¡Ya ha comenzado la Maschseefest 2017!

A las 18:00 horas, por fin llegó el momento: el alcalde de Hannover, Stefan Schostok; Hans Christian Nolte, director general de Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG); y André Lawiszus, jefe de proyectos de la HVG, inauguraron oficialmente la 32.ª edición de la Maschseefest. Encabezados por la «Ultimate Druckluftorchester» y rodeados de numerosos espectadores, coloridos artistas sobre zancos y un gran número de músicos, dieron paso con este colorido desfile a los 19 días de fiesta.

El alcalde Stefan Schostok ha declarado al respecto: «Aunque las vacaciones de verano hayan terminado, a Hannover le esperan las semanas más bonitas del verano con la ya tradicional Maschseefest. Por 32.ª vez, se ofrece un programa apasionante que incluye gastronomía internacional, conciertos destacados y entretenimiento variado para todas las generaciones, incluso para los más pequeños».

Oferta gastronómica internacional
Las especialidades, desde el Tirol hasta el Yukón, desde Ciudad del Cabo hasta Japón, ofrecen todo lo que el corazón culinario pueda desear. En la parte occidental del lago Maschsee comienza el recorrido gastronómico alrededor del lago, en la zona del Mediterráneo, con paella y tapas españolas. El recorrido continúa por la orilla norte con especialidades internacionales de Canadá, el Tirol, Miami, Sudáfrica o Grecia. Al este, en la orilla Rudolf-von-Bennigsen, el Food-Village, recientemente rediseñado, ofrece una variada selección de platos internacionales «para llevar». El recorrido continúa pasando por San Francisco en dirección a Geibel, donde el auténtico Labskaus de Hamburgo, especialidades de pescado, tentempiés rústicos y un viaje culinario por Francia esperan a ser descubiertos. Las tumbonas de Pier Island ofrecen un respiro durante el recorrido alrededor del lago Maschsee. Desde el nuevo Löwenbastion, los visitantes pueden disfrutar de las vistas de la colorida orilla norte mientras degustan comida saludable y vinos exclusivos. Unos metros más allá, la alegría de vivir irlandesa invita a quedarse. En el manantial del Maschsee, los visitantes podrán volver a disfrutar de las clásicas especialidades a la brasa.

Se pueden hacer reservas en www.maschseefest.de/tischreservierung. De lunes a sábado, el horario habitual de apertura comienza a las 14:00 h; los domingos, ya a las 11:00 h.

«Me alegra especialmente que la Maschseefest, que es probablemente la mayor fiesta al aire libre del norte de Alemania, se esté convirtiendo cada vez más en una plataforma para eventos de empresa, reuniones de negocios o actividades para empleados. Es una oportunidad única para conocer Hannover desde una nueva perspectiva: la economía y el ocio se dan la mano en pleno centro de la ciudad», afirma Hans Christian Nolte.

19 días de programa musical completo: al aire libre y gratuito
. En el escenario del Maschsee, en la orilla norte, en el nuevo Löwenbastion y en el manantial del Maschsee, los visitantes podrán disfrutar de una gran variedad de conciertos destacados, con cantantes y músicos nacionales e internacionales. ¡Todos los conciertos son gratuitos para los visitantes!

Durante los tres fines de semana del festival, las emisoras de radio ffn, Antenne Niedersachsen y RADIO 21 se harán cargo del escenario de la orilla norte. Como es tradición, ffn dará el pistoletazo de salida: el primer fin de semana subirán al escenario dos megaestrellas absolutas, Lions Head y Mighty Oaks. El segundo fin de semana del festival, Antenne Niedersachsen subirá al escenario del Maschsee con el cómico Matze Knop. RADIO 21 presentará el tercer fin de semana a la banda tributo a Bon Jovi BOUNCE, a Beyond Music y a Goldplay, una banda de versiones de Coldplay. Los miércoles, 89.0 RTL tomará las riendas del escenario de la orilla norte con sus DJ residentes Stevie T. y Marc Radix.

© HVG / Kevin Münkel

El nuevo Löwenbastion también ha preparado un programa muy variado. La noche de inauguración contará con la actuación de MUNIQUE (soul, R&B, funk, rock y pop) y el artista invitado especial BRIXX. Bajo el lema «Unplugged Thursday», las estrellas de «The Voice of Germany» Mic Donet y Dimi Rompos actuarán en directo y sin amplificación. La fiesta continúa con «Thank God it’s Friday», que arranca con un escenario abierto para cantautores. Los sábados llega el turno de «Rock you Baby»: MIT 18, la banda de versiones de Westernhagen, Heavy Entertainment – a Tribute to Robbie Williams, Queen Revival Band y MUNIQUE con un invitado especial se encargarán de animar el escenario. Los domingos, el ambiente es algo más tranquilo con «Soul’n Brunch». El pistoletazo de salida lo darán Kim Sanders & Band y James Kakande; el segundo fin de semana les seguirán Maya Fadeeva y la banda llamada WANDA, antes de que Jenniffer Kae y MUNIQUE, junto con Vanessa Ekpenyong, Tommy Reeve, Dimi Rompos, Alexandra Prince y BRIXX, den paso a la gran final.

