Lugares de interés
Tras las huellas de famosos poetas, periodistas y escritores
Wilhelm Busch, Hannah Arendt, Hermann Löns y muchos otros han desarrollado su actividad en Hannover.
¿Hannover, una ciudad de poetas y escritores? Pues claro, ya que a lo largo de los años han desarrollado su actividad en Hannover innumerables poetas, escritores y autoras. Y aún hoy se pueden seguir sus huellas. Acompáñenos en un viaje al mundo de la literatura:
Kurt Schwitters
Descarga para uso editorial: Imagen en resolución imprimible (300dpi)Copyright: HMTG
Kurt Schwitters nació el 20 de junio de 1887 en Hannover y es el poeta moderno más destacado de esta ciudad. Más tarde estudió en el Realgymnasium de Hannover, la actual Tellkampfschule, situada en Altenbekener Damm 83. Su primer poema «Merz» se titulaba «An Anna Blume». Schwitters fue uno de los artistas más destacados del dadaísmo. La réplica del Merzbau y gran parte de su obra se conservan hoy en día en el Museo Sprengel de Hannover. En el casco antiguo de Hannover, en la Knochenhauerstraße, hay un relieve en el suelo de Siegfried Neuenhausen con un poema de Kurt Schwitters de 1920 dedicado a la ciudad y a sus habitantes. Kurt Schwitters falleció el 8 de enero de 1948 en Kendal, Cumbria, Inglaterra. Sus restos mortales fueron trasladados a Hannover en 1970; su tumba se encuentra en el cementerio municipal de Engesohde.
Theodor Lessing
Placa conmemorativa dedicada a la familia de Theodor Lessing, situada frente a la entrada de la vivienda «Am Tiergarten 44»
Theodor Lessing nació el 8 de febrero de 1872 en Hannover. Más tarde estudió en el actual instituto Kaiser-Wilhelm- und Ratsgymnasium (hoy situado en la calle Seelhorststraße, 52) de Hannover. A partir de 1919, junto con su esposa Ada Lessing, fundó en Linden la Universidad Popular de Hannover, que hoy se denomina «Universidad Popular Ada y Theodor Lessing de Hannover» y se encuentra en el casco antiguo, en la calle Hohen Ufer. En 1925 causó gran revuelo con su libro sobre el juicio contra el asesino en serie Fritz Haarmann. Una de las viviendas de Theodor Lessing se encuentra aún hoy en el barrio de Hannover-Anderten (en el número 44 de la calle Am Tiergarten).
Wilhelm Busch
Georgenpalais
Wilhelm Busch es uno de los poetas y dibujantes alemanes más importantes. Seguramente todo el mundo conoce las travesuras de Max y Moritz. Nació el 15 de abril de 1832 en Wiedensahl. A partir de 1847 estudió ingeniería mecánica en Hannover, aunque abandonó los estudios en 1851. Más tarde, sin embargo, volvió una y otra vez a Hannover para observar a los monos del zoológico. Estas observaciones le inspiraron para escribir su relato corto «Fipps, el mono». La mayor parte de la obra de Wilhelm Busch se puede contemplar en el Wilhelm Busch —Museo Alemán de la Caricatura y el Dibujo—, situado en el Georgenpalais de Hannover.
