Entre mayo y septiembre, prestigiosos pirotécnicos de todo el mundo cautivan al público con sus espectáculos de fuegos artificiales, caracterizados por espectaculares efectos pirotécnicos y una música perfectamente sincronizada. Aunque aún queda medio año para el primer espectáculo, ¡la venta anticipada de entradas comienza el 17 de noviembre, justo a tiempo para San Nicolás y Navidad!
Además del cuatro veces ganador del Concurso Internacional de Fuegos Artificiales, procedente de Suecia, la HVG ha seleccionado como participantes a equipos de primer nivel de Italia, España, Finlandia y Filipinas. Los cuatro equipos participan por primera vez en este concurso de renombre mundial. Normalmente, la temporada comenzaba con el ganador del año anterior, pero en este año de aniversario es diferente. «En las cuatro primeras citas presentaremos equipos de primer nivel nunca antes vistos, y para cerrar el evento actuará el favorito del público, procedente de Suecia. Los visitantes pueden esperar un emocionante año de aniversario con fascinantes fuegos artificiales», promete Hans Christian Nolte, director general de Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG), la empresa organizadora del concurso.
El equipo italiano PyroEmotions dará el pistoletazo de salida al 25.º Concurso Internacional de Fuegos Artificiales el 16 de mayo. PyroEmotions es una joven empresa pirotécnica que se ha consolidado con éxito en el panorama pirotécnico italiano y que también ha cosechado numerosos éxitos a nivel internacional. Así, por ejemplo, los pirotécnicos italianos se alzaron con la victoria en la Pyronale de Berlín en 2014, diseñaron el espectáculo de clausura del Festival Internacional de Fuegos Artificiales que se celebra anualmente en Malta (30 de abril de 2014) y obtuvieron el primer puesto en el Festival de Fuegos Artificiales de Montreal «The International De Feux Loto-Quebec» (2013) y en el Festival de Knokke-Heist en Bélgica (2012).
El equipo está especializado en espectáculos pirotécnicos innovadores que destacan por sus coreografías dinámicas y coloridas, de gran calidad artística. Los espectáculos pirotécnicos de PyroEmotions se caracterizan por su alta calidad, el diseño único de sus coreografías pirotécnicas y una selección musical adecuada. Gracias a sus espectaculares espectáculos pirotécnicos, este equipo italiano es muy solicitado en todo el mundo.
El 6 de junio, el Concurso Internacional de Fuegos Artificiales recibirá una visita de alto nivel procedente de España: Ricardo Caballer Estellés y Ricardo Caballer Cardo, nieto y bisnieto del fundador de Ricardo Caballer SA (fundada en 1881), traen consigo todos los ingredientes para un espectáculo pirotécnico impresionante. Estos pirotécnicos, con sede en Valencia, no solo son líderes en la distribución de fuegos artificiales en su país, sino que también gozan de gran demanda a nivel internacional. Ricardo Caballer suministra fuegos artificiales a los cinco continentes, entre otros a numerosos parques de atracciones, y es una de las mayores fábricas exportadoras de fuegos artificiales de España. La combinación de tradición y nuevas tecnologías ha proporcionado a estos pirotécnicos una reputación internacional y numerosos premios. Además, los españoles logran conmover emocionalmente al público. Sus espectáculos pirotécnicos se rigen por el lema: «Los sentimientos que a menudo las palabras no pueden describir se expresan a través de nuestros fuegos artificiales».
Así, por ejemplo, el equipo español ha puesto el broche artístico con sus fuegos artificiales a las ceremonias de inauguración y clausura de los Juegos Olímpicos de Sídney (2000) y de los Juegos Panamericanos (2007 y 2011). Además, los españoles también cosechan grandes éxitos en los concursos. Ganaron, por ejemplo, el Premio de la Televisión Checa en el Ignis Brunensis de Brno (2008) y el primer (2009) y segundo (2012) puesto en el concurso Flammende Sterne de Ostfildern.
Tras la pausa estival, el Concurso Internacional de Fuegos Artificiales entra en su siguiente fase con una primicia: por primera vez, un equipo finlandés, Suomen Ilotulitus Oy, participará en el Concurso Internacional de Fuegos Artificiales el 22 de agosto. Los pirotécnicos, con sede en Lohja y otra sede en Liuyang (China), la capital de la industria pirotécnica, son conocidos en Finlandia como el mayor importador de fuegos artificiales, y también se han labrado un nombre a nivel internacional. Con más de 60 años de experiencia, la empresa ya ha lanzado 10 000 espectáculos pirotécnicos. Cada año, los pirotécnicos finlandeses producen alrededor de 200 espectáculos. El diseñador Sami Tammi mostrará en agosto en los Jardines de Herrenhausen lo que ha aprendido en todo el mundo como diseñador, director de proyectos y pirotécnico a lo largo de 20 años y en más de 2000 espectáculos diseñados. Los espectáculos del Festival Internacional de Fuegos Artificiales de Shanghái (2005), el Campeonato Mundial de Rally en Finlandia (2010) y la participación en el Concurso Internacional de Fuegos Artificiales de Cheliábinsk forman parte del repertorio de los finlandeses, al igual que las victorias en el Festival de Fuegos Artificiales de Ekaterimburgo en Rusia y en el Festival Internacional de Fuegos Artificiales de Samobor en Croacia (2012).
