Región ecuestre de Hannover

Contado desde el punto de vista del caballo: ¡descubre la región de Hannover!

Con un nuevo folleto promocional, un portal web propio, divertidas postales y numerosos carteles, se da el pistoletazo de salida a la temporada ecuestre de 2018 en la región turística de Hannover.

Excursión a caballo por los alrededores de Uetze

Los municipios de Burgdorf, Burgwedel, Isernhagen, Langenhagen, Uetze y Wedemark tienen algo en común: son ciudades y municipios especialmente acogedores para los amantes de los caballos, en los que el turismo ecuestre desempeña un papel importante. Con el fin de dar a conocer las ofertas y ventajas a los habitantes de la región de Hannover, pero sobre todo a los visitantes interesados en la hípica, la empresa Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG) ha puesto en marcha, coincidiendo con el inicio de la temporada ecuestre, una campaña de marketing para la región ecuestre de Hannover.

El folleto promocional «Pferderegion - Rund um Hannover»
ofrece una visión general compacta de los clubes hípicos, centros ecuestres y explotaciones ecuestres, con sus ofertas específicas para los amantes de los caballos. En el folleto también se presentan la famosa «Niedersachsen-Meute», el club de polo, el hipódromo de Neue Bult o la caza de San Huberto. Numerosas propuestas de rutas ecuestres, recorridos circulares y senderos a caballo invitan a los aficionados a los caballos a descubrir de forma activa las seis ciudades y municipios. Además, el folleto de 32 páginas ofrece muchos consejos sobre lugares de interés, experiencias gastronómicas y culturales en el noreste de la región de Hannover. Bajo el título «La ciudad y la naturaleza muy cerca», se presentan lugares destacados como, por ejemplo, el lago Altwarmbüchener See, los molinos de viento de Hänigsen y Wettmar, el Wietzepark o el parque temático del Aeropuerto de Hannover. El nuevo folleto promocional se ha elaborado en colaboración con la editorial Paragon Verlag, de Hannover, y se publica en una tirada de 20 000 ejemplares. Alrededor de 9.000 ejemplares se incluyen como suplemento de la edición de mayo de la revista «reitsport MAGAZIN». Esta revista especializada en deportes ecuestres tiene una tirada vendida de casi 11.000 ejemplares y se publica como órgano oficial de las federaciones ecuestres de Hannover y Bremen. Su área de distribución abarca Baja Sajonia, Bremen y todas las zonas fronterizas de los estados federados colindantes.

«La editorial Paragon lleva ya 35 años publicando revistas especializadas en el ámbito de los deportes ecuestres. Como órgano oficial de las federaciones ecuestres de Hannover y Bremen, estamos directamente arraigados en la región de Hannover. Hemos aceptado con mucho gusto colaborar en la elaboración de un folleto sobre la región ecuestre de Hannover. Para nosotros es siempre una prioridad acercar a la gente a los caballos y a los deportes ecuestres en todas sus facetas», comenta Alexandra Duesmann, directora general de la editorial Paragon. Los amantes de los caballos pueden encontrar información actualizada sobre los eventos de la región ecuestre, como, por ejemplo, las carreras de galope en la Neue Bult de Langenhagen, los mercados de caballos y animales de compañía en Burgdorf o los concursos hípicos en Isernhagen, en el portal de Internet rediseñado. Allí también se pueden encontrar, por supuesto, las sugerencias de rutas, los clubes hípicos y más información del folleto promocional. Además, en www.hannover.de/pferderegion está disponible un PDF del folleto que se puede hojear.

«La región de Hannover, con sus variados paisajes, cuenta con una gran variedad de atractivas ofertas de ocio cercano para diferentes públicos. Para los jinetes y amazonas, el noreste de nuestra región ofrece, en particular, magníficas oportunidades para disfrutar del paisaje, relajarse de forma activa en plena naturaleza, respirar hondo y recargar energías. A lo largo de los senderos hay muchos lugares de interés y actividades de ocio que pueden combinarse en excursiones a caballo —a veces llenas de aventuras y emoción, otras más tranquilas y contemplativas— para disfrutar de escapadas relajantes. «Lagos aptos para el baño, iglesias, museos, lugares donde hacer una parada y mucho más invitan a detenerse, desmontar y disfrutar», afirma con entusiasmo Bilge Tutkunkardes, directora del equipo de Ocio Regional de la región de Hannover. Además de las zonas y actividades relacionadas con el lago Steinhuder Meer, al noroeste, y el Deister, al sur, la región ecuestre del noreste constituye otra faceta de la región turística de Hannover en la que se centran las actuales actividades de marketing de la HMTG.

Para que los amantes de los caballos puedan disfrutar de una estancia relajada en la región ecuestre de Hannover, la HMTG ha elaborado un paquete turístico especial. Bajo el lema «Deporte de élite en la región ecuestre de Hannover», se ofrece un paquete «todo incluido» que incluye alojamiento y entrada para la Neue Bult. El paquete de alojamiento se puede reservar en línea.

Además, a partir de ahora hay 10 000 postales con divertidas combinaciones de fotos y frases como: «A los habitantes de Hannover solo les gusta acurrucarse — Deja que te cuente algo sobre los caballos». ¡Te dan ganas de visitar la región ecuestre de Hannover!

Encontrará toda la información en: www.hannover.de/pferderegion

Deja que te cuente algo sobre el caballo

Postales de la región ecuestre

¡Coged las postales y enviad a vuestros amigos un saludo «animal» desde la región ecuestre de Hannover!

leer