Comunicado de prensa de la HVG
El equipo francés «Compagnie Pok sous les étoiles» inaugura el Concurso Internacional de Fuegos Artificiales 2016
Fuegos artificiales, actividades paralelas, gastronomía y el 50.º aniversario del hermanamiento entre Rouen y Hannover.
El Concurso Internacional de Fuegos Artificiales, de renombre mundial, dará comienzo el 21 de mayo con una velada muy francesa.
Descarga para uso editorial: imagen en resolución apta para impresión (300 ppp) Copyright: Jürgen Diemer
«Queremos ofrecer a Hannover lo que se merece un evento tan prestigioso como el Concurso Internacional de Fuegos Artificiales de Herrenhausen», promete Martin Sylvos, director de proyecto y diseñador de espectáculos de la Compagnie Pok sous les étoiles. «Nuestro objetivo es aprovechar al máximo el jardín e iluminarlo. Por eso, los espectadores verán algo que ningún equipo ha hecho antes: iluminaremos las líneas y las formas geométricas del jardín con velas de verdad durante todo el espectáculo», añade Sylvos. Ya en octubre del año pasado, el equipo comenzó con la selección de la primera banda sonora, y el espectáculo se diseñó entre noviembre y febrero. Los visitantes podrán disfrutar de mucha «emoción y energía», así como de espectaculares juegos celestes de luz y sonido, colores y formas a los pies de uno de los jardines barrocos más bellos de Alemania.
Los Jardines de Herrenhausen son el escenario perfecto para el concurso de fuegos artificiales.
El programa de apoyo
Antes de que el equipo francés dibuje sus imágenes en el cielo, el coro francés «Chorale du Carrefour» da la bienvenida a los visitantes en la entrada. Jóvenes artistas de Hannover y Ruán, sobre zancos y bicicletas de ruedas altas, esperan con ilusión la visita al recinto infantil con espectáculos circenses franco-alemanes. Dos cocineros corpulentos se desplazan con su fogón por los senderos, cerca del reloj de sol, y preparan crepes en su «Cuisine mobile», aderezadas con ingenio y brío. A gran altura, la flor francesa lleva a cuestas la Torre Eiffel, a la que se ha sumado el «gran» Napoleón Bonaparte. Las bailarinas de cancán hacen volar coquetamente sus faldas y muestran mucho de piernas. Grande, grácil y très charmant, Marion deleita con su acordeón con melodías francesas. En el teatro del jardín, los músicos de La Maison Tellier, de Rouen, se embarcan en la difícil búsqueda de la alegría y el amor. Se pueden escuchar composiciones potentes, un humor sutil y una elegante mezcla de pop, folk, country y blues. Papanosh no se pone límites estilísticos en el escenario de ensayos: el jazz moderno se mezcla sin esfuerzo con sonidos underground neoyorquinos, recuerdos provenzales, el ruido de la ciudad y el canto de los pájaros.
Fundada en 2008 por un equipo
de artistas creativos y pirotécnicos experimentados bajo el nombre de «Compagnie Pok sous les étoiles», la empresa es conocida sobre todo por sus efectos originales, su alto nivel artístico y sus espectáculos impactantes y emotivos. En los espectáculos pirotécnicos de los diseñadores Arnaud Fouriau y Martin Sylvos, así como de todo el equipo, cada ubicación se pone en escena de forma individualizada, ya sea creando efectos tridimensionales, recurriendo a bailarines o actores, o mediante otros elementos escénicos.
Esta joven empresa ya ha demostrado su talento en diversos festivales de los países del Benelux (por ejemplo, en el «Brussel Bad – 10 Years Opening Show» o en el «International Poster and Graphic Design Festival»), así como en las celebraciones de la Fiesta Nacional de Francia. Además, Arnaud Fouriau ya había trabajado «bajo las estrellas» en muchos lugares prestigiosos antes de fundar la empresa «Unter den Sternen», como los palacios de Versalles y Chambord o en las «Nuits de Feu» de Chantilly (2006).
Coreografía pirotécnica
Venta anticipada y servicio
: Las entradas para el Concurso Internacional de Fuegos Artificiales están disponibles en la tienda online en www.hannover.de/onlineshop, donde también se pueden imprimir como entradas electrónicas. Las entradas también se pueden adquirir en la Oficina de Turismo de Hannover, en Ernst-August-Platz 8, así como en todos los puntos de venta habituales, por 19 euros (16 euros con descuento) en venta anticipada. Todas las entradas son válidas como billete de transporte en la red GVH (2.ª clase) el día del evento, desde tres horas antes del inicio hasta las 05:00 horas del día siguiente. Parada: Herrenhäuser Gärten, líneas 4 y 5.
Línea de atención al cliente para entradas: +49 (0)511 / 12345-123.
En caso de que las entradas para un día del evento se agoten por adelantado, en el futuro ya no habrá venta de entradas en taquilla.
Para todos aquellos que deseen combinar la visita al Concurso Internacional de Fuegos Artificiales con una noche de alojamiento en Hannover, la HMTG ha preparado el paquete turístico «Hannover explosiv»: www.hannover.de/explosiv.
Para más información sobre el Concurso Internacional de Fuegos Artificiales, visita: www.hannover.de/feuerwerk.
Encontrará imágenes para uso editorial y otro material de prensa en www.hannover.de/feuerwerk-presse.
Resumen de las próximas citas de 2016:
4 de junio Alemania, IP Innovative Pyrotechnik (¡entradas agotadas!)
20 de agosto Ucrania, Dance of Fire
3 de septiembre Bélgica, H.C. Pyrotechnics
17 de septiembre Canadá, Firemaster Productions
Publicado:19.05.2016
Entradas, equipos, información
Concurso Internacional de Fuegos Artificiales 2027
Fechas, entradas e información sobre el Concurso Internacional de Fuegos Artificiales en los Jardines de Herrenhausen.
leer
Viajes, viajes cortos, vacaciones
Ofertas de paquetes y ofertas para grupos
Ofertas de paquetes y para grupos en Hannover: aquí encontrarás consejos y ofertas para escapadas y viajes cortos.
leer
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Română
български