Aniversario de la ciudad: ¡Descubre tu Hannover!

Con motivo del aniversario de la ciudad, se han elaborado, en colaboración con los expertos el profesor Dr. Thomas Schwark, director de los Museos de Historia Cultural, y Sid Auffarth, historiador de la arquitectura, pequeños recorridos por cada distrito de la ciudad que muestran los lugares y barrios de mayor relevancia histórica de cada uno de ellos. Estos lugares especialmente característicos y puntos destacados son, en parte, elementos muy consolidados y fijos en el paisaje urbano, como, por ejemplo, el Nuevo Ayuntamiento, el Gran Jardín o el rascacielos del Anzeiger. Con la capilla Edelhof, la fábrica de cemento Teutonia II, el Brüggemannhof y otros, también se presentan y describen lugares ocultos y desconocidos.

© HMTG / Lars Gerhardts

«Con esta iniciativa de verano queremos animar a los vecinos a salir a descubrir el barrio colindante a pie o a conocer su propio barrio desde una perspectiva histórica», explica Hans Christian Nolte, director general de Hannover Marketing und Tourismus GmbH.

La campaña, que dará comienzo el 21 de junio, incluye más de 600 carteles que se expondrán en las columnas publicitarias del casco urbano hasta el final de las vacaciones de verano, gracias al apoyo de Ströer Deutsche Städte Medien GmbH. Estos 13 motivos diferentes también se podrán ver en pancartas durante la fiesta familiar que tendrá lugar el 26 de junio con motivo del aniversario de la ciudad, en los alrededores del Nuevo Ayuntamiento. Un folleto con un plano general describe las peculiaridades de los barrios actuales y presenta en detalle los lugares y barrios de especial interés histórico. Este folleto complementario estará disponible a partir del 20 de junio en la Oficina de Turismo, situada en Ernst-August-Platz 8, en las oficinas de atención al ciudadano, así como en numerosas instituciones públicas, como bibliotecas y centros de ocio.

Todas las rutas, lugares, direcciones y demás información están disponibles a partir de ahora en Internet en la página www.Hannover.de/DeinHannover.

© HMTG / Lars Gerhardts

Concurso de fotografía

Como complemento a la iniciativa, se ha organizado un concurso de fotografía en el que todos los habitantes de Hannover pueden enviar sus mejores imágenes de los distintos barrios de la ciudad. Estas fotos se podrán ver, entre otros lugares, en una galería de imágenes del portal web www.Hannover.de/DeinHannover. La dirección de correo electrónico para el concurso de fotografía es: sommerfoto@hannover-marketing.de. La fecha límite para el envío de las fotografías es el 3 de septiembre de 2016.

Las cinco mejores propuestas de cada distrito municipal serán premiadas con dos entradas cada una para la final del Concurso Internacional de Fuegos Artificiales, que tendrá lugar el 17 de septiembre de 2016 en los Jardines de Herrenhausen.

Antecedentes:

El término municipal de Hannover se divide en 13 distritos y 51 barrios. Los distritos son Mitte, Vahrenwald-List, Bothfeld-Vahrenheide, Buchholz-Kleefeld, Misburg-Anderten, Kirchrode-Bemerode-Wülferode, Südstadt-Bult, Döhren-Wülfel, Ricklingen, Linden-Limmer, Ahlem-Badenstedt-Davenstedt, Herrenhausen-Stöcken y Nord.

Puede descargar el plano plegable y ver las fotos del recorrido por el distrito para uso editorial en: http://www.hannover.de/Service/Presse-Medien/Presseservice-Marketing,-Tourismus,-Wirtschaft/Fotodownload

Publicado: 17 de junio de 2016

© HMTG

Recorrido por 13 distritos de la ciudad

Descubre tu Hannover: paseos por los barrios

Descubra por su cuenta la variedad de lugares y barrios característicos de los distritos de la ciudad.

leer