Realización de

Idea y tecnología

Cómo se hizo: «Salto en el tiempo» en Hannover

Aquí encontrará toda la información sobre el concepto de la campaña y la técnica utilizada para crear las imágenes.

Cómo empezó todo: time-lapse de Hannover

Stefan Knaak durante las grabaciones en la rotonda de Lichtenberg.

Mostrar los lugares más bellos de Hannover en todas sus facetas. El reto: que el día y la noche se vean en una sola imagen. Tras el éxito de la película «Hannover – Timelapse 2», ¡ahora las imágenes en movimiento se plasmarán en un cartel! Stefan Knaak, fotógrafo autónomo de Hannover, ya diseñó un motivo similar en el año 2015. Con ayuda de la técnica denominada «timelapse» (lapso de tiempo), captura la vista desde el rascacielos Bredero en el Raschplatz sobre todo Hannover y crea una imagen que abarca el día y la noche.

En una primera reunión entre Stefan y los responsables de Hannover Marketing und Tourismus GmbH, pronto queda claro que no se trata de fotos aisladas, sino de una campaña de imagen. Los motivos se han elaborado conjuntamente y, además de algunos emblemas típicos como el nuevo ayuntamiento y el lago Maschsee, abarcan una variada selección de todos los barrios de la ciudad. Antes de la primera sesión fotográfica, hubo que visitar y fotografiar todos los motivos previstos. Para ello se necesitaron tres semanas. Al principio, la atención se centró en 20 objetos. Tras las tomas de prueba, pronto quedó claro qué motivos eran adecuados para el tipo de fotos y cuáles no lo eran tanto. El verano de 2016 se convirtió para Stefan Knaak en una vida entre el día y la noche.

La tecnología

Vista desde el Ihmezentrum hacia el huerto

Para representar el día y la noche en una fotografía, hay que tomar fotos tanto de día como de noche. Entre una toma y otra, la cámara no debe moverse para que no haya desplazamientos entre las imágenes. Para cada motivo, Knaak permanece en los lugares donde se toman las fotos desde el mediodía hasta las primeras horas de la madrugada. En cada uno de ellos se tomaron entre 800 y 3.500 fotos.

En total, durante la campaña se tomaron unas 20 000 fotos. Una vez fotografiado cada motivo, las imágenes se revisan en el ordenador y se selecciona si la foto encaja con el motivo. Las fotos seleccionadas se editan en Lightroom y se combinan en Photoshop para crear una composición global. En total, este proceso requiere entre uno y cuatro días por imagen. Una vez acordada la imagen final con los participantes en el proyecto, se envía a la diseñadora gráfica, en este caso Jasmin Göbel, de formreichdesign, quien crea los datos de impresión para los carteles, el calendario y los anuncios.

Las posibles dificultades se presentan en forma de las llamadas «líneas convergentes», que se producen cuando el motivo está en ángulo con respecto a la cámara y el objetivo gran angular de esta distorsiona la perspectiva. Para cada imagen, es necesario comprobar de antemano las características del motivo, de modo que se eviten las líneas convergentes eligiendo el objetivo adecuado. Lamentablemente, debido a las condiciones físicas, esto no fue posible en todos los motivos.

Fotografías tomadas en el lago Steinhuder Meer

Así, en la plaza Lichtenbergplatz, Knaak necesitó una distancia focal de 11 mm, a pesar de utilizar una cámara de formato completo, para poder capturar el cielo y toda la rotonda, aunque aquí llaman especialmente la atención las líneas convergentes, que podrían atenuarse con un objetivo Tilt-Shift. Sin embargo, no existe un objetivo de ese tipo con la distancia focal necesaria. Por eso, el fotógrafo recurre a la técnica clásica del time-lapse, en la que se toman imágenes a intervalos fijos. Sin embargo, con una diferencia pequeña pero decisiva, ya que el tiempo de exposición de la mayoría de las fotos de la campaña fue considerablemente más corto que en las tomas de time-lapse normales, para poder capturar nítidamente en todo momento elementos en movimiento como personas y coches. En el time-lapse normal, al igual que en el cine, se utiliza una exposición más larga para conseguir transiciones más suaves.

Durante toda la campaña, cuenta con el apoyo técnico de la empresa ProBis, que ha puesto a disposición de Knaak diversos objetivos y dispositivos de sujeción para barandillas, adaptándolos, en caso necesario, a las características de cada motivo. De este modo, se garantiza que incluso la cámara más pesada se mantenga fija en el trípode o en la barandilla.

Realización de

El proceso de creación de las imágenes

Aquí encontrará toda la información sobre cómo se crean las imágenes a medida que pasa el día a la noche.

leer

Stefan Knaak

Retrato del fotógrafo

Aquí encontrará información sobre el fotógrafo que ha realizado las fotografías y los vídeos time-lapse.

leer

Vídeos para ver

Salto en el tiempo en Hannover - Galería de vídeos

Aquí encontrará todos los vídeos de un solo vistazo.

leer