Hannah Arendt
La placa conmemorativa situada en la casa natal de Hannah Arendt, en Linden
La periodista Hannah Arendt nació el 14 de octubre de 1906 en Linden (hoy un barrio de Hannover). Su casa natal se encuentra en Lindener Marktplatz 2. Una de sus obras más famosas se titula «Sobre el mal». En Hannover hay numerosos lugares que rinden homenaje a Hannah Arendt o que están relacionados con ella, como, por ejemplo, la Casa Hannah Arendt o la plaza Hannah Arendt. Aquí encontrará una lista de estos lugares con amplia información
Adolph, barón Knigge
Adolph Freiherr Knigge nació el 16 de octubre de 1752 en Bredenbeck, hoy un barrio de Wennigsen (Deister), en la región de Hannover. Su casa natal fue la mansión de Bredenbeck, que aún se conserva hoy en día. Fue escritor y pensador de la Ilustración. A los 14 años, su tutor envió a este niño huérfano a Hannover para que recibiera una educación mediante clases particulares. Más tarde se trasladó a Gotinga para estudiar, pero a mediados de la década de 1780 regresó a Hannover y publicó la que probablemente sea su obra más famosa: *Sobre el trato con las personas*. Esta obra se conoce en todo el mundo simplemente como «el Knigge». La obra se publicó por primera vez en 1788 en la librería Schmidt de Hannover. Posteriormente, los derechos pasaron a la librería Rittscher de Hannover y, más tarde, tras una adquisición, a la librería Hahn. El edificio histórico de la editorial se encuentra aún hoy en el casco antiguo de Hannover, en la calle Leinstraße 31
Hermann Löns
Descanso en el parque Hermann-Löns
El periodista y escritor Hermann Löns nació el 29 de agosto de 1866 en Chelmno, Polonia. Vivió y desarrolló su actividad, en un primer momento, en Hannover entre 1892 y 1906. Por entonces trabajaba como periodista en el Hannoverscher Anzeiger, precursor del actual Hannoversche Allgemeine Zeitung, de la editorial Madsack. Sin embargo, ya se dedicaba paralelamente a la escritura. Sus crónicas satíricas locales, escritas bajo el seudónimo de Fritz von der Leine, le hicieron muy popular. En 1902 y 1904 se trasladó en dos ocasiones a otros periódicos de Hannover. Durante ese tiempo se dio a conocer como un exitoso periodista, autor de libros y poeta, así como amante de la naturaleza y poeta de los brezales. Hacia 1900 comenzó a escribir poemas, muchos de los cuales fueron musicados. En 1906 se trasladó a Bückeburg, pero en 1909 regresó a Hannover, donde trabajó como escritor independiente y escribió diversos relatos cortos y narraciones. En su honor existe el parque Hermann-Löns-Park en Hannover.
Charlotte Kestner
Cementerio jardín
Charlotte Kestner (de soltera Buff) nació el 11 de enero de 1753 en Wetzlar. En 1773 se trasladó a Hannover para casarse con Johann Christian Kestner. Vivió en Hannover hasta su muerte, en 1828. Fue el modelo en el que se inspiró el personaje de Lotte en «Las desventuras del joven Werther», de Johann Wolfgang von Goethe, y en «Lotte en Weimar», de Thomas Mann. Aunque Charlotte Kestner no fuera poetisa ni escritora, es imposible imaginar el mundo de la literatura sin ella. La tumba de Charlotte Kestner se encuentra en el cementerio Gartenfriedhof de Hannover.
Theodor Colshorn
Dile a la escuela de combate
Ludolph Louis Theodor Colshorn nació el 13 de enero de 1821 en Ribbesbüttel, cerca de Gifhorn. Tras cursar estudios en la escuela normal de Hannover, se trasladó primero a Warmbüttel para ejercer como profesor. En 1848 se trasladó a Hannover, donde también trabajó como profesor: a partir de 1854 en la Escuela Secundaria para Niñas y, a partir de 1857, en la Escuela Secundaria, que más tarde pasó a llamarse I. Realgymnasium y hoy se conoce como Tellkampfschule. En 1854, Theodor Colshorn publicó, junto con su hermano mayor, el cantor Carl Colshorn, la popular recopilación «Cuentos y leyendas de Hannover». Los hermanos Grimm contaban entre los amigos de Theodor Colshorn
Rudolf Erich Raspe
Biblioteca Gottfried Wilhelm Leibniz
Rudolf Erich Raspe nació el 26 de marzo de 1736 en Hannover. A partir de 1761, Raspe trabajó como escribano y, más tarde, como secretario de la biblioteca real de Hannover, cuyos fondos se conservan hoy en día en la Biblioteca Gottfried Wilhelm Leibniz. Durante su estancia en la biblioteca, Raspe descubrió también escritos desconocidos de Gottfried Wilhelm Leibniz. Más tarde, Raspe se trasladó a Kassel y a Gran Bretaña. Allí alcanzó fama mundial en 1785 gracias a su libro sobre el barón mentiroso de Münchhausen.
Erich Maria Remarque
Continental AG
Erich Maria Remarque nació el 22 de junio de 1898 en Osnabrück. A partir de mediados de 1921, Remarque se trasladó a Hannover, donde trabajó en la empresa Continental AG redactando textos publicitarios y cómics. A partir de 1923, fue redactor jefe del periódico de la empresa «Echo Continental». El antiguo edificio administrativo de Continental, situado en la calle Vahrenwalder Straße 7, puede visitarse aún hoy en día. Durante ese periodo, Remarque publicó además unos 100 textos breves en prosa en diversos periódicos diarios y semanales. En 1925, Remarque se trasladó a Berlín.
