Comunicado de prensa de la HVG

¡Ya se ha inaugurado la 31.ª edición de la Maschseefest en Hannover!

¡Hola a todos! ¡Subid a bordo para dar la vuelta al mundo! Bajo este lema, la Maschseefest 2016 ha izado velas esta noche, en su gala inaugural.

Hans Christian Nolte (director general de la HVG), el alcalde Stefan Schostok y Oliver Roggisch (miembro de la selección olímpica alemana de balonmano) (de izquierda a derecha) — Descarga para uso editorial: imagen en resolución apta para impresión (300 ppp) Copyright: HMTG / Wyrwa

Hasta el 14 de agosto, la mayor fiesta popular de Baja Sajonia te hará sentir como si estuvieras de vacaciones en pleno centro de la ciudad, con una oferta gastronómica internacional, conciertos destacados gratuitos y un programa de actividades para niños, espectáculos de cabaret y fiestas.

A las 18:00 horas llegó por fin el momento: el alcalde de Hannover, Stefan Schostok; Oliver Roggisch, miembro de la selección olímpica alemana de balonmano; y Hans Christian Nolte, de Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG), inauguraron oficialmente la 31.ª edición de la Maschseefest. Rodeados de miles de espectadores y de brillantes criaturas acuáticas, ambos dieron paso a la fiesta de 19 días que se celebra en torno al lago Haussee de Hannover. Acompañados por los alegres ritmos de la samba, Mermaid Kat, los jinetes de caballitos de mar, Ozeania, Poseidón, King Krebs y otros 40 artistas dieron la bienvenida a los visitantes a la vuelta al mundo a vela de este año.

«Estamos deseando disfrutar de 19 días con un ambiente vacacional relajado, un viaje culinario y musical alrededor del mundo y muchas otras atracciones en los alrededores del lago Maschsee», afirma Hans Christian Nolte, director general de Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG), quien espera con ilusión la llegada de los visitantes de la Maschseefest, tanto de la región de Hannover como de mucho más allá.

También este año, la Maschseefest está lista para emprender un viaje culinario por los países más diversos: se podrán descubrir las cocinas del Lejano Oriente, Italia, México, Hungría, Francia, España, Alemania o el Caribe. Los restauradores están encantados de dar la bienvenida a sus «pasajeros» a bordo de la Maschseefest con platos típicos de cada país, bebidas exóticas y deliciosos cócteles.

Ceremonia de inauguración de la Maschseefest — Descarga para uso editorial: imagen en resolución apta para impresión (300 ppp) Copyright: HMTG / Wyrwa

19 días de programa completo

Tras la vuelta al mundo gastronómica, llega la artística: en el escenario del Maschsee, en la orilla norte, y en los escenarios del Temple Bar, el Löwenbastion y el Maschseequelle, los visitantes podrán disfrutar de una gran variedad de conciertos destacados, con cantantes y músicos nacionales e internacionales. ¡Todos los conciertos son gratuitos para los visitantes!

Novedad del miércoles: NDR 1 Niedersachsen se pone al mando por primera vez este año del escenario del Maschsee, en la orilla norte. La finalista del Festival de Eurovisión Jamie-Lee, de Bennigsen, interpretará hoy a partir de las 20:00 h sus baladas oscuras y melancólicas. El 3 de agosto subirá al escenario la banda Hit Radio Show, con nueve músicos, 200 trajes y más de 40 de los mayores éxitos de Black Eyed Peas, Bon Jovi, Nena o Queen. El 10 de agosto, la emisora presentará a Voodoo Lounge, una de las mejores bandas de versiones de los Rolling Stones.

Durante los tres fines de semana del festival, las emisoras de radio privadas volverán a tomar el control del escenario del Maschsee, en la orilla norte. La primera en actuar será radio ffn con el grupo alemán de pop-rock Stanfour (29 de julio) y el cantante Adesse (30 de julio). En el segundo fin de semana de fiestas, Antenne Niedersachsen subirá al escenario del Maschsee con los Big Maggas (6 de agosto). El «boy band más guapo del mundo» combina música de creación propia con números de espectáculo extravagantes. El domingo 7 de agosto, a las 15:00 horas, dará comienzo la regata de lanchas «Crazy Crossing», que será comentada por los presentadores de Antenne Niedersachsen. RADIO 21 animará al público durante el tercer fin de semana del festival con Re-Play y Beyond Music (12 de agosto), así como con The Jetlags y la banda de versiones Reckless Roses (13 de agosto).

Espectáculos de cabaret y programación infantil

Los sábados y domingos, la zona situada junto al pabellón del Maschsee se convierte en escenario de magníficas actuaciones de cabaret. A veces extravagantes, a veces temerarias, a veces descaradas, pero siempre profesionales: Björn de Vil muestra su acrobacia vertiginosa, Víctor y Katharina combinan la acrobacia de baile con las acrobacias aéreas y los payasos Alex y Joschi hacen reír a su público. Por supuesto, los más pequeños también están a bordo del barco de la Maschseefest y disfrutan de un emocionante programa en la gran zona infantil situada junto al HDI Arena. De viernes a domingo, así como los miércoles, de 14:00 a 19:00 horas, se abre allí un mundo de diversión con castillo hinchable, puesto de maquillaje, juego de memoria gigante y circuito de bobby cars.

El «Maschsee Skyliner» en la explanada del HDI Arena

¡Vuelve el Maschsee Skyliner! Con una altura total de 81 metros, es la torre mirador móvil más alta y moderna del mundo. La cabina, totalmente climatizada y con acceso sin barreras, ofrece a los visitantes unas vistas de hasta 12 km de distancia sobre los lugares de interés de la ciudad. El suave y pausado recorrido, con un ligero giro de 360°, convierte la visita al Skyliner en una experiencia inolvidable para toda la familia.

Visit Berlin - La capital federal de visita en el lago Maschsee

En la terraza entre el muelle 51 y el bastión del León, por primera vez se puede hacer una excursión a la capital sin salir de la fiesta del lago Maschsee. Aquí no solo te esperan un acogedor rincón para relajarte y una deliciosa salchicha al curry al estilo berlinés, sino también gafas de realidad virtual con las que podrás disfrutar de una vista de 360° de Berlín.

La aplicación: la fiesta del lago Maschsee en el móvil

También en 2016, los asistentes podrán planificar su visita al Maschseefest de forma muy cómoda con su smartphone y vivirla de manera interactiva. La aplicación, desarrollada específicamente para el evento, está disponible de forma gratuita en Google Play Store y en Apple iTunes Store. La aplicación ofrece información práctica sobre los distintos escenarios y artistas, el programa de actividades paralelas, así como un mapa interactivo del recinto que permite visualizar la ubicación mediante localización por GPS.

Para obtener más información sobre el programa, visita www.maschseefest.de.

Encontrará fotos para uso editorial en: www.hannover.de/maschseefest/presse.

Publicado: 26 de julio de 2016