Un invitado en su ciudad

• 20 € por estrella del hotel, por habitación y noche, con desayuno incluido
• Periodo de la promoción: del 30 de abril al 4 de mayo de 2020
• Más de 30 hoteles con más de 2.000 habitaciones
• Se puede reservar a partir del 26 de febrero de 2020, a las 10:00: www.visit-hannover.com/zu-gast

En los últimos cinco años, más de 3.500 habitantes de la ciudad y la región de Hannover se han alojado en «sus» hoteles. Un buen motivo para que Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG) vuelva a ofrecer esta iniciativa también este año: del 30 de abril al 4 de mayo, todos los habitantes de la región de Hannover están invitados a pasar sus vacaciones allí donde viven.

Esa pequeña escapada de la rutina diaria te espera justo al dar la vuelta a la esquina. Quien, además de la pura relajación que supone pasar una noche en un hotel, busque otras actividades, tendrá este fin de semana una amplia oferta: ya el jueves por la noche, en muchos locales se da la bienvenida al mes de mayo con los más variados actos de «Tanz in den Mai» (Baile de mayo). El 1 de mayo, más de 3.500 vehículos Volkswagen volverán a esperar a sus aficionados en la tradicional concentración de «Maikäfer». La Semana Internacional de A Capella de Hannover celebra su 20.º aniversario del 25 de abril al 3 de mayo con numerosas actuaciones de rock, música clásica y jazz. Hasta el 3 de mayo, las familias podrán pasar un día emocionante en la fiesta de primavera, con la montaña rusa, el tiovivo de cadenas y la casa del terror. También una visita a uno de los numerosos teatros, a la Ópera Estatal o al cabaret GOP invita a terminar la velada de forma relajada en el bar del hotel. Para los aficionados del Hannover 96, el partido en casa del primer fin de semana de mayo contra el 1. FC St. Pauli es sin duda una gran ocasión para aprovechar la oferta.

Entre los más de 30 hoteles participantes, los huéspedes disponen de una amplia variedad de opciones. Pueden elegir entre un hotel de 5 estrellas en el centro de la ciudad, hoteles con piscina propia, alojarse en habitaciones temáticas especiales o hoteles con un bufé de desayuno especialmente prolongado, o simplemente alojarse en diferentes establecimientos durante el periodo de la promoción. Recién llegados a la ciudad y que ya forman parte de la iniciativa: el me and all hotel am Aegi, el Loftstyle Hotel y el IntercityHotel Hannover Hauptbahnhof-Ost.

Hans Christian Nolte, director general de HMTG, se muestra encantado con la amplia oferta: «La iniciativa es una oportunidad fantástica para descubrir la propia ciudad desde la perspectiva de un visitante. Me alegra especialmente la disposición y la apertura de los hoteles que acaban de abrir sus puertas para formar parte de la iniciativa y, con ello, de la hospitalidad de Hannover».

Consejo: ¡La entrada 2 por 1! La HMTG ofrece la visita guiada por el casco antiguo junto con «Zu Gast in Deiner Stadt» a un precio especial. Encontrarás un resumen de las visitas, los horarios y la opción de reserva directa en: www.hannover.de/zu-gast

Las habitaciones de hotel seleccionadas se podrán reservar en el portal en línea www.hannover.de/zu-gast a partir del 26 de febrero de 2020 a las 10:00 horas.