El ambiente de la Wiesn en pleno centro de Hannover (4 de septiembre de 2013)

Ya es hora de sacar del armario los dirndl o los pantalones de cuero; al fin y al cabo, también en Hannover se dice: «¡O’zapft is!». Del 27 de septiembre al 13 de octubre se celebra la «pequeña» Oktoberfest, que inunda de ambiente festivo el centro de la capital de Baja Sajonia.

Durante 17 días, el Schützenplatz de Hannover se viste de gala con la tradición festiva bávara: Así, por ejemplo, el concurso de dirndl gira en torno al popular traje tradicional; en las carpas, bandas típicas como Stiefelziacha o Zwiebeltreter crean un ambiente festivo, y las delicias bávaras como el codillo, el muslo de cerdo, las salchichas blancas, el chucrut, el rábano, los pretzels o el Leberkäse completan a la perfección el ambiente de la Wiesn. Pero, junto a todas estas costumbres bávaras, tampoco falta la influencia de Baja Sajonia: ¡especialidades locales como la cerveza festiva de elaboración propia, la bebida de culto de Hannover «Lüttje Lage» o la sustanciosa col rizada aportan variedad culinaria! En el recinto ferial, clásicos como la noria gigante, la «Wilde Maus» o el carrusel de cadenas de 60 metros de altura «Around the world» invitan a dar una vuelta trepidante y prometen una diversión desenfrenada. Fuegos artificiales todos los viernes, jornadas temáticas especiales y actividades como el «Ladies Day» con «Männer-Parking», el día de la familia, el «Lüttje-Lagen-Tag» o el desfile otoñal de farolillos, así como una amplia oferta de fiestas, completan el programa.

La HMTG colabora con el organizador, la asociación AG Volksfeste Hannover, al igual que el año pasado, en la promoción de su fiesta. Así, por ejemplo, se difunden anuncios en la televisión para pasajeros, se colocan carteles en Hannover y se instalan unos 200 carteles de gran formato en un radio de 70 kilómetros para dar a conocer la Oktoberfest de Baja Sajonia.

«La reorientación de la Oktoberfest, iniciada el año pasado con el objetivo de darle un toque más bávaro y un carácter más tradicional, ha tenido un buen comienzo. Este año apoyamos su desarrollo y esperamos que se consolide en Baja Sajonia como una popular fiesta popular de otoño», afirma Hans Christian Nolte, director general de HMTG.

«El sistema de reservas de mesa, que ya tuvo mucho éxito en la Maschseefest, también funciona bien en la Oktoberfest», añade Nolte. Así, la AG Volksfeste Hannover ya ha recibido varios miles de reservas de mesa tres semanas antes del inicio de la fiesta, algunas de ellas procedentes del extranjero, como Noruega o Dinamarca.

Para más información, consulte www.hannover.de/oktoberfest y www.hannover-tourismus.de