Un invitado en su ciudad

Conoces tu propia ciudad, pero ¿cuándo fue la última vez que la viviste como un visitante? Hacer el check-in en lugar de ir al trabajo, disfrutar de un desayuno en lugar de la rutina diaria y salir directamente a vivir nuevas experiencias: con la iniciativa «De visita en tu ciudad», Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG), junto con 30 hoteles, te invita ya por duodécimo año consecutivo a descubrir Hannover y su región desde una nueva perspectiva. De este modo, la iniciativa encaja perfectamente con la idea de la nueva campaña principal de HMTG, «Unboxing Hannover»: descubrir lo conocido, vivirlo de nuevo y ver tu propia ciudad con otros ojos. 

Del 30 de octubre al 2 de noviembre de 2026, habrá unas 2.000 habitaciones disponibles en 30 hoteles de Hannover y la Region Hannover con condiciones especiales: 25 euros por estrella del hotel en habitación doble, con desayuno incluido.

Tanto si viajas solo como en familia, encontrarás opciones adecuadas: algunos hoteles ofrecen habitaciones individuales a precios reducidos y, para las familias, hay además un número limitado de habitaciones triples disponibles.

De este modo, el precio de la promoción de 2026 se mantiene, por primera vez, al mismo nivel que el del año anterior: desde el inicio de la promoción en 2015, el precio ha coincidido siempre con el año en cuestión, desde los 15 euros por estrella de hotel y habitación en 2015 hasta los 25 euros del año pasado.

La actividad «De visita en tu ciudad» se podrá reservar a partir del jueves 20 de agosto. 2026, a las 10:00 h en www.visit-hannover.com/zu-gast. 

El requisito es que al menos una persona por habitación tenga su domicilio en la Region Hannover (se deberá presentar un justificante al hacer el check-in). No se requiere tarjeta de crédito para realizar la reserva. Se puede cancelar sin coste alguno hasta siete días antes de la llegada.

Cuatro días en Hannover desde una nueva perspectiva

Quien se aloja en un hotel de su propia ciudad, de repente ve lo conocido con otros ojos: el desayuno se convierte en un comienzo especial del día, el breve trayecto a casa se transforma en un pequeño paseo por la ciudad y la noche puede terminar sin tener que mirar el reloj.

Además, durante el fin de semana de la promoción habrá numerosos eventos: en «Disney in Concert 2026 – Gira de aniversario» en la ZAG Arena (30 de octubre) está previsto un gran espectáculo. Los aficionados al fútbol podrán asistir ese fin de semana al partido en casa del Hannover 96 contra el Dynamo Dresden, mientras que los aficionados al balonmano podrán ver a los Recken enfrentarse al Bergischer HC (31 de octubre).

Por la noche, la fiesta Glitterbox en la Kuppelsaal (31 de octubre), con ambiente ibicenco, se encarga de animar el ambiente. Quienes prefieran los dirndl, los pantalones de cuero y la comida tradicional, encontrarán lo que buscan en el Hannover Wies’n, en el recinto de la Gilde Parkbühne. Además, los museos, teatros, discotecas, cines y centros de bienestar ofrecen muchas otras opciones para disfrutar de una velada variada.

Más razones para cambiar de perspectiva: bonificaciones por promoción para los huéspedes del hotel*

2:1 en las visitas guiadas por la ciudad: En la visita guiada «Flashlight Tour», los días 30 y 31 de octubre a las 19:00 h, así como en «Hannover einzigartig», el 31 de octubre a las 12:00 h, se aplica una promoción 2 por 1 para adultos: si participan dos personas, solo se paga una entrada.

Disfruta de las fiestas un 20 % más barato: los participantes en «Zu Gast in deiner Stadt» obtienen un descuento del 20 % sobre el precio de la entrada para EXIT x Electric Sunday (30 de octubre) y para Glitterbox (31 de octubre), ambos eventos en la sala Kuppelsaal del HCC.

*El código de descuento figura en la confirmación de la reserva.