El 5 de septiembre, el Concurso Internacional de Fuegos Artificiales tendrá un toque exótico: el equipo filipino Dragon Fireworks pondrá a prueba su destreza. Dragon Fireworks fue el primer fabricante pirotécnico reconocido oficialmente en Filipinas y hoy en día es uno de los mayores productores de fuegos artificiales del sudeste asiático. Debido a la ley filipina sobre fuegos artificiales, que prohíbe la importación de pirotecnia, los pirotécnicos han aprendido a fabricar ellos mismos los más diversos tipos de fuegos artificiales. Con gran destreza, creatividad y conocimientos técnicos, Dragon Fireworks ha realizado una labor pionera y produce fuegos artificiales únicos y de gran valor. El material de alta calidad y personalizado también contribuye al éxito de los pirotécnicos filipinos: Así, por ejemplo, los pirotécnicos ganaron en 2004 el concurso nacional filipino de fuegos artificiales e inauguraron en 2005 los 23.º Juegos del Sudeste Asiático. Además, el equipo ha sido galardonado con otros prestigiosos premios nacionales. Dragon Fireworks ha recibido distinciones por su alta calidad y su excelente fabricación pirotécnica, de la que también podrán convencerse los visitantes del 25.º Concurso Internacional de Fuegos Artificiales.
El 25.º Concurso Internacional de Fuegos Artificiales concluirá el 19 de septiembre con el espectáculo de Göteborgs FyrverkeriFabrik. Esta empresa sueca fue fundada en 1994 por los antiguos competidores Martin Hildeberg y Anders Hållinder, y actualmente es la mayor empresa de espectáculos pirotécnicos de Escandinavia. Desde 2013, Martin Hildeberg es el único propietario de Göteborgs Fyrverkeri. Hildeberg, su equipo y su estilo de lanzar fuegos artificiales son muy conocidos y apreciados en Hannover: los pirotécnicos suecos ya han ganado cuatro veces el Concurso Internacional de Fuegos Artificiales (2002, 2003, 2004, 2010). Entre sus otros éxitos se cuentan el 2.º puesto en la Pyronale de Berlín (2012) y el 1.º puesto en el Festival de Knokke-Heist en Bélgica (2007). Los pirotécnicos suecos también gozan de un gran éxito a nivel nacional. Ocuparon el primer puesto en los Campeonatos Suecos de Piroespectáculos de forma ininterrumpida desde 2002 hasta 2011. Estos exitosos pirotécnicos ya se encuentran inmersos en los preparativos para el 25.º Concurso Internacional de Fuegos Artificiales, en el que aspiran de nuevo a situarse entre los finalistas.
Las entradas para el 25.º Concurso Internacional de Fuegos Artificiales estarán disponibles a partir del 17 de noviembre en la Oficina de Turismo de Hannover, situada en Ernst-August-Platz 8, y a partir del 19 de noviembre en todos los puntos de venta habituales, a un precio de 17,50 euros (con descuento, 14,50 euros). Las entradas se pueden reservar online a través del formulario de pedido en www.hannover.de/feuerwerk. Línea de venta de entradas: +49 (0)511 / 12345-123. Sugerencia de regalo: el abono para las cinco citas por 80 euros por persona o la entrada familiar (válida para un evento) para dos adultos y dos niños por 46,50 euros.
Para todos aquellos que deseen combinar la visita al 25.º Concurso Internacional de Fuegos Artificiales con una noche de alojamiento en Hannover —o que quieran regalar una parte del concurso— la HMTG ha creado el paquete turístico «Hannover explosivo». Más información en www.hannover.de/explosiv.
En 2014, un total de más de 51 000 visitantes acudieron al concurso de fuegos artificiales de Herrenhausen en cinco ocasiones.
Resumen de las fechas de 2015:
16 de mayo PyroEmotions, Italia
6 de junio Ricardo Caballer SA, España
22 de agosto Suomen Ilotulitus Oy, Finlandia
5 de septiembre Dragon Fireworks, Filipinas
19 de septiembre Göteborgs FyrverkeriFabrik, Suecia
Más información en: www.hannover.de/feuerwerk. Encontrará fotos de los equipos y sus espectáculos pirotécnicos para uso editorial en www.hannover.de/feuerwerk-presse. Los participantes en el concurso de fuegos artificiales también se darán a conocer en el actual suplemento de Hannover «Tipps & Termine Winter 2014/2015», que se distribuirá el 14 de noviembre junto con los periódicos en una tirada de 1,8 millones de ejemplares en un radio de 250 kilómetros alrededor de Hannover.
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Romanesc
български