En el caso de las bandas de versiones que se dan cita en el escenario de la fuente del Maschsee, a menudo es casi imposible distinguir entre el original y la copia: Die Toten Ärzte, BLACK/ROSIE y Supernatural Play SANTANA subirán al escenario el primer fin de semana. QUEEN 2, diRE sTRINGS y las estrellas de la familia del rock de Hannover en torno a Dete Kuhlmann se harán con el control absoluto del segundo fin de semana. Mind2Mode presentará, durante el último fin de semana del festival, éxitos de U2, Depeche Mode y Simple Minds, antes de que el sábado MARIUZZ, el favorito del público, traiga auténtico ambiente de Westernhagen al lago Maschsee.

 «Incluso en mi séptimo año como director del proyecto, la Maschseefest sigue siendo siempre emocionante y apasionante: desde la convocatoria a nivel europeo, pasando por la selección de los establecimientos gastronómicos, hasta la inauguración. Siempre surgen nuevas ideas sobre cómo podemos mejorar aún más la fiesta entre todos, como, por ejemplo, este año con el nuevo Food-Village en la orilla Rudolf-von-Bennigsen», explica André Lawiszus.

Espectáculos de cabaret, programa infantil y los piratas del lago Maschsee

© HVG / Kevin Münkel

Los fines de semana, la plaza del Anlegerstadion se convierte en escenario de magníficos espectáculos de cabaret. El ambiente es a veces peculiar, a veces temerario, a veces descarado y a veces divertido: Gina Ginella, en su papel de sirena, ha perdido el rumbo y no encuentra el camino de vuelta a tierra firme; Arthur cautiva con extrañas acrobacias en monociclo, mientras que Andy Clapp hace desaparecer objetos. El pasado fin de semana, además, el lago Maschsee se llenó de «hombres de la cama», ilustres bañistas y Alma Holladrio con su título de yodel.

También hay un amplio programa para los más pequeños: muchos establecimientos de restauración de los alrededores del lago cuentan con sus propias zonas de juego, rincones de dibujo y ofertas especiales para los visitantes más jóvenes. En la gran zona infantil situada al oeste del lago Maschsee, el centro de ocio y pedagogía experiencial Xiè-Xiè ofrece fantásticas actividades. Los miércoles y de viernes a domingo se abre allí un mundo de juegos y diversión con maquillaje infantil, castillo hinchable, coches de juguete y mucho más. De 14:00 a 19:00, los más pequeños pueden corretear y jugar, mientras los mayores se relajan tomando un café en las tumbonas de la playa. Además, el dúo «Einfach Riesig», Monsieur Momo y el payaso Fussel se encargan de provocar carcajadas, diversión y travesuras en la zona infantil. ¡El 3 de agosto, el barco pirata «üstralala», con el capitán Zopf y el grumete Mathjes, zarpa por primera vez! Junto con el polizón, el loro Bounty, y el timonel Achim, los pequeños pasajeros vivirán todo tipo de aventuras insólitas. Cantarán canciones piratas extravagantes y, con un poco de suerte, incluso encontrarán la llave del cofre del tesoro. (Otras fechas: 8, 10, 15 y 17 de agosto, a las 14:00, 15:00 y 16:00 horas)

© HVG / Kevin Münkel

En el centro: el lago Maschsee
Por supuesto, el lago Maschsee es la verdadera estrella de la fiesta. Durante el día se puede ver a los aficionados a los deportes acuáticos o las embarcaciones de la flota del Maschsee; por la noche, disfrutar de la inmensidad del lago y de la puesta de sol. El 5 de agosto, más de 100 buceadores de Baja Sajonia cautivarán a los espectadores con una romántica travesía a la luz de las antorchas. El 13 de agosto el ambiente será ruidoso y alocado cuando, en el Bahlsen Crazy Crossing, los participantes desembarquen en la orilla norte con sus barcas de fabricación propia. El último fin de semana, la carrera de patos visita el Maschsee. En la ya octava edición de la NKR Duck-Fun(d)racing, tomarán la salida 100 «Big Ducks» grandes y 5.000 patitos de goma pequeños en la lucha contra la leucemia.

La aplicación: la fiesta del lago Maschsee en el móvil
En 2017, los asistentes podrán volver a planificar cómodamente su visita al Maschseefest con su smartphone y vivirla de forma interactiva gracias a la aplicación rediseñada. La aplicación ofrece información práctica sobre los distintos escenarios y artistas, el programa de actividades paralelas y un mapa del recinto. La oferta se completa con información sobre servicios y opciones de alojamiento. La aplicación está disponible de forma gratuita en Google Play Store y en Apple iTunes Store.

Oferta de alojamiento
Para todos aquellos que quieran combinar la fiesta del lago Maschsee con una escapada a Hannover, la empresa Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG) ha preparado un paquete turístico a medida, así como una oferta especial con descuento para grupos. Para más información, visita www.maschseefest.de/uebernachten. 

Para obtener más información sobre el programa, visite www.maschseefest.de. Encontrará
fotos para uso editorial en: www.maschseefest.de/presse