La fiesta del lago Maschsee y las finales de 2026

El 22 de julio da comienzo la Maschseefest en Hannover, que durante 19 días —hasta el 9 de agosto— convertirá las orillas del lago Maschsee en un animado escenario veraniego lleno de gastronomía, música y ambiente marítimo.

Este año, el popular festival de verano coincide con un gran evento deportivo: paralelamente a los primeros días de fiesta, del 23 al 26 de julio se celebrarán en Hannover «las Finales 2026», con 24 disciplinas deportivas y 143 campeonatos alemanes. Las competiciones se disputarán en numerosos lugares emblemáticos, entre ellos el lago Maschsee.

Ceremonia de inauguración a partir de las 16:00 horas

El 22 de julio, día de la inauguración, la Maschseefest y las Finales de 2026 darán comienzo ya a las 16:00 horas con un programa conjunto de casi 90 minutos de duración en la orilla norte. El escenario será un escenario flotante en el lago Maschsee.

Los anfitriones, Belit Onay, alcaldesa de Hannover; Jens Palandt, primer consejero regional de la Region Hannover; y Daniela Behrens, consejera de Deportes de Baja Sajonia, hablan en unas entrevistas sobre ambos grandes eventos y su importancia para Hannover, sus alrededores y Baja Sajonia. El director general de las Finals, Hagen Boßdorf, presenta las disciplinas deportivas y las instalaciones de las Finals, así como a una selección de atletas. El director general de HVG, André Lawiszus, valora la importancia de la 38.ª edición del Maschseefest para Hannover. El pistoletazo de salida musical de las Finals y del Maschseefest correrá a cargo de las estrellas del rock de Hannover Fury in the Slaughterhouse, la cantante y actriz Lina Larissa Strahl y el DJ KitCut.

Gastronomía: lo más destacado de siempre y novedades

En el segundo año del contrato de restauración, los visitantes volverán a disfrutar de la reconocida variedad de cocina internacional y del ambiente vacacional en los alrededores del lago Maschsee. En la orilla norte se mantendrán locales emblemáticos como el pabellón KONE y el llamativo Bä(h)renstarke Leuchtturmeck, así como Tulum, Belmondo, Mykonos, Salento, Madsack SeeSalon, el bar de vinos de enfrente y el HeimW. También el Veermaster de Hamburgo en la orilla este, el SupperClub 34 en el Halfway House I, la comida callejera en el Löwenbastion, el Irish Folk en el embarcadero sur, la Aperitivo Bay en el oeste, así como el Genuss Geibel con especialidades escandinavas y el Adria Lounge siguen formando parte de los elementos fijos de la fiesta del lago Maschsee.

Una novedad es la colaboración entre LINDENBLATT y ARESTO en la orilla norte. Además, Maloha complementa el concepto hawaiano de Ohana Beach con poké bowls recién hechos.

En la zona gastronómica siguen estando disponibles los populares aperitivos para llevar. Las novedades son Segafredo, con paninis italianos, y Hülle & Fülle, con Maultaschen caseras. Además, KUHnstWERK amplía la oferta con hamburguesas recién preparadas.

Más noticias

Deporte de élite en el lago

El lago Maschsee se convertirá en un escenario deportivo desde el jueves 23 de julio hasta el domingo 26 de julio. Durante esos días se disputarán un total de 12 pruebas por medallas en las carreras de piragüismo, en las que participará, entre otros, la medallista olímpica Paulina Paszek, de Hannover. Además, el viernes y el sábado los remeros disputarán sus campeonatos alemanes, en los que también participarán las embarcaciones de ocho con timonel, tanto femeninas como masculinas.

Noria gigante de la Maschseefest, de ROSSMANN

La «White Wheel», de 38 metros de altura y con 24 cabinas cerradas, se encuentra en la explanada del Heinz von Heiden Arena y ofrece unas vistas panorámicas del recinto ferial. El precio del billete es de 7 euros para los adultos y de 5 euros para los niños menores de diez años.

La NDR sobre el terreno
En Geibel, en el centro de la orilla este, se instala por primera vez un espacio de la NDR, destinado, por un lado, a las retransmisiones de las finales, pero también a un programa de actuaciones y a actividades de infoentretenimiento.

En la orilla se podrán disfrutar más de 40 programas de televisión, radio e Internet, como, por ejemplo, «Das Rote Sofa» con Hinnerk Baumgarten (25 de julio) o el «Talk-Sonntag» (9 de agosto) con Margot Käßmann y el grupo Marquess.

Puntos destacados del programa

En el suroeste, como es habitual, el Musik-Park abre sus puertas junto al manantial del Maschsee y ofrece, además de un amplio programa musical, comida y bebida. Las bandas que actuarán en el escenario volverán a ser presentadas este año por RADIO 21.