Ludwig Hölty
La parte sur del cementerio de San Nicolás
El poeta Ludwig Hölty nació el 21 de diciembre de 1748 en Mariensee. Uno de sus poemas más famosos es «Üb’ immer Treu’ und Redlichkeit bis an dein kühles Grab» (El viejo campesino a su hijo), al que incluso Wolfgang Amadeus Mozart puso música. Hölty pasó los dos últimos años de su vida en Hannover y falleció en 1776 tras una grave enfermedad. Fue enterrado en el cementerio de San Nicolás de Hannover, aunque se desconoce la ubicación exacta de su tumba. Hoy en día, un monumento creado en 1901 por el escultor Otto Lüer, situado junto a la capilla de San Nicolás, rinde homenaje a Hölty. El monumento incluye también una estatua de bronce de un joven, de tamaño mayor que el natural. En honor a Hölty, la ciudad de Hannover concede cada dos años, desde 2008, el Premio Hölty. Hölty fue cofundador del club de poetas «Göttinger Hain».
Carlos Felipe Mauricio
Nueva ala del Instituto Kaiser-Wilhelm y del Instituto Municipal
Karl Philipp Moritz nació el 15 de septiembre de 1756 en Hameln y fue un escritor del movimiento «Sturm und Drang». Su novela «Anton Reiser» está ambientada en Hannover. Anteriormente, a partir de 1771, Moritz asistió al actual instituto Kaiser-Wilhelm- und Ratsgymnasium de Hannover, situado en la calle Seelhorststraße 52. Junto con Hölty, fue cofundador del club de poetas «Göttinger Hain».
Heinrich Christian Boie
El poeta Heinrich Christian Boie nació el 19 de julio de 1744 en Meldorf. En 1776, Boie se trasladó a Hannover, donde trabajó como secretario de gabinete en el Leineschloss. Más tarde, Boie se trasladó a Gotinga. Boie fue cofundador del club de poetas «Göttinger Hain».
Johann Peter Eckermann
El pórtico del Leineschloss con el ala oeste
El poeta y escritor Johann Peter Eckermann nació el 21 de septiembre de 1792 en Winsen (Luhe). Tras su servicio militar en los años 1813/14, se trasladó a Hannover para convertirse en pintor. Quería formarse con el pintor Ramberg. Sin embargo, Eckermann tuvo que abandonar ese proyecto al poco tiempo debido a una enfermedad y a problemas económicos, por lo que aceptó un puesto en la Secretaría de Guerra de Hannover. La Secretaría de Guerra se encontraba por entonces en el Leineschloss. Paralelamente, asistió al instituto en Hannover y se dedicó a la literatura. Le interesaban especialmente las obras de Johann Wolfgang von Goethe. Tras una breve estancia en Gotinga, Eckermann se trasladó a Empelde (hoy parte de la región de Hannover). Allí se le ocurrió la idea de ir a vivir con Goethe a Weimar. De ahí surgió la obra Conversaciones con Goethe en los últimos años de su vida, publicada en 1836.
Gerrit Engelke
Museo August Kestner, antigua fachada interior,
«Hombro con hombro» es solo una de las obras del destacado poeta obrero Gerrit Engelke. Nació el 21 de octubre de 1890 en Hannover, donde desarrolló su actividad durante muchos años. Así, tras terminar la escuela primaria, completó su formación como pintor con el examen de oficial y, a partir de 1909, trabajó en diversas empresas, al tiempo que asistía a cursos nocturnos en la Escuela de Artes y Oficios de Hannover (hoy parte de la Universidad de Hannover), donde también obtuvo dos premios. Las acuarelas y los dibujos de Engelke se conservan hoy en día en el Museo August Kestner y en la Biblioteca Municipal de Hannover. Tras abandonar Hannover, se dedicó a la poesía y alcanzó la fama como «poeta obrero».
Heinz Erhardt
Dile a la escuela de combate
El poeta, humorista y actor Heinz Erhardt nació en Riga en 1909. Entre 1919 y 1924, Erhardt cursó sus estudios en la región de Hannover, primero en un internado de Barsinghausen y, más tarde, en la Tellkampfschule de Hannover, que por entonces todavía se llamaba Realgymnasium. Hoy en día, el colegio se encuentra en la calle Altenbekener Damm, 83. Posteriormente, Heinz Erhardt regresó a Riga y, más tarde, se trasladó a Hamburgo. Se convirtió en uno de los más grandes poetas y cómicos alemanes, además de actor y compositor. Su película «Das kann doch unsren Willi nicht erschüttern» se estrenó en 1970 en el entonces Teatro Ufa de Hannover.
