Ganadores de 2023

¡Austria gana el 31º Concurso Internacional de Fuegos Artificiales 2023!

«Hello Europe»: bajo este lema, Alemania y cuatro de nuestros países vecinos participaron, entre mayo y septiembre, en el 31.º Concurso Internacional de Fuegos Artificiales celebrado en los Jardines de Herrenhausen.

Pyrovision se alzó con la victoria en la final gracias a su espectacular espectáculo. ¡Enhorabuena a Austria! Felicitamos a H.C. Pyrotechnics, de Bélgica, por el segundo puesto, y a Brezac Artifices, de Francia, por el tercero.

Pyrovision, con su sensacional espectáculo circense en el cielo de Herrenhausen, no solo despertó el entusiasmo del público, sino que también convenció al jurado especializado, compuesto por diez miembros. De este modo, el equipo austriaco se impuso a los equipos de Alemania, Francia, Suiza y Bélgica. Con la carpa del cielo como la más grande del mundo, el jardín barroco como pista de circo y el equipo austriaco como estrellas de la noche, los artistas del circo cobraron vida en forma pirotécnica y, en combinación con una obra de teatro radiofónica dramática y cómica, dieron rienda suelta a la imaginación. Es la tercera vez que el equipo participa en el concurso. En 2006 quedaron en tercer lugar, en 2011 en segundo lugar y hoy suben a lo más alto del podio.

«Tras un año de aniversario espectacular del concurso de fuegos artificiales más antiguo de Alemania en 2022, todo el jurado se preguntaba: ¿qué más se puede esperar en cuanto a calidad? Pero nada más lejos de la realidad. Gracias al enfoque de los organizadores, que incorporaron el tema principal «Hello Europe» e invitaron a los «grandes nombres de la pirotecnia» de Europa, se logró un concurso realmente emocionante y reñido a un nivel muy alto. Ya tras la actuación del segundo participante, los miembros del jurado intuimos que nuestra valoración volvería a ser muy reñida y exigente», resume el portavoz del jurado, Georg Alef, sobre la 31.ª edición del concurso.

El equipo ganador: Pyrovision

Desde 1996, el equipo dirigido por el director general y diseñador de espectáculos Christian Czech cautiva al público no solo en el país y en el extranjero, sino también en el cine y la televisión. La empresa, con sede en Salzburgo, organiza grandes espectáculos pirotécnicos, diseña efectos especiales pirotécnicos y crea coreografías de fuego, formas y colores, y lo hace con gran éxito: ya han participado en concursos internacionales y, en 2008, obtuvieron el primer puesto en el festival francés «Nuits de Feu».

Pyrovision 2023 en las instalaciones de Rohr Feuerwerke — Pyrovision2023 en Rohr Feuerwerke

Resumen de la 31.ª temporada de fuegos artificiales

Las cinco citas, celebradas entre mayo y septiembre, agotaron las entradas. Así, un total de 57 500 espectadores pudieron disfrutar de los distintos espectáculos pirotécnicos en el Gran Jardín, en un clima que se mantuvo favorable. Los variados programas de actividades previas a cada espectáculo, con figuras sobre zancos, música en los escenarios y delicias gastronómicas, trasladaron el encanto típico de la región al Gran Jardín.

«El Concurso Internacional de Fuegos Artificiales no solo es un evento espectacular, sino también un embajador de Hannover, Baja Sajonia y Alemania. La cultura de los fuegos artificiales se celebra aquí, en los hermosos Jardines de Herrenhausen, de una manera única. Es un honor organizar este concurso y dar la bienvenida a nuestra ciudad tanto a los visitantes como a los mejores equipos de todo el mundo», afirma Hans Nolte, director general de Hannover Veranstaltungs GmbH.

¡Apúntate la fecha: estamos deseando que llegue 2024!

Tras la entrega de premios de hoy, Hans Nolte ya ha adelantado algunos detalles sobre la próxima temporada. Esperamos con ilusión la 32.ª temporada, con cinco espectáculos espectaculares procedentes de Malasia, Estonia, India, Lituania y Eslovaquia:

25 de mayo de 2024 Malasia

8 de junio de 2024, Estonia

17 de agosto de 2024, India

7 de septiembre de 2024 Lituania

14 de septiembre de 2024 Eslovaquia

La taquilla ya está abierta: