Concurso internacional de fuegos artificiales
Noruega gana el Concurso Internacional de Fuegos Artificiales de 2018
¡El equipo North Star Fireworks, de Noruega, gana el Concurso Internacional de Fuegos Artificiales de 2018!
Enhorabuena a Noruega: los ganadores del Concurso Internacional de Fuegos Artificiales de 2018 proceden de Noruega. El equipo de North Star Fireworks se aupó directamente al primer puesto con su espectáculo pirotécnico en la segunda jornada del concurso, celebrada el 9 de junio. El segundo puesto lo ocupó el equipo Firework Professionals, de Nueva Zelanda, mientras que los italianos se hicieron con el tercer puesto.
El jurado especializado, compuesto por diez miembros, ha elegido el espectáculo del joven equipo noruego como el mejor espectáculo pirotécnico del concurso de este año. North Star Fireworks no solo ha cautivado a los 11 000 visitantes de los Jardines de Herrenhausen, sino que también se ha impuesto a los equipos de Italia, Rumanía, Portugal y Nueva Zelanda.
Concurso internacional de fuegos artificiales en los Jardines de Herrenhausen
Hans Christian Nolte, director general de Hannover Veranstaltungs GmbH, felicitó al equipo ganador y se mostró satisfecho con el desarrollo del concurso de este año: «En este verano sensacional, las veladas en los Jardines de Herrenhausen han sido especialmente divertidas. Los visitantes han disfrutado de largos picnics antes de los fuegos artificiales y han celebrado con mucho buen humor al son de bandas y músicos típicos de la región. Seguiremos trabajando en los próximos años para consolidar el Concurso Internacional de Fuegos Artificiales como un referente cultural de los Jardines de Herrenhausen, Hannover y Baja Sajonia».
Las entradas para las cinco sesiones del Concurso Internacional de Fuegos Artificiales de 2018 se agotaron con mucha antelación, lo que permitió que un total de más de 55.000 visitantes disfrutaran de los espectáculos únicos y creativos de los equipos participantes. Antes de que cayera la noche, se ofreció un variado programa en el Gran Jardín, en el escenario de ensayos y en el teatro del jardín, en consonancia con el país participante. Brazzo Brazzone, la única banda de metales «Italo-World-Groove» del mundo, dio el pistoletazo de salida el 26 de mayo. A continuación, se pudo disfrutar de la música folk escandinava de Huldrelokkk, la banda de viento rumana Fanfare Ciocarlia, las canciones llenas de nostalgia y melancolía del Trío Fado o la cantautora Teresa Bergmann, originaria de Wellington. Además, hubo muchos otros artistas, espectáculos itinerantes, cómicos y grupos de baile para los visitantes de todas las edades.
Randell Greenlee, portavoz del jurado especializado, resume así el 28.º Concurso Internacional de Fuegos Artificiales: «Los cinco participantes demostraron una creatividad pirotécnica del más alto nivel. Los equipos aprovecharon toda la amplitud de los Jardines de Herrenhausen, aunque a menudo se diferenciaron en la escalada de los efectos en profundidad. Esto dio lugar a imágenes muy variadas en el cielo durante el verano. Este año volvieron a ser muy satisfactorios los creativos usos de los fuegos artificiales terrestres, tal y como estipula el reglamento, así como la alta calidad del material. La pieza obligatoria de Arturo Márquez ofreció a los equipos una música adecuada para su interpretación artística. Las actuaciones libres se diseñaron de forma muy variada, lo que hizo que el concurso resultara especialmente atractivo. También este año no fue una tarea fácil para el jurado determinar la clasificación de los participantes».
La selección musical de las actuaciones libres también varió mucho según el país participante: Scarpato Pirotecnica, al inicio del concurso de este año, llevó a los asistentes a un viaje por el mundo de la música italiana con su espectáculo «Italia canta». El equipo noruego de North Star Fireworks contó su sueño sobre «historias que tal vez podrían suceder por la noche en los Jardines de Herrenhausen» con fragmentos de «La Pantera Rosa», «Winterbird» o «Earthquake». El equipo de Pyro Events hizo que una parte del alma rumana se elevara hacia el cielo de Hannover con música mayoritariamente tradicional. El 1 de septiembre, Macedos Pirotecnia recordó con su espectáculo «Odisea portuguesa» las grandes aventuras de la navegación portuguesa. Para cerrar el evento, el equipo de Nueva Zelanda interpretó fragmentos de «Fly me to the Moon», «Sunrise» de Richard Strauss y «Jungle».
Equipo Noruega - North Star Fireworks
El equipo ganador: North Star Fireworks, de Noruega
North Star Fireworks es la empresa más joven del sector pirotécnico: fue fundada en 2015 por Andreas Helle (director y diseñador jefe), Kenneth Hurlen, Lars Nøkleby y Kim Erik de Sousa. Los cuatro actuales propietarios habían participado anteriormente en algunos de los espectáculos profesionales más importantes de Noruega, como conciertos de Jean Michel Jarre, las Tall Ships Races, la Nochevieja y muchos otros. La empresa se centra en la combinación de espectáculos de alta calidad, diseño y simulación de vídeo para clientes nacionales e internacionales. La narración de historias es otro aspecto importante de su diseño. El objetivo: hacer que el público experimente la magia de sus espectáculos. Por ello, el estilo de esta empresa noruega es muy emotivo y presenta un alto grado de sincronización. North Star Fireworks presentó su primer espectáculo fuera de Noruega en el marco del Pyronale 2017 de Berlín, ¡con un éxito rotundo! Tanto el público premió el espectáculo con el premio del día como el jurado le otorgó el primer puesto.
Encontrará más material de prensa en: www.hannover.de/feuerwerk-presse
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Romanesc
български