Los hermanos Schlegel
La iglesia Marktkirche, en el casco antiguo de Hannover
Los hermanos Schlegel, es decir, August Wilhelm Schlegel (1767-1845) y Friedrich Schlegel (1772-1829), nacieron en Hannover y se les considera cofundadores del romanticismo temprano. Para los hermanos, todo comenzó en la Marktkirche de Hannover, ya que allí era pastor su padre. August Wilhelm terminó el instituto en Hannover y luego se trasladó a Gotinga. La educación de Friedrich supuso un gran quebradero de cabeza para la familia. Así, para su educación fue primero a vivir con su tío Johann August a Pattensen (hoy parte de la región de Hannover) y después con su hermano Moritz a Bothfeld (hoy un barrio de Hannover). Más tarde, Friedrich se trasladó a Leipzig y luego estudió en Gotinga
Frank Wedekind
El Friedrichswall
El escritor, dramaturgo y actor Frank Wedekind nació el 24 de julio de 1864 en Hannover con el nombre de Benjamin Franklin Wedekind. Wedekind pasó su infancia en Hannover hasta 1872, tras lo cual la familia emigró a Suiza. Entre sus obras más famosas se encuentra la obra de teatro «La caja de Pandora», de 1902. Lamentablemente, la casa donde vivió Wedekind ya no existe. En ese lugar (Friedrichswall 10) se encuentra hoy el edificio administrativo acristalado del NORD/LB
Ernst Jünger
Café Kröpcke
El polémico escritor Ernst Jünger nació el 29 de marzo de 1895 en Heidelberg. Pasó su infancia en Hannover, en Schwarzenberg (en los Montes Metálicos) y, a partir de 1907, en Rehburg. Jünger cursó sus estudios secundarios, en un principio, a partir de 1901, en el Goethegymnasium de Hannover, que hoy ya no existe. Entre 1905 y 1907, Jünger estuvo en internados de Hannover y Braunschweig. Posteriormente, regresó a Rehburg. En 1913 se alistó en la Legión Extranjera en Verdún; más tarde huyó a Marruecos, pero fue capturado de nuevo. Gracias a una intervención del Ministerio de Asuntos Exteriores, impulsada por su padre, Jünger fue puesto en libertad y, como castigo, su padre lo envió a un internado en Hannover. El 1 de agosto de 1914, Jünger se alistó como voluntario de guerra en Hannover. Tras la Primera Guerra Mundial, entró en contacto con el mundo de la literatura en el Café Kröpcke (hoy: Mövenpick Café Kröpcke) de Hannover a través del editor Paul Steegemann. Su novela posterior, *Die Zwille* (La honda), de 1973, está ambientada en Hannover
Vicki Baum
La escritora y música Vicky Baum nació el 24 de enero de 1888 en Viena. Una de las etapas de su vida tuvo lugar en Hannover. Entre 1917 y 1923, Vicky Baum se dedicó a la música en Hannover como arpista. Durante su estancia en Hannover, publicó además en 1919 su primera novela: *Frühe Schatten*. Vicky Baum vivió primero con su familia en el número 11 de la calle Dieterrichsstraße, en el centro de Hannover, y más tarde, de 1921 a 1923, en el entonces número 335 de la calle Podbielskistraße (hoy número 53), en el barrio de List de Hannover.
Heinrich Heine
Castillo de lino
El poeta y escritor Heinrich Heine nació el 13 de diciembre de 1797 en Düsseldorf. Tras su exilio en París, Heine regresó a Alemania a finales de otoño de 1843, tras 12 años fuera. Viajó desde París pasando por Bruselas, Ámsterdam y Bremen hasta Hamburgo, y en el viaje de vuelta también pasó por Hannover. Describe sus observaciones y vivencias en Hannover en su poema épico: «Alemania». Un cuento de invierno. En ella describe, entre otras cosas, la limpieza de la ciudad y sus numerosos edificios majestuosos.
August Wilhelm Iffland
El actor y dramaturgo August Wilhelm Iffland nació el 19 de abril de 1759 en la Leibnizhaus de Hannover. Más tarde asistió al Lyceum, el actual Kaiser-Wilhelm- und Ratsgymnasium de Hannover, donde fue compañero de clase de Karl Philipp Moritz. En 1777, Iffland se trasladó a Gotha. Con el tiempo se convirtió en uno de los actores alemanes más famosos y también escribió numerosas obras de teatro. En concreto, en 1782 cosechó un éxito muy especial en el papel de «Franz Moor» en «Los bandidos», de Schiller. El propio Schiller elogió a Iffland con estas palabras: «Alemania encontrará en este joven a un maestro más»
Joachim Ringelnatz
El escritor Joachim Ringelnatz nació el 7 de agosto de 1883 en Wurzen. Entre las muchas etapas de su vida se encuentra también Hannover. En 1913 trabajó para el chambelán Börries, barón von Münchhausen-Moringen, en la calle Landschaftsstraße 2 de Hannover. Se encargaba de ordenar su colección de obras literarias, cuadros y monedas. Al hacerlo, Ringelnatz se topó con numerosos folletos publicitarios y etiquetas de botellas de agua que el barón despegaba y se llevaba a casa.
