Diez secretos de Hannover

El Von-Alten-Park perdido

Los magníficos jardines de la familia noble von Alten, de Hannover, se extendían antiguamente desde la actual plaza Lindener Markt, al norte, hasta la rotonda Deisterkreisel, al sur, por lo que eran bastante más extensos que el Gran Jardín de Herrenhausen. A lo largo de los siglos, se ampliaron, se reformaron en varias ocasiones, se redujeron de nuevo y, finalmente, se dividieron. Un testigo imperturbable del pasado, a menudo inadvertido y también un poco misterioso, recuerda aún hoy aquella grandeza creada por el hombre y la naturaleza que se perdió para siempre.

Antiguo muro con pradera — Restos del muro del antiguo Von-Alten-Park.

Un pedazo de historia de piedra de 1718

En un prado junto a la Westschnellweg, a la altura de la rotonda de Deister, se alzan, aparentemente sin más, dos muros largos y claramente antiguos, construidos con piedras toscas, uno de ellos con una pequeña puerta. Estos muros de piedra, de cuatro metros de altura y revestidos con una malla metálica protectora, son los únicos fragmentos que quedan de la muralla que un tal Ernst August (sin parentesco con el posterior rey de Hannover, Ernesto Augusto I) mandó construir en 1718 alrededor de su jardín. Era hijo de Franz-Ernst von Platen, en aquella época mariscal de la corte (es decir, el máximo funcionario administrativo) del Reino de Hannover, y necesitaba una finca señorial para obtener un escaño en el Parlamento regional. La encontró en aquel jardín, que había arrendado en 1688 a la familia noble von Alten. De hecho, el jardín era de un tamaño considerable: la parcela, que en aquel entonces aún tenía unas 56 hectáreas, era propiedad de la familia von Alten desde el siglo XIII. Tras su nombramiento como conde imperial y primer ministro, Franz-Ernst von Platen mandó ampliar su nueva parcela arrendada y la transformó en un jardín barroco francés, con un pabellón de recreo, un invernadero, estanques y fuentes, setos, huertos frutales e incluso un zoológico, siguiendo el modelo de los cercanos Jardines de Herrenhausen, solo que a mayor escala.

¿Y cómo continúa la historia?

El conde imperial Franz-Ernst von Platen falleció en 1709; su hijo, Ernst August, heredó el arrendamiento del jardín, que ya se asemejaba a un parque, y que, como ya se ha mencionado, nueve años más tarde mandó rodear con un muro de cuatro metros de altura. En 1728 se acordó, según el contrato, la devolución del jardín a la familia von Alten. Tras décadas de litigios, Carl von Alten volvió a comprar el complejo ajardinado en 1816. En 1845, Victor von Alten se mudó al antiguo pabellón de recreo, mandó transformar los elementos barrocos del complejo ajardinado, que había vuelto a ser propiedad de la familia, al estilo de un jardín paisajístico inglés, y construyó una gruta en la terraza del pabellón.

Al final todo resulta diferente

Antigua muralla con puerta — La puerta de entrada original.

Además de numerosos cambios menores en las décadas siguientes (como la ampliación de la Posthornstraße a principios del siglo XX, la tala de la avenida de tilos que iba desde el castillo hasta la actual Deisterplatz en 1925 y la destrucción del castillo barroco durante un bombardeo aéreo en abril de 1945), fue sobre todo la Westschnellweg la que marcó profundamente el Von-Alten-Garten y provocó la desaparición irremediable de una parte del mismo. La adquisición de una parcela de varias hectáreas permitió la construcción de la circunvalación que atraviesa el Von-Alten-Garten, así como la construcción de la rotonda de Deister. De este modo, se perdió para siempre una gran parte de los jardines, que tenían un aspecto similar al de un parque. Los dos restos de muro de piedra caliza, con la abertura de la puerta aún conservada, formaban parte del muro de cerramiento construido en 1718 y constituían antiguamente el límite sur del Von-Alten-Garten.

Por cierto: ante la pequeña puerta de entrada original que da a la calle «Wachsbleiche», en aquella época se extendían tiras de cera de abeja de color amarillo miel para blanquearlas al sol. Y en la «Weberstraße» se encontraba antaño el barrio de los tejedores de leno, que el conde imperial Franz-Ernst von Platen mandó construir en el siglo XVII. Pero eso tampoco es ningún secreto desde hace ya mucho tiempo.