af overkommelige boliger af høj kvalitet og en nærhed til naturen, der er enestående i hele Tyskland.

Hjemmebyen for det universelle geni Gottfried Wilhelm Leibniz fremstår som et rum, der er åbent for verden og innovation, baseret på et tæt samspil mellem videnskab og erhvervsliv.

Resultatet er en økonomisk dynamik, der kommer til udtryk i fremtidsorienterede sektorer som sundhedssektoren, eller i byens rolle som et internationalt anerkendt centrum for messer og kongresser.

Blandt de utallige tegn på livskvalitet kan nævnes kulturelle og sportslige begivenheder på højeste niveau, et fremragende udvalg af museer og fantastiske shoppingmuligheder i et af Tysklands største gågader og i den maleriske gamle bydel.

Seværdigheder for offentligheden, såsom de berømte Herrenhausen-haver og den særlige »Eventyrzoo« i Hannover, samt store, legendariske begivenheder som Maschseefest (Maschsee-festivalen) eller Schützenfest, verdens største skyttefestival, fascinerer både lokale og turister i lige høj grad. Derudover nyder de besøgende godt af en by med korte afstande: alle attraktioner kan nås på kort tid.

På overregionalt plan har Hannover optimale forbindelser via motorvejene A2 og A7, Deutsche Bahns ICE-net (højhastighedstog) og Hannover Lufthavn.

Billeder og tekst (på engelsk) kan findes via følgende link:

www.hannover.de/en/press