El RADIO 21 Lounge, de probada calidad, situado en la orilla oeste, seguirá abierto.

En el escenario del lago Maschsee, al final de la orilla norte, junto al Hellebardier, actúan los

La «Neue Presse» (NP) y el «Hannoversche Allgemeine Zeitung» (HAZ) ofrecen una mezcla de programas de pop, música electrónica, baile y tertulias. El escenario acogerá también, hasta el 26 de julio, las ceremonias de entrega de premios a los participantes en la final.

Entre los eventos más destacados se encuentran la fiesta de las finales de la NP con Radio Bollerwagen (24 de julio), el Festival de Verano del NP, con una mezcla de espectáculos y música en directo, grupos, artistas noveles, DJ y artistas de renombre como Juliano Rossi; el festival «¡No te lo puedes perder!», con numerosos músicos y músicas de la región (28 de julio); y clásicos como el QueerWednesday (29 de julio), la carrera benéfica de patos de la NKR (1 de agosto), la fiesta «Fisch sucht Fahrrad» (3 de agosto) y la jornada familiar de la HAZ (8 de agosto).

El segundo fin de semana (31 de julio y 1 de agosto), RADIO 21 te invita a una noche de música country y rock ’n’ roll en la orilla norte. Entre otros, Anthony Miller & The French Press, HOTSPOT y HELLFIRE se encargarán de la música en directo.

El último viernes de la Maschseefest (7 de agosto), bigFM traerá al DJ Olde y al grupo Munique al escenario.

Hannover, Ciudad de la Música de la UNESCO, se une a la fiesta del Maschsee

Por primera vez, Hannover, Ciudad de la Música de la UNESCO, se presenta con su propio programa escénico en el Maschseefest. La presentadora Marisa Puoti, de Radio Hannover —colaborador escénico del evento—, conducirá el programa, que incluirá música en directo y charlas, entre otras cosas, con el Junge Vokalensemble, Rainer Schumann (Fury in the Slaughterhouse), Emilie Sandin y Ronja Maltzahn (5 de agosto).

Programa para niños

Tras los días de la final, el «üstralala» vuelve a zarpar. En el barco pirata flotante esperan historias llenas de fantasía, juegos divertidos y actividades participativas para niños de entre cuatro y diez años. Los piratas del Maschsee zarpan los martes y jueves a las 14:00, 15:00 y 16:00 horas. Las entradas están disponibles en línea.

En el Pradera infantil Entre la Seufzerallee y el Karl-Thiele-Weg (frente al Heinz von Heiden Arena) tiene lugar los miércoles, así como de viernes a domingo, de 14:00 a 19:00 horas, un variado programa que incluye manualidades, maquillaje, actividades físicas y actividades participativas.

Tatzi-Tatz, la mascota del zoológico Erlebnis-Zoo de Hannover, hace las delicias de los más pequeños. Con su encanto y su buen humor, invita a hacerse fotos de recuerdo

Otros

Reservas de mesa:

Muchos restaurantes de los alrededores del lago Maschsee ofrecen, durante los 19 días de fiesta, eventos exclusivos como veladas con viticultores, catas y brunchs dominicales. Las reservas pueden realizarse en www.maschseefest.de/reservierungen/ o a través de las páginas web de los respectivos establecimientos.

Concepto de sensibilización

Para garantizar una convivencia respetuosa y segura, la empresa Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG) vuelve a apostar este año por un plan integral de sensibilización. Este incluye la aplicación Saferspaces, una línea de atención de Johanniter, así como espacios de refugio protegidos y un equipo reforzado de atención psicosocial de emergencia (PSNV).

 Socio mediático de la Maschseefest

El Hannoversche Allgemeine Zeitung (HAZ) y el Neue Presse (NP) vuelven a participar como socios mediáticos por cuarto año consecutivo. Cada día ofrecen una variada mezcla de actividades en el escenario del Maschsee, situado en la orilla norte. RADIO BOLLERWAGEN complementa el programa del escenario el primer viernes (24 de julio). En su quinto año de colaboración, bigFM y RADIO 21 vuelven a participar como socios. Radio Hannover es socio del programa «Ciudad de la Música de la UNESCO» (5 de agosto).

Compartir estaciones en el recinto del festival 
SHARE, el proveedor de Hannover especializado en infraestructura de recarga móvil, pone a disposición, junto con enercity, estaciones de powerbank en las Finales y en el Maschseefest. Del 23 al 26 de julio, las estaciones estarán disponibles en las nueve sedes de las finales. En la Maschseefest, SHARE contará con 15 estaciones. El préstamo de los cargadores portátiles es gratuito durante 60 minutos; a partir de entonces, cuesta 1 euro por hora. Los ingresos se donarán a un proyecto solidario de enercity.

