Un comienzo espectacular con las finales de 2026
Se inaugura la fiesta del Maschsee
La 38.ª edición de la Maschseefest se inauguró oficialmente el miércoles con un espectacular espectáculo inaugural en un escenario flotante.
Hannover celebra el verano y el deporte de élite en el lago Maschsee:
El miércoles se inauguró oficialmente la 38.ª edición del Maschseefest con un espectacular espectáculo inaugural en un escenario flotante. Por primera vez, la mayor fiesta lacustre del norte de Alemania se inauguró junto con el mayor evento multideportivo de Alemania, las Finales 2026. Hasta el 9 de agosto, la orilla del Maschsee volverá a transformarse en un animado paseo con gastronomía internacional, música en directo y un variado programa cultural y familiar. Paralelamente, del 23 al 26 de julio, en el marco de las Finals, se disputarán 143 títulos de campeón de Alemania en 24 disciplinas deportivas; muchas de las competiciones tendrán lugar directamente junto al Maschsee y sobre sus aguas.
Ya desde la inauguración quedó patente lo bien que se pueden combinar el deporte, la cultura y el ambiente festivo en Hannover. En un escenario flotante construido expresamente para la ocasión se presentaron numerosas disciplinas deportivas de las finales. La banda de Hannover «Fury in the Slaughterhouse» y la cantante Lina Larissa Strahl, originaria de la Region Hannover, se encargaron de ofrecer los momentos musicales más destacados.
A las 17:30 horas, mientras aún brillaba el sol, el alcalde Belit Onay, la ministra de Interior y Deporte de Baja Sajonia, Daniela Behrens, Jens Palandt, primer consejero regional de la Región Hannover, y André Lawiszus, director general de Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG), dieron el pistoletazo de salida al doble evento formado por el Maschseefest y Die Finals 2026. Este momento simbólico marcó el inicio de 19 días de ambiente festivo en el Maschsee, así como de cuatro días de deporte de élite en Hannover y su región. Un colorido espectáculo pirotécnico puso el emotivo broche final al espectáculo inaugural. Pocos segundos después, comenzó a llover ligeramente durante un breve periodo de tiempo.
Belit Onay destacó la especial importancia del verano de este año: «La Maschseefest es, desde hace décadas, un símbolo de nuestra ciudad y reúne a gente de Hannover, de la región y de mucho más allá. El hecho de que este año la inauguramos junto con las finales demuestra de forma impresionante lo diversa, acogedora y llena de vida que es Hannover. Esperamos con ilusión disfrutar de un deporte de élite magnífico y de una fiesta de verano tranquila con un ambiente único». André Lawiszus también ve en la combinación de ambos eventos una oportunidad especial: «La Maschseefest es, desde hace casi cuatro décadas, sinónimo de alegría de vivir, disfrute internacional y encuentro. Junto con las Finales, este año crearemos una experiencia extraordinaria que aúna deporte y cultura. Las imágenes del Maschsee se verán en todo el país y mostrarán Hannover desde su mejor perspectiva: como una ciudad moderna y abierta al mundo, ideal para la celebración de eventos».
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Romanesc
български