Paseos por la ciudad de Hannover
Cultura gratis: ¡arte para todos!
Hannover ofrece una gran variedad de arte y cultura, lugares de interés e historia: ¡seis recorridos gratuitos te permiten hacerte una magnífica idea general!
Lo mejor de todo es que cada uno decide por sí mismo cuándo y dónde empezar, cuánto tiempo quedarse en cada lugar o cuándo hacer una pausa.
Hans Christian Nolte, director general de Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG): «Con estas ofertas especiales, todo el mundo, ya sea turista o residente, puede descubrir la ciudad a su manera, en función de sus intereses o del tiempo del que disponga, ya sea en bicicleta o a pie. Además, todos los recorridos son gratuitos y ofrecen interesantes perspectivas y vistas de Hannover».
Resumen de los paseos gratuitos por la ciudad:
Dominik Geilker y Stefanie Schmoll | Sin título
Arte en el espacio público
El arte en el espacio público tiene en Hannover una larga tradición y una gran importancia: a lo largo de las décadas se han instalado más de 200 esculturas, obras plásticas e instalaciones en el espacio urbano. Quien hoy recorra incluso distancias cortas por el centro de la ciudad no puede evitar toparse con el arte, ya que se encuentra con obras históricas y contemporáneas a cada paso. Se han convertido en parte del tejido urbano, a menudo hasta tal punto que ya ni siquiera se perciben conscientemente.
La HMTG ha recopilado ahora algunos de los puntos más destacados en cuatro recorridos. En estos breves paseos se pueden descubrir entre once y quince obras de arte en el espacio público. En www.visit-hannover.com/kulturforfree
encontrarás un mapa general, fotos e información adicional sobre las obras de arte y los artistas. Consejo: ¡«Kunst umgehen»!
La ciudad de Hannover ofrece recorridos por el arte en el espacio público. «Kunst umgehen» es una iniciativa educativa periódica de la Oficina de Cultura de la capital del estado federado y un formato reconocido a nivel nacional. De mayo a octubre se organizan cuatro eventos en cada periodo, que se centran en las obras de arte desde los más diversos puntos de vista, tanto artísticos como científicos, despertando la curiosidad, ofreciendo una visión general y permitiendo contemplar las obras desde nuevas perspectivas. Además de los recorridos, que también se pueden reservar de forma individual, hay formatos de debate como la «Sprechstunde» o el «Forum», recorridos de descubrimiento o la «excursión dominical», así como enfoques performativos de las obras de arte, como en el formato «Sculpture Transfer». El programa completo y toda la información sobre la inscripción en: www.kunst-umgehen.de.
«Roter Faden»
de Hannover tiene algo único que ofrecer: a lo largo de 4.200 metros hay una línea roja pintada en el pavimento que conduce a 36 lugares de interés del centro de la ciudad. Para ello resulta muy útil el folleto informativo que lo acompaña, en un práctico formato de bolsillo: «Der Rote Faden: tu guía personal de la ciudad». El libro ofrece mucha información interesante y, en algunos casos, también divertida sobre todas las atracciones situadas a lo largo del «Roter Faden».
Consejo: el «Roter Faden» está adaptado para personas con movilidad reducida
Nuevo Ayuntamiento / Hilo rojo
En la parada de autobús de Königsworther Platz para la línea circular 100/200; la estación de metro se encuentra justo debajo.
Paradas
de autobús más bonitas: una realidad en Hannover desde hace más de 25 años. Desde el 10 de abril de 1994, Hannover cuenta con una colección de paradas de autobús única en el mundo. Gehry, Sottsass, Morrison… Diseñadores de renombre internacional plasmaron, en el marco de este proyecto artístico, sus propias visiones de un lugar en principio tan prosaico como es la caseta de espera.
Consejo: Descubre «La mesa puesta», «El paisaje de Lego» y «La bóveda susurrante» con el autobús de la ÜSTRA.
La Aegidienkirche está situada en el centro histórico de la ciudad, cerca de la Aegidientorplatz.
Ruta
arquitectónica: La ruta arquitectónica recorre las huellas de la unión personal y muestra más de 20 monumentos arquitectónicos de aquella época tan notable. La época de la unión personal entre la Casa Real de Hannover e Inglaterra se prolongó desde 1714 hasta 1837. En el paisaje urbano actual aún se pueden encontrar numerosos vestigios de esta época tan especial. Sobre todo, la obra del arquitecto de la corte Georg Laves (1788-1864) sigue marcando la ciudad hasta hoy. Los edificios y su relación con la Unión Personal se describen en el portal de Internet y en un plano plegable.
Consejo: el recorrido se puede dividir fácilmente en una visita al centro de la ciudad y otra a Herrenhausen, y así repartirlo en dos días.
Calle Velber
Recorridos
de grafitis: Schwitters, el monstruo de las galletas o un mundo submarino. Los tres nuevos recorridos de grafitis y arte urbano recorren los barrios de Linden, Nordstadt y List/Oststadt de Hannover. Las obras de arte legales que adornan y decoran las fachadas de los edificios se han recopilado aquí en forma de breves recorridos por los barrios.
Consejo: No dudes en fotografiar los nuevos grafitis y enviárselos a la HMTG a través de Instagram o Facebook.
Leibniz-Denkmal am Opernplatz
Recorrido
por Leibniz: sigue los pasos del erudito universal y descubre, a lo largo de un recorrido por Hannover, los monumentos y los lugares en los que Gottfried Wilhelm Leibniz vivió y trabajó en su época. Leibniz construyó la primera máquina calculadora para las cuatro operaciones aritméticas básicas y describió el sistema binario con el cero y el uno, base de la tecnología informática moderna.
Consejo: En el edificio principal de la Biblioteca Gottfried Wilhelm Leibniz se refleja el espíritu de Leibniz, ya que fue él quien, con la Biblioteca Ducal, sentó las bases del fondo bibliográfico que allí se conserva.
Encontrará todas las rutas, incluyendo mapas, información y descripciones, en: www.visit-hannover.com/kulturforfree
(Fecha: 23 de octubre de 2019)
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Romanesc
български