Arno Schmidt
El escritor Arno Schmidt nació el 18 de enero de 1914 en Hamburgo. Schmidt visitaba a menudo Hannover. Una de sus citas más famosas dice así: «¿Qué tiene de especial Nueva York? Una gran ciudad es una gran ciudad; he estado suficientes veces en Hannover.“
Theo Lingen
Wedekindplatz
El actor y escritor Theo Lingen nació el 10 de junio de 1903 en una casa de la calle Drostestraße (entre la plaza Wedekindplatz y la calle Voßstraße), en el barrio de List de Hannover. Más tarde estudió en el instituto Goethegymnasium. En el grupo de teatro escolar del Goethegymnasium actuó junto a Gretha von Jeinsen, quien más tarde se convertiría en la primera esposa del escritor Ernst Jünger. El talento interpretativo de Lingen se descubrió durante los ensayos de una representación escolar en el Boulevardtheater Schauburg de Hannover, que hoy ya no existe. En 1922 actuó en el Residenztheater de Hannover. Más tarde se convirtió en uno de los actores alemanes más destacados y también se dedicó a la escritura.
Karl Jakob Hirsch
El artista y escritor nació el 13 de noviembre de 1892 en Hannover. Creció en la Herschelstraße, más tarde en la Stiftstraße y, a partir de 1905, en la Königstraße. Pasó la mayor parte de su etapa escolar faltando a clase en el Lyzeum II —que hoy ya no existe— y finalmente abandonó los estudios sin obtener ningún título. En 1909, Hirsch asistió durante un breve periodo de tiempo a la Escuela de Artes Aplicadas de Hannover, que tampoco existe hoy en día. Posteriormente, sus padres lo enviaron a Múnich, a casa de su abuela, donde estudió pintura y artes gráficas. Tras regresar brevemente a Hannover en 1911, se trasladó a Worpswede, a la colonia de artistas de esa localidad. Entre sus otras etapas figuran, entre otras, París, Berlín y Nueva York. En 1931 se publicó su famosa novela *Kaiserwetter*, en la que describía la vida y el ambiente de finales del Imperio en la provincia prusiana de Hannover, principalmente en la ciudad de Hannover
Rudolf Augstein
El rascacielos Anzeiger.
Este periodista, editor y publicista nació el 5 de noviembre de 1923 en Hannover. Tras finalizar sus estudios secundarios y obtener el título de bachillerato, realizó unas prácticas en el Hannoverscher Anzeiger, que más tarde se convertiría en el Hannoversche Allgemeine Zeitung (HAZ). Tras el fin de la Segunda Guerra Mundial, Augstein fue en un primer momento redactor del Hannoverscher Nachrichtenblatt. En 1946 pasó a ser redactor de la revista semanal «Diese Woche». Cuando la revista fue suspendida tras solo seis números por el Ministerio de Asuntos Exteriores británico debido a las críticas que vertía contra las potencias ocupantes, pasó a manos alemanas. En ese contexto, Augstein obtuvo la licencia de editor y se convirtió en redactor jefe y director. El 4 de enero de 1947 publicó el primer número de la revista de actualidad con el nuevo título DER SPIEGEL en el rascacielos del Anzeiger. En 1952, DER SPIEGEL se trasladó a Hamburgo.
Descargar: imagen con resolución apta para impresión (300 ppp)
Henri Nannen
El editor y periodista nació el 25 de diciembre de 1913 en Emden. Tras la Segunda Guerra Mundial, Nannen fundó en Hannover, en 1946, el diario «Hannoversche Neueste Nachrichten» y siguió siendo su director hasta 1947. De 1947 a 1949 fue redactor jefe del «Hannoversche Abendpost». En 1948, Nannen creó la revista «Stern» a partir de la revista juvenil «Zick-zack». La primera sede editorial fue el «Anzeiger Hochhaus». En 1951 vendió sus participaciones en «Stern», entre otros, al propietario de la imprenta Richard Gruner y al semanario «Die Zeit», de Gerd Bucerius. Henri Nannen también se dedicó al mecenazgo. Falleció el 13 de octubre de 1996 en Hannover.
Atracciones turísticas
Lugares de interés
Descubra los monumentos de Hannover llenos de historia y aventura.
leer
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Romanesc
български