El cementerio abandonado más antiguo de Hannover, situado en el centro
Lápidas históricas
Probablemente en la segunda mitad del siglo XIII se creó el cementerio de San Nicolás a las afueras de la ciudad, frente a la Puerta de Piedra, en relación con un hospital destinado al aislamiento de los enfermos de lepra. A más tardar a partir de 1325, se le dotó de una capilla para celebrar los funerales.
En el siglo XVI, el cementerio había adquirido una importancia creciente. Sirvió de lugar de enterramiento para las numerosas víctimas de las epidemias de peste y los numerosos muertos de las guerras de los 30 y los 7 años.
Por eso, entre 1355 y 1824, el cementerio tuvo que ampliarse cuatro veces hacia el norte. Como finalmente ya no se podía ampliar más en ese emplazamiento, se abandonó a partir de 1866 y, desde 1890, es propiedad de la ciudad de Hannover.
En los años siguientes, el cementerio se remodeló como espacio verde, conservando al mismo tiempo su carácter histórico.
Durante la Segunda Guerra Mundial, la zona verde fue devastada y muchas lápidas y la capilla quedaron gravemente destruidas.
El antiguo recinto del cementerio sufrió nuevas pérdidas importantes durante la reconstrucción tras la guerra. La ampliación de las calles obligó a demoler el pabellón conmemorativo y a derribar parcialmente las ruinas de la capilla. La prolongación de la calle Celler Straße dividió el conjunto, que antes era un espacio cerrado. Se perdió el 30 % de la superficie histórica del cementerio y el número de lápidas se redujo de 647 antes de 1953 a 278 en 1987.
Debido a su importancia histórica y con el fin de preservar los elementos del cementerio que aún se conservan, el cementerio de San Nicolás fue declarado monumento protegido en 1987.
El cementerio de Sankt Nikolai en otoño
En el marco del programa «Hannover City2020+», se llevó a cabo una remodelación integral de la zona de Klagesmarkt/Goseriede. Gracias a la reducción de la anchura de las calles y a la eliminación de la rotonda de Klagesmarkt, las partes norte y sur del cementerio se han vuelto a acercar. Esto ha permitido también dejar al descubierto las ruinas de la capilla. Al sur de la capilla, 28 de las lápidas más antiguas y de mayor valor artístico se han reunido en un lapidario o se han colocado junto a la capilla. Otras lápidas se han reubicado en parte en la zona verde. El monumento funerario más conocido es el «Jüngling», erigido en honor al poeta de Hannover Ludwig Heinrich Christoph Hölty.