La milla de las finales de la VGH

Un punto destacado es la «Milla de las Finales de la VGH» a lo largo de la Culemannstraße, con más de 60 federaciones y clubes deportivos, así como los socios ARD, ZDF y NDR. Además de numerosas actividades participativas, los visitantes podrán disfrutar, entre otras cosas, de dos pantallas LED con la programación en directo, la pared de goles de la ZDF, un gran fondo para selfies, mascotas y una torre de 50 metros de altura con unas impresionantes vistas sobre la Maschseefest y Hannover.

Llegada y salida

La HVG recomienda desplazarse en transporte público tanto a la ida como a la vuelta. La línea especial de autobús 267 de la ÜSTRA realiza un servicio especial para la Maschseefest entre la parada de Kröpcke y la playa. A lo largo del trayecto hay varias paradas situadas directamente en el paseo marítimo. La línea de autobús 800 presta servicio en el tramo que va desde Altenbekener Damm hasta Aegidientorplatz.

Las líneas 1, 2 y 8 del tranvía salen de la estación central y de Kröpcke y llegan hasta Aegidientorplatz; con las líneas 3, 7 y 9 se llega hasta la parada de Waterloo (en cada caso, a 10 minutos a pie del lago Maschsee). 

Carril bici junto al lago

Durante las fiestas habrá un carril bici permanente en la Rudolf-von-Bennigsen-Ufer. Desde el 3 de julio hasta el 21 de agosto, el carril bici que se dirige hacia el centro de la ciudad, situado en el lado este de la Rudolf-von-Bennigsen-Ufer, entre Altenbekener Damm y Kurt-Schwitters-Platz, se trasladará a la calzada. El carril bici propiamente dicho, situado junto al lago Maschsee, quedará «fuera de servicio». Además, en el lado sur, en dirección al centro de la ciudad, se habilitará un carril bici provisional en el Arthur-Menge-Ufer, entre Courtyard y Kurt-Schwitters-Platz. El Arthur-Menge-Ufer permanecerá cerrado al tráfico rodado durante toda la duración de la fiesta del Maschsee.

Corte de tráfico en la zona oeste del barrio de Südstadt

Con el fin de reducir el tráfico de búsqueda de aparcamiento en la zona urbana que rodea el lago Maschsee, el tramo entre el Maschsee y la calle Hildesheimer Straße volverá a cerrarse temporalmente al tráfico de personas que no sean residentes. El cierre estará vigente los miércoles y jueves de 17:00 a 20:00 horas, los viernes de 17:00 a 22:00 horas y los sábados de 17:00 a 22:30 horas. Las barreras, atendidas por personal, solo se pueden atravesar con el correspondiente pase de acceso. Durante las finales (del 22 al 26 de julio), los horarios se modifican: los miércoles a partir de las 16:00 h, los jueves y viernes a partir de las 14:00 h y los sábados a partir de las 12:00 h.

Movilidad junto al lago: alquiler de bicicletas y transporte en barco 

Este año se ampliará la colaboración en materia de bicicletas con la empresa Donkey Republic: los visitantes podrán ir en bicicleta desde la orilla oeste hasta el embarcadero sur para, por ejemplo, llegar más fácilmente al manantial del lago Maschsee.

Durante las finales no habrá tráfico de embarcaciones en el lago. A partir del 27 de julio, la

Flota de Üstra De nuevo, como de costumbre, de norte a sur, pasando por el lago Maschsee y de vuelta.

Horarios de apertura

Durante los días de la final, del 23 al 26 de julio, la Maschseefest abrirá sus puertas a partir de las 12 del mediodía.

Horario a partir del 27 de julio:

De lunes a jueves: de 14:00 a 1:00.
De viernes a sábado: de 14:00 a 2:00.
Domingo: de 12:00 a 1:00

Horario especial para el Geibel
: con el fin de proteger a los vecinos y vecinas de la Südstadt contra el ruido, en el Geibel (orilla este) se aplicarán los siguientes horarios especiales:
miércoles, 22 de julio: 23:00 h; jueves, 23 de julio: 22:00 h; viernes, 24 de julio, y sábado, 25 de julio: 2:00 h; domingo, 26 de julio, hasta el jueves, 30 de julio: 22:00 h; Viernes, 31 de julio: 23:00 h; sábado, 1 de agosto: 00:00 h; del domingo, 2 de agosto, al jueves, 6 de agosto: 22:00 h; viernes, 7 de agosto, y sábado, 8 de agosto: 2:00 h; domingo, 9 de agosto: 22:00 h.

 Encontrará más información y el programa completo en www.maschseefest.de

Las fotos para la prensa pueden descargarse en https://www.maschseefest.de/presse/