Oferta de verano 2021

Inicio de la promoción hotelera «Welcome back – Family and Friends»

«Bienvenidos de nuevo: familiares y amigos». Bajo este lema, Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG) y más de 40 hoteles seleccionados te invitan en julio a disfrutar de una escapada exclusiva a Hannover.

20 € por estrella del hotel, por habitación y noche, con desayuno incluido
Novedad: reserva de una habitación adicional para familiares y amigos
Periodo de la promoción: del 1 de julio al 1 de agosto de 2021
Más de 40 hoteles participantes
Reservas a partir del 23 de junio de 2021 a las 10:00 h: www.visit-hannover.com/welcomeback

Las reglas son sencillas: para poder reservar la oferta promocional, basta con que un huésped por habitación demuestre, en el momento del registro, que reside en la Region Hannover. La novedad de este año es que, además, se puede reservar otra habitación para familiares y amigos que no residan en Hannover.

«Esta iniciativa es una señal importante y necesaria para el turismo en la Region Hannover. Invitamos a disfrutar de un viaje urbano y cultural seguro y relajado, con el que damos inicio a la temporada turística tardía de 2021. Nuestra oferta de verano también pretende demostrar que el sector hotelero y gastronómico, la cultura y las atracciones de la zona están preparados y deseando volver a dar la bienvenida a los visitantes», afirma Hans Christian Nolte, director general de Hannover Marketing und Tourismus GmbH.

Para los huéspedes que pernocten y no residan en la Region Hannover, la HMTG ha elaborado un «paquete cultural» que se puede recoger de forma gratuita en la Oficina de Turismo de la plaza Ernst-August-Platz. Incluye, entre otras cosas, el folleto sobre el «Roter Faden», «Kultur for free» (Cultura gratis): consejos para paseos gratuitos por la ciudad, así como vales para entradas con descuento a los Jardines de Herrenhausen, el recorrido turístico en autobús «Hop-on Hop-off» o el paseo guiado por la ciudad.

Consejos para unas vacaciones cortas
Una visita a la exposición actual «Duftsafari» en los Jardines de Herrenhausen, descubrir juntos el arte en el espacio público durante un paseo y, a continuación, dar un paseo en barca a pedales por el lago Maschsee. Recorrer en bicicleta los diferentes barrios de la ciudad, disfrutar de las vistas del río Leine mientras se toma un café con pasteles y terminar la velada en el teatro de variedades, la ópera o en uno de los numerosos teatros. Una ruta de senderismo por el Deister o el Calenberger Land, una visita a uno de los atractivos museos y, a continuación, el concierto en directo «Back on stage» en el Gilde Parkbühne: la Región Hannover ofrece muchas actividades interesantes y relajantes para una escapada.

Los más de 40 hoteles participantes, con su amplia variedad de atracciones, tienen algo que ofrecer para todos los gustos. Los aficionados al Hannover y sus invitados pueden, por ejemplo, pasar una noche en el Luisenhof, el único hotel de 5 estrellas de Hannover situado en pleno centro de la ciudad, o ser de los primeros en disfrutar del confort del recién inaugurado NH Hotel en Klagesmarkt. El Courtyard am Maschsee ofrece habitaciones con unas vistas únicas, mientras que en el Mercure Medical se puede pasar la tarde relajándose en la piscina exterior. Los hoteles con habitaciones temáticas especiales, variados bufés de desayuno y bonitas terrazas al aire libre invitan a compartir momentos con la familia y los amigos.

Gracias a la iniciativa anterior, de carácter similar, «Mein Hannover Hotel – de visita en tu ciudad», más de 3.500 habitantes de la ciudad y la Region Hannover se han alojado en «sus» hoteles durante los últimos seis años.